Ferðsluforðingin í Sandavági, har ein maður endaði í eini vanlukku, er broytt. Nú vísir John S. Myllhamar, sum býr beint við forðingina, skrivar í dag, at bilarnir kunnu koyra umleið 90 kilometrar um tíman [...] loyvir tí. Tú kanst eisini koyra 120 upp um eina bungu, sigur Oyvindur Brimnes. Hann greiðir í sama viðfangi frá, at meiningin við eini forðing, er at geva fólki eina kenslu, so tey vita, hvussu skjótt tað [...] ferðsluforðingini, hóast hon hevur verið við í eini vanlukku og hevur kostað einar 500.000 krónur. - Eg veit ikki, um mann kann siga, at vit eru komin illa burtur úr hesi forðingini. Tað var gjørt eftir
verið við í teimum innleiðani kapitlunum, sigur Geir Atle Rishovd. Hann vísir til, at Hydro m.a. hevur gjørt eitt yvirlit av føroyskum veitarum í sambandi við oljuvinnuna, og Hydro/Saga hevur eisini havt [...] upp í part, at fáa eina eftirmeting av umsóknini. Vit fegnast um henda møguleika og taka av tilboðnum. Tað er altíð gott og sunt at fáa eina eftirmeting, tí kanska er okkurt, vit kunnu læra av í framtíðini [...] seg, tí hann hevur verið í Føroyum hálvttriðja ár. Fyrst sum leiðari á skrivstovuni hjá Saga Petroleum og seinastu tíðina, sum leiðari hjá Norsk Hydro. Soleiðis eru nú einaferð treytirnar í oljuverðini
at kanna teir, og Fiskirannsóknarstovan hevur í nógv ár mátað streym kring Føroyar í samstarvi við granskingarstovnar í nógvum ymsum londum. Greinin í Science hevur fingið heitið eftir filminum »The Day [...] vísir eina ræðumynd, sum ikki hevur nógv við veruleikan at gera; men hann byggir tó á ein veruligan trupulleika. Nakrir serfrøðingar óttast fyri, at dálking kann fáa streymarnar kring okkum at vikna í hesi [...] n 13. august hevði tíðarritið "Science", sum verður mett millum tey fremstu vísindatíðarrit í heiminum, eina grein, sum m.a. bygdi á føroyska gransking. Greinin, sum hevði heitið »Already the Day After
Vladimir Putin er í dag komin til Norðurkorea. Tað skrivar russiska tíðindastovan Interfax sambært Reuters. Vitjanin er eftir innbjóðing frá leiðaranum í Norðurkorea Kim Jong-un. Putin hevur eina ferð áður vitjað [...] Norðurkorea. Tað var í 2000. Tað var, bara fáar mánaðir eftir at hann hevði tikið við sum forseti í Russlandi. Ta ferðina hitti hann pápa Kim, Kim Jong-il. Áðrenn Putin lendi á flogvøllinum í Pyongyang, frættist [...] undir vitjanini fara at skriva undir eina umfatandi avtalu um samstarv millum bæði londini. Putin hevur góðkent uppskot til avtalu, sum er russiska uttanríkisráðið hevur gjørt, søgdu russiskir embætismenn
Vegna nýggja innkomuvegin uppi í Marknagili hevur tó verið óvist hvussu fór at vera í ár. Nú meinar nevndin í Føroya Ríðingarfelag tó at at hava funnið eina nøktandi loysn, tað er ikki ein optimal loysn [...] Tað hevur valdað stór óvissa um hvussu fór at vera við kappríðingini á ólavsøku í ár. Kappríðing var fyrstu ferð á ólavsøku í 1921 og aftaná ein lítlan steðg hevur hon verið fast hvørt ár síðani 1936. [...] kappríðingum ikki skal vera brotin. Tí hevur felagið við góðari hjálp frá Articon, Tórshavnar Kommunu og Berghestum gjørt eina ætlan, so ríðast kann í Marknagili aftur í ár. Ætlanin er at venda breytina og
