veruliga hjálpa, so tað munar? 4) Ælar løgmaður at leggja fyri Løgtingið frágreiðing, sum verður støði undir aðalorðaskifti um flóttafólk til Føroyar? Bjarni Djurholm sigur í viðmerking til spurningarnar, at [...] og hvussu landskassin kann bera kostnaðin, sum fyri 60 flóttafamljur helst fer at kosta útvið 50 mio kr árliga. Hugsa vit okkum, at familutalið ár undan ári økist javnbært, verður skjótt talan um árliga [...] heilsurøkt, sanitera skipanir o.s.fr. nógv dyggari, enn samfelagið fyri somu upphæddir megnar við at húsa 10-tals familjum árliga í Føroyum. Tvs. veruliga hjálpa har tað munar. At skipa fyri slíkum hjálpararbeiði

frá Bárði Hansen fall bólturin til Finn Justinussen, sum av brotsteigarmarkinum langaði bóltin upp undir nettakið. 78 min 0-1: So er mál komið í Sarpugerði. Sum ikki einaferð, so var tað Arnbjørn Hansen [...] seinastu minuttirnar. 50 min 0-0: Leif Niclasen er komin á vøllin fyri Marna Djurhuus, nú farið er undir seinna hálvleik. Enn einaferð hevur Súni Olsen víst dømi um sparkiteknikkin hjá sær, men eydnan var [...] við skjótum mótálopum. 15 min 0-0: Andreas Lava Olsen hevði góða roynd, men skotið fór beint framvið. 10 min 0-0: Næstur við var Súni Olsen, tá hann royndi seg við skoti úr 30 metrum. Bólturin brast í tvørtræið

hjá ICES hava hildið hann vera, soleiðis at stovnurin ístaðin fyri at vera 2,5 mió. tons er umleið 10 mió. tons. Eg vóni tí, at ICES, sum í hesum døgum fundast um og viðgerð fiskastovnarnar, ásetur eina [...] fiskelarver og småfisk”, so er makrelstovnurin tann veruliga hóttanin móti hýsu- og toskastovnunum v.m. undir Føroyum - og ikki verandi veiðitrýst. Hvat er at gera? Er tað rætt, tá fiskifrøðingur vísur á, at [...] skipanina kollapsa, og lata niðurbræðingina av verandi botnfiskastovnum halda fram, og síðani fara undir royndir at byggja fiskastovnarnar upp aftur av nýggjum. Vit eiga sjálvandi at fiska burðardygt og

Hickersberger, sum var landsliðsvenjari hjá Eyst­urríki 12. september í 1990, tá Føroyar vunnu minniliga 1-0 sigurin á Eysturríki er á fyrsta sinni komin til Før­oya. Joseph Hickersberger skal verða viðmerkjari [...] Føroyar eitt sind­ur. Hann leggur eisini dent á, at hansara lið var gott til tann dystin. - Kanska vit undir­mettu Føroyar eitt sindur, men tað var mín feilur og eg bleiv revsaður. - Liðið hjá okkum tá var ikki [...] framrættaðan fótbólt. Teir vardi ikki bara, men royndu at leypa á. Tað blivu teir revsaðir hart fyri. Undir dystinum hevði eg ikki kenslu av, at munurin fór at blíva so stórur, sigur fyrr­verandi landsliðsvenjari

steðginum. Tað er lítið skipað spæl, og ógvuliga fáir møguleikar. Tað verður gjørt klárt at fara undir aftur dystin á Tórsvølli. Olga Kristina Hansen er farin av vøllinum, tí hon er skaðaplágað. Í staðin [...] liðið hevur verið um reppið at spælt Ravvná og Heidi í góðar støður, men enn manglar tað seinasta. 10.min : Føroyska liðið hevur havt eitt uppspælt álop, men annars tykist Norðurírland verða eitt vet sterkari [...] vøllinum og okkara hava vindin undan í fyrra hálvleiki. Okkara málverji, Randi Wardum, verjir málið undir fimleikahøllini. Føroyar: (4-2-3-1) Randi Wardum – Sigrun Kristiansen, Malena Josephsen, Liljan av

