flestu valevni og viðmerkjarar á fundi í Skúladeplinum í Suðuroy um kommunuviðurskifti í oynni Marjun Olsen, sum er uppstillað á Tvøroyri, heldur, at takið er at fáa tey ungu aftur í oynna at búgva. - Men tey [...] er, at fólk flyta úr Fámjin, tí vegasambandi er so vánaligt, at tey hætta sær ikki at búgva har. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági sigur, at í Vági hava tey gjørt nógv fyri at lívga barnafamiljur

tá í tíðina langt uttan fyri býin. Tey vóru fimm systkin: Sylvia, Hanna, sum giftist við Oskar Olsen av Tvøroyri, Petur, sum giftist við Matildu av Eiði, Aksel og Edmund. Umframt Sylviu er Aksel á lívi [...] var skjótt, at fyrsta barnið var á veg, og tá gavst Ása við at arbeiða fast úti. Børnini eru Kirstin, sum býr í Danmark, Hans Jákup, Vagnur, Torbjørn og Leivur, sum allir búgva í Havn. Helge var

Pauli Ø. MohrMet í bólki 3 og bronsa0.28.27 100 m bringa Arnhold DavidsenVann silvur1.24.22 Gunleif OlsenVann bronsu1.24.95 Poula Ø. MohrMet í bólki 12.01.25 200 m bringa Arnhold DavidsenVann bronsu3.02.31 [...] Jacobsen Elisabeth Bærendsen Dagmar Malena Winther 4x50 m frí genturVunnu gull2.02.46 Elspa Mørkøre Kirstin Rasmussen Heidi Strømsten Hildibjørg Joensen 4x50 m frí dreingirVunnu bronsu1.48.58 Beinir E. Danielsen

5 2Sára EjdesgaardTS5,11,5 Kapping 2 400frí menn árg 86 og eldri 1Andrass ThomsenHS4,15,4 2Janus OlsenHS4,32,5 3Sonni EliasenFS4,50,6 árg87-88 1Egil GunnarssonHS4,52,2 2Bogi JørgensenHS5,08,4 3Haraldur [...] árg87-88 1Karin K EysturbergTS3,14,6 árg89-90 1Maria VangTS3,16,9 2Randi GunnarsdóttirHS3,25,1 3Kirstin RasmussenSkeggjar3,40,4 Kapping 4 200m bringa menn árg 87-88 1Haraldur EiðSkeggjar3,21,9 2Egil H [...] 3Anita HøjgaardFS3,21,6 Kapping 6 200m blanda menn árg 86 og eldri 1Jóannes á FløttiHS2,28,4 2Janus OlsenHS2,28,8 3Sonni EliasenFS2,43,1 árg87-88 1Aksal NorðfossHS2,29,7 2Egil GunnarssonHS2,36,6 Kapping 7

Klaksvík hjá Trinu Winther og Jógvan av Húsum í Havn. Tað er ikki meira vitað um hana. II. Marin Kirstine varð fødd 10. desember 1842 á Sandi. Hon varð doypt átta dagar seinni í Sands kirkju. Hon doyði [...] hesum stovni í oynni. Ein sonur Hanus var Mass Winth­er (1885-1965). Hann giftist í 1914 við Katrinu Olsen úr Geilini í Skúv­oy. Tey fingu níggju børn. Elsti sonurin var Hans Jacob f. 1914. Hann var kendur [...] eini Miðviku herfyri. Ein dóttir Hanus var Margretha f. 1888. Hon giftist í Fuglafirði við Jákup Olsen Gaard, róptur Sáru Jákup. Mamma hansara kallaðist vist Sára. Tey fingu børnini Jákup Oluf f. 1919

14–19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 21. desembur hava Malmberg og Bodil Olsen á Strondum verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum við familju í heiminum á Strondum [...] bygdarhúsinum í Miðvági kl 18. Brúdleyp Leygardagin 28. desembur kl. 11 giftast í Miðvágs kirkju Kirstin Terjadóttir Johannesen og Esmar Palli Fagraberg. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í bygdarhúsinum

na. Men tað, sum Vágs Býráð eisini hugsar um, er, at landsstýriskvinnan í innlendismálum, Annika Olsen, hevur sett arbeiðsbólk at kanna kommunubygnaðin. Og Vágs Býráð staðfestir, at tað kann ikki koma [...] Ikki fyri einhvønn prís Í prátinum um kommunusamanlegging í Suðuroy, vakti borgarstjórin í Vági, Kirstin Strøm Bech, størst ans í heyst, tá ið hon kunngjørdi, at hon hevur skift støðu og nú tekur undir

Esther Suðuroy og Dagfinn Olsen. 20. desember fingu Kristbjørg Djurhus og Sonni L. Petersen, Rituvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3225 gr. 21. desember fingu Kirstin Danielsen og Rúni Hansen

Derhard Olsen, Holstebro, prógv sum cand.theol. á Lærda Há­skúl­anum í Keyp­manna­havn. Prógv Í mars bleiv Rannvá Lam­hauge Beder útlærd sum tænari á Hotel Føroyum. 50 ár Í mars og apríl runda Kirstin og Per [...] Jacobsen Halla Friðriksdóttir Joensen Svanna Fríðunn Joensen. Úr Saksun: Mona Sigrið Gunnarsdóttir Dahl-Olsen Úr Frederiks - Danmark: Andri Dam.

Eyðansstovu, San­­da­­­vágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3350 gr. Prógv Róin Salberg Olsen hevur staðið royndina sum kondittari á Ringsted Tekniske Skole. Lærupláss Klingran, læru­meistari [...] og kenningar 19. apríl kl. 19.30 í B36 húsinum. Sigi frá á tlf. 315192 - 589450 áðrenn 1. apríl. Kirstin og Per Simonsen. 60 ár Hósdagin 13. mars fyllir Palli á Dul 60 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Jacobsen, Fugloyarvegur 14, Tórshavn Tóki Jákupsson Skeel Nolsøe, Brattalíð 21, Tórshavn Heini Aagaard Olsen, Marknalíð 9, Tórshavn Rúnar Silvurstein, Hestur. Dagurin hildin á Hoyvíksvegi 14, Tórshavn Konfirmantar