sítt stig. VB var á Skála og vitjaði sunnudagin, og dysturin endaði við, at VB vann heili 13-0. VB vísti seg frá síni sterkastu síðu, og serliga skaraði Guðrun í Lágabø framúr, og hon skeyt ikki minni enn [...] ár í land, og vunnu tær hósdagin 2-1 á B71. Sunneva Vesturdal og Judith í Skorini skutu málini hjá EB/Streymi, og málið hjá B71 fekk Mathea Olsen. EB/Streymur hevur nú fingið fýra stig, og halda tær á [...] Álvaratos, er hetta ikki at undirmeta ta vitan og tey ráð og tær ávaringar, sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/

ella til maehaj@gmail.com. Leygardagin 10. juli giftast Guðrun Justinussen, Hvalba og Símun Kerá, Hellurnar. Vígslan verður í Hvalbiar kirkju kl. 14, og veitsl­an verður í Royn­høllini kl. 18.30. Tey, ið vilja [...] ringja 224727 (Guðrun), 510054 (Símun) ella 310054 eftir kl. 16. Leygardag 10. juli giftast Eyðbjørg E. Antoniussen úr Fuglafirði og Óli Nolsøe úr Dali. Vígslan verður í Dals kirkju kl. 14 og veitslan verður [...] juni giftast Annbritt B. Poulsen, Skála og Klæmint Lamhauge, Glyvrar. Tey, ið ynskja at gleða okkum á okkara stóra degi eru hjartaliga vælkomin til vígslina og resep­tión­ina, ið verður í Kelduni kl. 13

20-18 til Neistan. Nú komu favorittarnir fyri seg aftur og vunnu seg tvey mál framum. 43 Nú er 18-18. VB hevur lagt bragdliga fyri í seinna hálvleiki, og Neistin er undir trýsti í løtuni. Havnarkvinnurnar hava [...] Neistan. - Tað hevur verið spælt við fullari ferð, og spurningurin er, um VB fer at orka tað við tíðini. Vágskvinnur skulu kanska taka ferðina úr dystinum av og á, sigur Claus Rasmussen, viðmerkjari. 15 8-6 [...] lítið pláss, men Marjun Danberg og Bára Hansen hava staðið seg væl higartil. 1 1-0 til Neistan. Fyrsta málið er komið. Marjun Danberg legði bragdliga fyri alt fyri eitt og sendi bóltin í netið. 1 Dysturin

kvinna - og styðjar og stuðlar. Og hjá Hjørdis og Heðini er eingin ivi um hetta. Hjørdis hevur verið trúgvasti stuðul, leiðbeinari og revsari hjá Heðini í mongu álitsstørvum hansara. Hevur hjálpt og luttikið [...] Hjørdis fingið og eru hon og Heðin (sum ommur og abbar mangan) "púra býtt" av teimum. Men tað er heldur eingin ivi um, at børnini í teimum báðum hava fingið góða ommu og góðan abba. Føði- og dópsbrævið sigur [...] at hanga saman. Og tá úrslitið skal fyriliggja, so ger tað tað eisini. Hjørdis og Heðin eiga fýra børn. Av teimum býr bara elsta dótturin, Elin, í Føroyum, meðan hini trý - Ann, Guðrun og Eirikkur - eru

uppvaksin, og tey hava búð á Stongunum síðani tá. Mása og Jógvan eiga fýra børn, sum øll búgva í Klaksvík. Tey eru Gerhard og Elfinn, sum báðir eru maskinmenn og sigla úti, Maria, sum er lærari, og Eilen, [...] J. Nolsøesgøtu 17. Judith og Osvald eiga fimm døtrar. Tær báðar elstu, Anna og Katrin, búgva í Havnini, miðlingadótturin, Kristvør, býr í USA, og tær báðar yngstu, Guðrun og Jórun, búgva í Keypmannahavn [...] Michelsen, Eyrith Leyni, Lív Dam og Herluf Lützen. Lagt til rættis hava Lina Larsen og HS - bólkurin. Jens Pauli hevur ríkað føroyska bókmentaheimin í mong Harrans ár og eins og við víni, so búnast skaldskapurin