var ikki gamalt, at andstøðan í býráðnum tekur undir við fíggjarætlanini. Men Jan Christiansen úr andstøðuni sigur við Sosialin, at hann kann taka undir við stórum parti av fíggjarlógini. - Fíggjarætlanin [...] andstøðuni at skatturin skuldi lækkast aftur. Samstundis hava vit viljað, at barnafrádrátturin hækkar upp í 10.000 krónur fyri hvørt barn. - Vit hava áhaldandi lagt trýst samgonguna at fáa hana at halda síni lyfti

aftur móti Føroyum. Heimafturkomin fekk hann starv sum bókhaldari hjá Thomas Dam, sum hann røkti í 10 ár. Handilsmaður av tilvild At Svend síðani gjørdist handilsmaður, var eitt sindur av tilvild. Ein [...] komu frá. Fyrstu árini húsaðist fyritøkan í eini barakk við Skansan, sum eingilskmenn høvdu bygt undir krígnum. Her var óhappið úti í 1967, tá eldur kom í, og bæði bygningur og goymsla fóru upp í royk [...] í dag heldur til, og sum hann handlaði í fram til 1980. Virkin langt upp í árini Tá kommunan fór undir ídnaðarútstykking á Hálsi, var Svend Krosstein ein av teimum fyrstu, sum ognaðu sær eitt grundstykki

hendingina, sum tók hana millum annað frá arbeiðnum í løgtinginum. Tá ið tingfundurin byrjaði í dag klokkan 10.00, var tað við Helenu Dam á Neystabø í tingsalinum aftur, nú hon er komin aftur til arbeiðis. Tískil [...] Tað, sum fylti mest hjá mær tá var pínan. Eg hugsaði ikki so klárt um støðuna, men eg vildi fara undir skurð skjótast gjørligt, so eg slapp burturúr pínuni, sigur hon álvarsom. Áðrenn hon varð send á [...] so óveruligt onkursvegna, at tað ikki bar til at vera í tí, sigur hon álvarsliga. Hon fór síðani undir skurð, og fekk átta skrúvur og tvær jarnstengur í ryggin. Hon fekk tá eisini boð um at binda frið

teir báðar. Guernsey hevur samanlagt 15 gullheiðursmerkju, meðan vit hava 14. Skulu vit leggja okkum undir liðina á Guernsey saman­lagt, so má Pál í eyka tangan at finna seinastu orkuna at leggja seg á odda [...] millum hann og Jeremy Osborne úr Guernsey. Tá Pál kemur á mál vísur klokkan í Medina svimjuhøllini; 3:24.10. Nýtt oyggjaleikamet, gull í 4x100 metrar frí hjá monnum, og ein frá­líkur endi upp á svimjingina. [...] lond eisini. Hinvegin tykjast vit hava aldurin á okkara síðu, tí flestu av okkara svimjarum vóru undir 20 ár.

Í morgin verður farið undir EM kappingina í svimjing í Pólandi, har tað verður kappast allar dagarnar fram til og við sunnudegnum. Bestu svimjararnir í Europa eru í hesum døgum í Pólandi, og tveir føroyingar [...] umboðað í Stettin. Danmark eigur 15 luttakarar, Noreg eigur 13 luttakarar, Finnland og Svøríki eiga 10 luttakarar í part, og fýra íslendingar eru í Pólandi og kappast í hesum døgum – ein maður og tríggjar [...] kappast í 100 metra frísvimjing, og tá fer Pál at kappast í 400 metra frísvimjing. Farðið verður undir innleiðandi kapp­ingarnar klokkan 8.30, og klokkan 16 eru hálvfinalurnar og final­urnar á skránni