en. Býráðsformaðurin roknar við, at grundstykkjaprísurin fer at liggja um slakar 300.000 krónur fyri eitt øki á 500 fermetrar. Stóra tilgongdin til høvuðsstaðin trýstir ikki bert á bústaðarmarknaðin. [...] sethúsabygging. Í Hoyvíkshaganum verður talan um 170 nýggj grundøki. Fólk kunnu velja ímillum 300, 400 og 500 fermetrar stór stykki. Íroknað eru eisini randarhús, sum verða bygd eftir sama leisti sum Millum Gilja

hátíðarløtu á Havnini í dag. Leygardagin verður opið fyri umleið 2.000 vitjandi. 350 metrar langa skipið, sum kann flyta umleið 16.500 bingjur, hevur fingið navnið "Antonia Mærsk". Skipið er tað størsta

at tvey fólk hava latið lív, og at umleið 1.500 hús eru brunnin í grund. Umleið 350.000 hús standa tóm, tí fólk eru flýdd undan eldinum. Teir umleið 6.000 sløkkiliðsmenninir eru givnir við royndunum at

ballón við 4.000 litrum av helium skal lyfta Baumgartner 36 kilometrar upp. Fallið niður á jørðina tekur seks minuttir, og á vegnum fer hann at raka ljóðmúrin. Tað merkir, at ferðin fer upp um 1.000 kilometrar [...] vandamikil, men Baumgartner sigur, at hann kennir seg tryggan í tí serliga trýstbúnanum. Teir seinastu 1.500 metrarnar skal ein fallskíggi tryggja, at hann kemur livandi niður á jørðina.

tað heila var av, niðan aftur. Fýrverkarí?ið var heilt ótruliga flott. Eg las onkustaðni, at uml. 15.000 rakettir vóru skotnar av, og hesar eru allar av størsta "Tivoli"-slag. Ein skrúðgonga ið skuldi verða [...] ið teimum dámdu best. Síðani fingu listafólkini eina hvíta standmynd, eitt høli til at mála í, og 1.500 dollarar í samsýning. Standmyndirnar eru síðan settar upp runt um í býnum, har tær eru at síggja inntil

100 fólk. Í hesum sambandi er stórt minningarhald á Heimaey. Undan gosinum í 1973 búðu fleiri enn 5.00 fólk á oynni. Hesi máttu øll flýggja, og tað tók mánaðir, áðrenn fólk aftur hættaðu sær á oynna. Tá [...] ruddingararbeiðið, soleiðis at fólk kundu flyta aftur út á oynna. Undan gosinum í 1973 búðu knappliga 6.000 fólk á oynni.

at koyra 30.000 starvsfólk til hús. Harumframt hava 3.000 starvsfólk hjá Barcleys fingið uppsagnarbræv í hesum mánaðinum, og tað sama hava 2.000 starvsfólk hjá Royal Bank of Scotland og 2.000 hjá Credit [...] seinasta mánaðin hava umleið 40.000 starvsfólk í evropeiskum bankum fingið uppsagnarbræv. Seinast var tað tann sveisiski bankin UBS, sum kunngjørdi, at hann hevur latið 3.500 medarbeiðarum á íløgudeildini

kvøld steðgaði hjólið á 12.500 krónum, sum faldað við trý hevði givið Fíu Johannessen 37.500 krónur. Men, hon valdi at royna einaferð aftrat. Í øðrum drátti steðgaði hjólið á 20.000 krónum, sum faldað við [...] Tað var Jónfríð Johannessen, sum ringdi inn, tá dragast skuldi um høvuðsvinningin á 500.000 krónur í Gekka-spælinum í kvøld. Hon ringdi fyri ommu sína, Fíu Johannessen, á Nesi, sum hevði fingið fulla plátu [...] plátu. Fía Johannessen valdi at deila høvuðsvinningin í teir tríggjar leyparnar við 200.000 krónum í hvørjum leypi. Verturin, Magnus Magnussen, segði, at í spælinum í kvøld kundi upphæddin, sum hon fyrstu

eru komnar 720.000 krónur. Hetta er eitt ógvuliga gott úrslit, ið er nærum 40.000 kr. hægri enn síðsta ár. Í 2010 var endaliga úrsliti av landsinnsavningini hjá Reyða Krossi Føroya 681.000 kr. Á Reyða Krossi [...] ein nýggj vanlukka rakar. Síðani í summar hevur Reyði Krossur Føroya sent 1.000.000 kr. til Eysturafrika. Av hesum eru 150.000 kr. frá Føroya Landsstýrið, ið lat peningin til bráfeingishjálpina umvegis [...] verður um, at vit beint innan landsinnsavningina, ið var 1. oktober, høvdu savnað inn meira enn 500.000 kr. til tey hungursraktu í Eysturafrika. - Vit vilja fegin takka øllum, ið hava stuðlað hjálpararbeiðinum

ein nýggj vanlukka rakar. Síðani í summar hevur Reyði Krossur Føroya sent 1.000.000 kr. til Eysturafrika. Av hesum eru 150.000 kr. frá Føroya Landsstýrið, ið lat peningin til bráfeingishjálpina umvegis [...] er eitt ógvuliga gott úrslit, ið er nærum 40.000 kr. hægri enn síðsta ár. Í 2010 var endaliga úrsliti av landsinnsavningini hjá Reyða Krossi Føroya 681.000 kr. Á Reyða Krossi Føroya eru tey sera væl nøgd [...] verður um, at vit beint innan landsinnsavningina, ið var 1. oktober, høvdu savnað inn meira enn 500.000 kr. til tey hungursraktu í Eysturafrika. - Vit vilja fegin takka øllum, ið hava stuðlað hjálpararbeiðinum