mánaðir, annars missur hann tað heilt. Hann kom koyrandi eftir Kaldbaksvegnum har tað er loyvt at koyra 80. Men frammanfyri koyrdi ein bilur, sum hann helt koyrdi nakað seint. So hann yvirhálaði og legði bilin [...] koyrdu bilin, hann yvirhálaði. Politistarnir máldu ferðina á bilinum, sum yvirhálaði, og hann koyrdi 112,8 kilometrar um tíman, og tað kostar so eina treytaða frádøming, umframt eina bót upp á 2.500 krónur.

í Champions League og Europa League verður nú øktur. B36, HB, Víkingur og NSÍ fáa samanlagt næstan 8 milliónir krónur frá UEFA, fyri at hava vunnið seg í Champions League og Europa League. Tað eru tvær [...] 000 krónur,- Nýggja upphæddin fyri at luttaka: 200.000 Evrur = Á leið 1,5 milliónir krónur,- Munur: 80.000 Evrur = Á leið 600.000 krónur Fyrrverandi upphædd fyri at spæla seg víðari í rundu nummar 2: 130 [...] upphæddin fyri at spæla seg víðari í rundu nummar 2: 210.000 Evrur = Á leið 1,6 milliónir krónur,- Munur: 80.000 Evrur = Á leið 630.000 krónur,- Samlaða frágreiðingin ber til at síggja, við at trýsta á hesa leinkjuna

ár, og rakstrarútreiðslurnar veksa einans 2,6 prosent, men men inntøkurnar hjá landskassanum veksa 3,8 prosent. Játtanin til íløgur verður 424 milliónir krónur – Tað sæst týðuliga aftur í figgjarlógaruppskotinum [...] raðfesta almennu íløgurnar soleiðis, at arbeiðsmegi verður tøk til bústaðarbygging. Í hesum sambandi verða 80 milliónir av íløgunum íløgum broyttar. Nakað, sum sæst aftur í fíggjarlógini, eru nýggjar útbúgvingar

km/t upp á 2,9 sek. og frá 0-300 km/t upp á minni enn 14 sek. Talan er um ein 8,0 litur W16 motor, t.v.s. tveir samanbygdir V8 motorar. Ventilarnir eru 64 í tali, og ikki minni enn fýra turboløðarar eru [...] Bremsuskipanin er tann mest framkomna innan altjóða motorsportin. Ventileraðu karbon-bremsuskivurnar hava 8 stempul hvør, og tær kølast sera skjótt av. Samstundis hjálpir spoilarin aftan til við at bremsa bilinum

line og seríðkanini vóru hesi: Pinkur:Nr. 1Katrin S. Wardum, HF8,55 stig Nr. 2Barbara D. Eiriksfoss, HF8,15 stig Nr. 3Hildur Egilsdóttir, HF5,80 stig Piltar:Nr. 1Julian Steingrund, Støkk6,00 stig Nr. 2Rani [...] 3Durita Davidsen, Støkk25,45 stig Piltar:Nr. 1Julian Steingrund, Støkk25,55 stig Nr. 2Rani Petersen, HF23,80 stig Nr. 3Ari Langgaard, Støkk23,55 stig Gentur:Nr. 1Eydna Danielsen, HF29,55 stig Nr. 2Birita Poulsen [...] Nr. 2Katrin S. Wardum, HF7,625 stig Nr. 3Birita Debes, Støkk7,600 stig Biti:Nr. 1Katrin S. Wardum, HF8,10 stig Nr. 2Anita Davidsen, Støkk6,70 stig Nr. 2Durita Davidsen, Støkk6,70 stig Piltar:Gólv:Nr. 1Julian

80 ára føðingardagur Mánadagin 10. oktober fyllir Gretha Jørgensen í Miðvági 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Grethu eru vælkomin til ein drekkamunn hjá soninum Jón, norður í Heiðum millum kl. 9.30 [...] Hoyvík. Tey eru burturstødd. Í dag, 8. oktober kl. 13.00 giftast í Kollafjarða kirkju Marjun Hansen, Kollafjørður og Høgni Sloan Justesen, Kaldbak. Gullbrúdleyp Í dag, 8. oktober kunnu hjúnini Marta og Páll

fyri tosk 4 var hann 20,30 krónur fyri kilo. Umleið 4 tons var av brosmu, og her lá prísurin úr 8,30 upp í 8,80 krónur fyri kilo. Stívliga 5,5 tons var av longu, sum fór fyri 15,12 upp í 18,20 krónur fyri

LUTTØKA OG TEKNING Millum 70 og 80 fólk hava teknað seg til ráðstevnuna, sum verður 25. - 27. mai í Norðurlandahúsinum. Ráðstevnan byrjar hósmorgunin 25. mai klokkan 8.30 við skráseting av luttakarum og

smenn. Sosialurin skrivar, at illa gekst at skipa landsstýrið eftir løgtingsvalið, sum hevði verið 8. november í 1966. Javnaðarflokkurin setti tí fram uppskot um nýval. Men meðan uppskotið liggur í tinginum [...] Sum tann yngsti nakrantíð vinnur 19 ára gamli John McEnroe US Open í tennis í New York City. 1980: Á 80 ára føðingardegi sínum verður William Heinesen kosin heiðursborgari í heimbýi sínum Tórshavn. 1993:

stórur. – Tað var fantastiskt at sleppa at spæla á Wacken, ein uppliving heilt fyri seg. Har vóru 6-8.000 fólk og lurtaðu eftir okkum, so tað er ein tann størsta manna­múgvan, vit hava spælt fyri. Vit fingu [...] greiður Eddie frá. Wacken Open Air festivalurin er ein risastórur tungmálmsfestivalur, ið omanfyri 80.000 vitja á hvørjum ári, og sleppur vinnarin av Wacken Metal Battle Føroyar at kappast móti bólkum