skifta battarí, ístaðin fyri at skula løðast upp frá eini stikkkontakt. Talan verður um ein bil við 95 hk (ella umleið 70 kW) elmotori og einum botntrekki upp á 220 Nm. Bilurin kann koyra millum 130 og [...] verður koyrt. Í Danmark kemur bilurin at kosta nakað tað sama sum ein Renault Mégane (umleið kr. 250.000) Prísurin á bilinum er uttan battarí, sum verða leigað frá Renault ella Better Place í Danmark.

á sama hátt sum á gamla Morris/Austin Mini. Mondus fæst við trimum bensinmotorum við ávikavist 75, 95 og 110 hk. Dieselmotorarnir eru tveir við ávikavist 65 og 80 hk. Bilurin verður 379 cm langur, 170 [...] vænta, at Mondus verður ein av mest seldu bilum í Evropa. Verksmiðjan í Spania kann framleiða 300.000 bilar árliga. Bilurin kemur væntandi á føroyska og danska marknaðin í oktober. Prísin vita við einki

skattaprosentið í Vágs kommunu niður í 21,95 prosent. Hetta merkir, sigur býráðið, at kommunuskattaprosentið er lækkað úr 23,25 prosentum í 2013 og niður í 21,95 prosent í 2017. - Í kvøld hava vit eisini [...] eisini samtykti at hækka barnafrádráttin í kommununi úr 4.000 krónum og upp í 4.500 krónur. Barnaansingargjøldini lækka eisini við 100 krónum fyri hvørt barnið um mánaðin, samstundis sum ein familja nú í mesta

- Oyndarfjørður 126 120 -6 -4,8 - Elduvík 15 16 1 6,7 - Funningsfjørður 55 48 -7 -12,7 - Æðuvík 99 95 -4 -4,0 - Glyvrar 463 478 15 3,2 - Lamba 161 150 -11 -6,8 - Rituvík 334 333 -1 -0,3 - Runavík 585 575 [...] -1,1 - Kolbeinagjógv 33 37 4 12,1 - Morskranes 30 24 -6 -20,0 - Selatrað 41 44 3 7,3 - Strendur 1.000 1.015 15 1,5 Eiðis kommuna 803 806 3 0,4 - Eiði 716 719 3 0,4 - Ljósá 37 36 -1 -2,7 - Svínáir 50 51 [...] 40 43 3 7,5 Sørvágs kommuna 1.242 1.232 -10 -0,8 - Sørvágur 1.140 1.139 -1 -0,1 - Bøur 74 67 -7 -9,5 - Gásadalur 12 13 1 8,3 - Mykines 16 13 -3 -18,8 Skopunar kommuna 470 472 2 0,4 - Skopun 470 472 2

kr.377.000 Nýggj løn samb. uppskotikr.465.000 Lønarhækkankr.88.000 Ískoyti til útr. (lægsti sastur)kr.38.000 Ískoyti til útr. (miðal satstur)kr.51.000 Ískoyti til útr. (hægsti satsur)kr.95.000 Ískoyti [...] Ískoyti til útr. (før. og grønl.)kr.110.000 Nýggjur satsur (líka fyri allar)kr.40.000 Nýtt bústaðarískoyti (móti kvittan)kr.45.000 Eyka ískoyti til aðrar útreiðslur)kr.20.000 Uppskotna broytingin hevur eisini [...] heldur tað vera púra burturvið, at tinglimir fáa upp í góðar 95 túsund krónur um mánaðin fyri útreiðslur. Hann heldur at millum 1.500 og 2.000 høvdu verið nóg mikið. Inn á morgni og heim á kvøldi Eisini

Starvsfólkakostnaðurin var í fjør 14,95 milliónir í mun til 13,5 milliónir krónur árið fyri. Úrslitið áðrenn skat var 6,6 milliónir krónur. Felagði skal rinda 1.161.000 krónur í skatti, sum gevur eitt úrslit

Nýggjasta uppgerðin av veðurlagsgassi vísir, at føroyska útlátið í 2007 var umleið 750.000 túsund CO2 tons, sum er áleið 11 prosent hægri enn í 1990 Síðani 2001 hevur útlátið av veðurlagsgassi verið rættiliga [...] minka um útlátið av veðurlagsgassi. Brenning av olju er høvuðskeldan Nógv tann størsti parturin - heili 95 prosent - av útlátinum kemur frá at brenna olju. Størsti útlátsbólkurin er framvegis føroyski fiskiflotin [...] prosent. Orsøkin er, at Hagstovan er komin fram til, at dieselnýtslan hjá akførum hevur verið eini 7.- 8.000 tons hægri seinni árini enn áður skrásett, stendur í frágreiðingini hjá Umhvørvisstovuni.

oljuprísir enn, hvat Føroyar hava. Í øðrum yvirlitinum, sum er sett við hesum stubbanum, sæst, hvat 1.000 litrar av brenniolju kostaðu til húsarhaldini tann 15. september í ár. Í sambandi við prísin á brenniolju [...] verið nógv umrøtt. Í apríl mánaða í ár varð tað ásett til 80 oyru fyri liturin. Frammanundan varð tað 95 oyru fyri liturin, men tað lækkaði eitt hálvt oyra, hvørja fer prísiurin hækkaði eitt oyra. Og øvugt [...] brúkarin sjálvur merkti, hvussu marknaðarprísirnir á olju broytast. Yirlitið vísir, at í Danmark kosta 1.000 litrar av brenniolju 7.763 krónur, ´í Svøríki 5.627 krónur, í Noregi 4.525 krónur, í Føroyum 4.475

longu í 1880 og hevur stívliga 3000 limir. Í Eysturríki eru fleiri slík feløg, sum hava einar 100.000 limir tilsamans. Eysturríki liggur ikki til nakra havssíðu, men har eru stór vøtn og stórar áir. Størsta [...] Eysturríkarin vísir á, at í Havn liggur hópur av bátum og hesar dagarnar, hann hevur vitjað í Føroyum, hava 95% av hesum bátum ligið bundnir við bryggju. - Í fjørðinum er nógvur fiskur at fáa; tí undri eg meg yvir

tey 130.000, og hesar 9 vikurnar í fjør summar vórðu ikki minni enn umleið 60.000 heitir løgd inn á telduskránna. Framman undan var nakað lagt inn, so í dag eru eini 70.000 heiti av teimum 130.000 inni á [...] útlánum og av kundum. Útlánini vóru í 1995 um 11.000, meðan tey í 96 vuksu upp í 14.500. Eisini talið á fólki, ið lántu á landsbókasavninum vaks úr 3.550 í 95 til 4.850 í 96. Bæði Óluva Isaksen og Martin Næs [...] Isaksen, bókavørð um leyst og fast í sambandi við landsbókasavnið. Tey bæði siga, at hóast knappliga 5.000 lánarar kanska ikki ljóða av so ógvuliga nógvum, so má minnast til, at hetta bert eru skrásettu lánararnir