umleið ein milliard til tað almenna løgd omaná byrðu á fólksins krøkta rygg og smokk-aðar heðrar. Men at brúka pening, sum lógfest er ætlaður ávís øki í samfelagnum, til onnur endamál, tykist ikki at volda [...] ríkiskassanum, ætlar gevarin t.v.s. staturin, at 117 milliónir sambært lóg skulu brúkast til serforsorg, men hóast hetta, so ætlar landsstýrismaðurin við fíggjarmálum, at einans 108 milliónir skulu brúkast til [...] einum prosenti ! Í fjørð játtaði løgtingið 86.6 milliónir til somu ráð (sum tá høvdu heitið stýri) men nú skal løgtingið ætlandi játtað ráðunum (stýrunum) 11% meira enn í fjør. Í meira enn ein hálva øld

økjum har um leiðir í tí gomlu Havnini – hildu uppat við at spæla niðri í Gongini. Men tey minnast eisini, at nakrir menn byrjaðu at sundursorla øll tey smáu húsini í Gongini millum Müllershús (fyrr Tingstova) [...] Nógv fólk vitjaðu – og ervið varð drukkið. Men gullkálvasyndromið í Gongini hvarv ikki, og føroyingar í túsundatali rýmdu av landinum. Tømdir eru steypar allir. Men dansurin um gullkálvin gevst ikki so, hóast [...] borgmeistarin segði úti á pallinum í parkini. Men einki nýtt er í tí, at munur er á bodnum og óbodnum. Náttin gekk, og tey flestu vóru farin til hús, men enn royndu nøkur fá at fara upp á gólv í veitsluhøllini

offentlige Fred paa Folkekirkens Helligdage samt Grundlovsdagen". Fyriskipanin ásetur, at "Arbejdssysler i eller udenfor Huset, der ved Larm forstyrrer Helligdagens Fred er forbudt". Millum tey tingini, sum [...] og annars alt, sum kan órógva. Tað kann ikki sigast annað enn, at lógin er farin um síðsta søludag. Men tað broytir onki um tann veruleikan, at ein kongalig fyriskipan eftir løgtingsins tilmæli er ein lóg

í, held­ur hann. Men tað fíggj­ar­mál­a­ráð­­­har­r­in heldur ikki, at ein sam­gong­u­felagi skal siga, so hann bað hann stutt og greitt - um enn við sitati frá norska tjóð­ar­skald­i­num Bjørn­stjerne [...] ikki samdur. - Veruleikin er, at tað gong­ur framá í føroyska bú­skap­i­num, sigur hann. --- Vit halda: At hetta er føroyskur pol­i­tikk­ur í einum nøtuhylki - og disse regeres vi af! [...] e Bjørn­son - halda kjaft. Men Edmund Joensen er ikki samdur. Hann held­ur ikki, at ónøgdir sam­gong­u­fel­ag­ar skulu halda kjaft. Tvørt­ur­í­móti eiga teir at siga sína hugs­an, tá teir ikki verða tiknir

sama sum í ár, nevni­liga 615,5 mill­i­ón­ir. Ann­ars stend­ur í ABC sam­gong­u­skjal­i­num, at rík­is­veit­ing­in skal lækk­ast 15% av ver­u­liga inn­tøk­u­vøkst­r­i­num sein­astu fimm ár­ini. Sam­gong­an [...] 615,5 mill­i­ón­um, nið­ur í 615,1 milliónir. Lands­stýrið met­ir kort­ini, at henda lækk­ing er ov lít­il, tí verð­ur rík­is­veit­ing­in ikki lækk­að í 2011, sig­ur Jó­an­n­es Eid­es­gaard. Men hes­um er [...] er lít­ið, er sig­n­­al­­virð­ið stórt, halda fólk­a­floks­fólk. Fólk­a­floks­menn skutu eis­ini eft­ir Sam­bands­flokk­i­num og takk­aði teim­um fyri, at tey vildu vera við til at lækka blokk­in úr Dan­mark

