Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] kl. 11 Deyvaguðstænasta, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri deyvameinigheitina Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen, altarg. Viðareiði: kl. 12 Hanus á Gørðum Bøur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Húsar: kl [...] Janus Djur­huus, og vit fara at syngja nakrar av kendu sangum hansara saman við guitar­spælaranum Jóan P. Jensen. Tekn­ing hjá Sigrid á tlf. 42247282 ella sigridwitt@gmail.com ella hjá Hervør á 36498402. Føroysk

ið ger tað alneyðuga arbeiði at halda okkum menniskjum burtur frá teim sáru og holdligu hugunum. P.S. Tann, ið dømir, skal verða dømdur! [...] skatti til samfelagið (Gud). Samfelagið má so at siga rudda alt av vegnum, ið kallast kann ein sjúka, t.e. øll, ið eru samkynd, sinnisveik, ja, og eisini tey við manglandi IQ, stutt sagt alt tað, ið víkur frá

partur av tí, at vera liðiligur og at laga seg til nýggjar umstøður at taka við nýggjum møguleikum o.s.fr. (At Sólborg-dømið er eitt sindur øðrvísi, komi eg til seinni). Men eg síggi fleiri demokratiskar [...] verið áhugavert, um vit komu hartil, at føroyski arbeiðsmarknaðurin er ein tann mest framkomni ? t.e. fleksibli, vitandi og motiveraði - í heiminum. Ein slíkur málsetningur var als ikki so veruleikafjarur [...] vit mega liva saman við, men sum eru bæði sær sjálvum og okkum, sum fólki, til lítlan sóma. Signar P. Heinesen

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] fyri Heimamissiónina. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P. Jacobsen Hvalvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Rituvíkar kirkja: kl. 11 Meinhard [...] Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Telefon: 22 27 33 E-mail: finnurj@post.olivant.fo Dagtilhaldið í Gøtubrá Opið týs- og hósdag kl. 15-18 Eldrafelagið Nón

leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.noHeimasíða: http://www.norden [...] Evnið er: Endatíðin (5) Fokus á samkomuna í endatíðini. Hvønn sunnudag er spennandi upplegg fyri børn s.s. sangur, skipa undirvísing, søgur, ítriv o.a. Hetta er dagurin fyri alla familjuna. Eisini verður kaffi [...] Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti

vælkomin. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.noHeimasíða: http://www.norden [...] 763 ella Fartlf.: 225 263 Teldupostur: info@heilsu.info www.heilsu.info e-mail: fhkv@post.olivant.fo Hildebjørg, tlf. 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. [...] Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti

Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller ? Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost: aldeba [...] Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar [...] Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti

Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller ? Mærsk A/S. Tilmeldingarskjal fæst við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost: ald [...] Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir [...] Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti

málinum, “skulu vit endiliga reypa, so kunnu vit siga, at føroyskar kvinnur eta p-knettir, p-bóltar, p-ballónir ella – hví ikki – p-kíkar! Tað ljóðar meira nationalt í hesum fullveldistíðum,” sigur málvinurin [...]  heitum blivu bara fleiri. Beint nú koyrir ein góð og upplýsandi sending, sum eitur “Kontroll-E” (Ctrl-e). Hugurin at spæla við málmøguleikarnar letur seg ikki steðga. Hvat verður vunnið við at forbjóða [...] fíggjarligari “megnarkreppu”. Er hetta ikki at gera for nógv av?  Vit hava navnorðið ‘magn’, sum eisini kann eita ‘megn’, og innihaldið er styrki, kraft, t.e. nakað positivt. Vit kunnu siga, at Magnus Heinason

eisini, haldi, at meiri má gerast fyri, at næmingarnir gerast betri í egnum móðurmáli og lærugreinum s.s. donskum, enskum, týskum og støddfrøði. Tískil haldi eg tað vera rættast, eftirsum nógvir næmingar [...] skal koma frá. Hvat meinar Kuupik Kleist við, tá ið hann víðari skrivar: ”Jeg ville have forståelse for skribentens frustration, havde det ikke været fordi han overfortolker rekommandationen og hensigten [...] passende klassetrin. Landene opfordres til at lave fælles undervisningsmateriale på alle tre sprog for at tjene formålet.” Hvørjar frustratiónir meinar Kuupik Kleist ítøkiliga við, og hvussu kann uppskotið