Um eina viku, hósdagin klokkan 17 skal NSÍ spæla fyrra dystin í 1. umfari í undankappingini í Europa Conference League kappingini móti finska liðnum, FC Honka. Í fjør kappaðist FC Honka í evropeiskum fótbólti [...] ferð í seks ár. Tá fingu teir bara tann eina undankappingardystin í Europa League kappingini móti AGF á útivølli. AGF vann ein greiðan 5-2 sigur. FC Honka liggur í løtuni ikki væl fyri at vinna seg í Europa [...] kappingina komandi ár. Í teimum fyrstu 11 umførunum í bestu finsku fótbóltsdeildini hevur FC Honka tapt sjey dystir, spælt ein javnan, og hevur bara vunnið bara tríggjar dystir. FC Honka er í løtuni nummar átta
Føroya kemur uppí og samskipar eina slíka kapping. Men í FSF eru í løtuni ongar ítøkiligar ætlanir um hetta. Tankar hava verið frammi um eina slíka kapping, og prátið hevur sum vera man eisini gingið innan [...] gan UEFA hevur nú tikið stig til eina innandurakapping fyri landslið. Í vár skulu tilmeldingarnar gerast og næsta vetur verður so fyrsta kappingin av hesum slagi. Ein treyt fyri at vera við í hesi kapping [...] er, at londini hava eina heimliga kapping í innandurafótbólti, og tí kunnu Føroyar sum er ikki vera við. Kappingin hjá UEFA er uttan iva við til at skunda undir eina vetrarkapping í Føroyum eisini, tí tað
tey tiltøk í verk, sum semja er fingin um. - Tað eru nógvar kanningar og frágreiðingar skrivaðar um støðuna í Suðuroy og tað er onki endamál í at skriva eina afturat. - Nú ræður um at leggja eina miðvísa [...] fyri at skapa vøkstur í nýggjum størvum. Kommunurnar í Suðuroy hava samtykt at fara undir hesa ætlanina. Í fyrstu atløgu settu kommunurnar í Suðuroy og landskassin 250.000 krónur av í part til at kanna, hvørji [...] skal til, tí í hesum føri er talan um, at Løgtingið skal seta átta milliónir av í fimm ár, til eina vakstraravtalu fyri Suðuroy. - Upphæddin er eitt, men fyri vinnulívið hevur signalvirðið í, at land og
Chelsea hevur havt eina misjavna byrjan upp á kappingarárið í ár og í kvøld hevur enska fótboltssambandið givið Chelsea venjarinum eina bót upp á yvir 100.000 krónur fyri útsøgn eftir tapti móti QPR fyri [...] spælarunum hjá sær í dystinum. Chelsea fekk sjey gul kort í dystinum afturat teimum báðu reyðu. Andre Villas-Boas, sum tók við Chelsea venjarastarvinum í summar, er yngsti venjari í Premier League í løtuni við [...] Enska fótbóltssambandið hevur nú givið portugisanum eina bót upp á yvir 100.000 krónur, hóast hann motmætli til tað seinasta, skrivar Dailymail í kvøld. Chelsea fekk eisini eina bót á tvífalt so nógv fyri
so lætt og ómaksleyst at fáa í lag eina nýggja fríhandilsavtalu millum USA og ES í næstu viku, um ikki USA lovar, at øll sneytingin heldur uppat. Á einum fundi í Brüssel í dag fara ES-sendiharrar annars [...] tiska dagføring innanhýsis í ES skal gerast. Ein onnur kelda sigur, at ES fer at royna at finna eina felags kós at halda í spurninginum um amerikansku sneytingina, ið hevur verið sera umfatandi. [...] hava eina felags støðu til upplýsingarnar um, at USA njósnast ímóti sínum sameindu, sigur franski forsetin, François Hollande (myndin), sambært AFP-tíðindastovuna. Samstundis sigur hann seg ivast í, at