verður lagt undir tak, hugsi eg við mær sjálvum. Tað siga tey, at tey ætla, men tað verður ikki so leingi til vit síggja úrslitið, men ljósini koma neyvan undir tak. Eitt sunnukvøld í plantasjuni Plantasjan [...] síggja í teimum yvirvaksnu flugusmekkarunum, sum eru settur upp fyri at varpa ljós á fótbóltsdystirnar, men teir eru nú einaferð har og eru vorðnir partar av býarmyndini. Ein venist við alt. Hvussu verður við [...] plantasjuni. Fyri mær hoyri eg tey syngja: Eg fjaldur undir greinunum lá fyri tey meg ei skuldi sjá, men so kom eg til at bróta eina grein so tað runt um plantasjuna hvein tað var hetta sum gjørdi tey kløkk

kom ikki aftur til Føroya, men gjørdist í staðin heraðsfúti í Odense. Hans David Matras skrivaði: ?Og der blev så tyst! så tavst! så stille! at ministeriet ikke forlangte mer, men skaffede amtmand Dahlerup [...] donsku lógini eru eins, men viðmerkingarnar samsvara als ikki. Orðið ?lóg? havi eg skrivað í gásareygum, tí sambært Heimastýrislógini kann Løgtingið samtykkja ?løgtingslógir?, men ikki ?lógir?. Hetta seinna [...] løgmaður kann staðfesta ?løgtingslógir?, men ikki ?lógir?. Hetta er so fyrst og fremst ein løgfrøðiligur spurningur. Tað verður ov drúgt at fara ígjøgnum bæði málini, men eg havi hug til at draga fram tvey ting

sigur stjórin. Í løtuni rekur Føroya Sparikassi alibrúkini, sigur Erhard Joensen, sum er settur stjóri i nýggja felagnum. Arbeitt verður við tøku hetta, sum eftir er av árinum, sigur hann. Á nýggjárinum tekur [...] er gamla virkið hjá Polarfost. Aling í Suðuroy verður mangan sett í samband við navnið Heri Hjelm. Men hann er ikki við í hesum samtakinum, sum nú hevur keypt alingina, sigur Erhard Joensen. Partafelagið [...] undrast á, at tað mangan skal hava tókst, sum einki fekst í gongd í Føroyum uttan útlendskan kapital. Men tað er ikki so, staðfestir hann. Tað var eingin trupulleiki at fáa partapening til hetta tiltakið,

minn­ist eg. Hvör drongurin var veit eg ikki, men maðurin var Martinius í Kollafirði, varð mær sagt. Nógvar sögur ganga um Mart­in­i­us í Kollafirði, men hetta er tað eg veit einastu ferð eg havi sætt [...] og til Klaksvíkar, men onk­un­tíð sigldi tað eisini á Koll­a­fjörð, á Vestmanna og vestur í Vág­ar, tá skipið hevði farm hag­ar. Henda innanoyggjasigling var ikki bara fyri kríggið, men helt á­fram so leingi [...] Siglt varð av Vági í so góð­ari tíð um náttina, at skipið var á Klaksvík til arbeiðstíð dagin eftir. Men í Klaksvík var ikki sum í Havn, har kajin var lið­ug í 1929, í Vági, minnist meg rætt í 1825 og á Tvøroyri

leiklutin, sum Kina spælir í heimsbúskapinum. Men, royna vit at hyggja eitt sindur fram, so er tvørligari at siga nakað við vissu. Tað kemur ann uppá so mangt. Men helst er ein nýggjur svervektari komin inn [...] som er af samme systemændrende karakter, som da USA i begyndelsen af forrige århundrede for alvor trådte ind på scenen. Det Verden er vidne til i disse år, er den dramatiske fødsel af en ny supermagt [...] eyka. Men skal tað samlaða roknistykki ganga upp, so krevst, at nýggj arbeiðspláss koma ístaðin fyri tey sum fara til Asia, tey sum blíva "outsourced". Higartil hevur nøkurlunda javnvág verið í, men útv