nógv hjá tær og ommu og eg elskaði tað, altíð trygt og gott. Eg og beiggi eru so jøvn í aldri, at hann næstan er sum mín stóribeiggi. Altíð slapp eg at vera við í øllum rokanum hjá tykkum og tað goymi eg [...] verið noydd at skava útyvir genturoksið av mær og Guðrun, á denn sminka, klæðir, sangur, dans­ur og látur av okkum hevur verið, men vit vóru altíð væl­komnar og eg minnist einki til, at tit nakrantíð hava [...] at øll kunnu altso ikki bíða í ævir at fáa sær børn. Tú og omma hava altíð verið so góð við okkum ommu- og abbabørn og so eisini langommu- og abbabørnini tá tey komu. Øll elska at koma á gátt hjá tykkum

Hendrik Winther Poulsen og Guðrun Gaard, Guðrún Kvaran úr Íslandi, Bo Almqvist úr Írlandi og Trygve Skomedal úr Noregi. Fyrilestrarnir mynda Chr. Matras ikki einans sum málvísindamann og skald, men eisini sum [...] ar, fornfrøðingar og søgufrøðingar við serligum áhuga fyri víkingaøld og miðøld) og setti sær tá alt fyri eitt fyri at læra seg føroyskt. Frammanundan var hann fullkønur í norskum og dugdi eisini íslendskt [...] London. Christian Matras, skald og málfrøðingur, var føddur 7. desember 1900 og andaðist 16. oktober 1988. Hann legði eftir seg ein dýrmætan vísindaligan, mentanarligan og skaldskaparligan arv, sum eisini

verður pyntað við fløggum og litum, sum á landsdysti ímóti Íslandi og á Føroyameistarastevnunum í fjør og fyrraárið. Millum stevnupartarnar eru so eisini leypandi tíðindi og viðmerkingar, á føroyskum [...] nuni og Juniormeistarastevnuni, nú tey eldru eisini sleppa at royna seg, og heiðurin sum føroyameistari stendur uppá spæl. Størstu nøvnini eru øll tey sum vit eftirhondini hava vant okkum væl og virðiliga [...] Wight í juni mánaða: ● Pál Joensen, Tanja Skaalum og Guðrun Mortensen úr Suðuroyar Svimjifelag ● Magnus Jákupsson, Kristina Eliasen, Pauli Øssursson Mohr og Dánjal H. Hestoy úr Havnar Svimjifelag ● Poula

12 gull, 4 silvur og 9 bronsu, og síðani er nokk so langt niður til Hetland við 4 gull, 2 silvur og 5 bronsu, og til hinar oyggjarnar sum tó standa til at vinna nógv silvur og bronsu, og tí kunnu hótta eisini [...] til Ian og silvur til Magnus. Og ikki at gloyma 31 ára gamla Darren Mew av vertsoynni Isle of Wight, sum eigur bretsku metini í 50 metra bringusvimjing á stuttgeil og langgeil, ávíkavist 26.72 og 27.44. [...] Wight í 1997, 28.25 í 50 bringu og 1:02.99 í 100 bringu, og nú luttekur hann so aftur í somu greinum á sama stað. Føroyingar verða mettir at vinna tilsamans 15 gull, 12 silvur og 3 bronsu, umframt tað sum vit

eisini, og so er at vóna, at alt gongur eftir ætlan, og at føroysku bogaskjúttarnir endurvinna gullið frá seinast. Í Føroyum í 2005? Oyggjaleikirnir hava alsamt størri áhuga runt um í heiminum, og fleiri [...] Helena og Cayman Islands liggja ikki á okkara leiðum, men eru allar við. Annars eru tað bretsku oyggjarnar, sum eru best umboðaðar. Isle of Man, Jersey og Guernsey hava altíð nógv fólk við og fara ivaleyst [...] Tað fara svensku oynnar Gotland og Áland ivaleyst eisini, og so er spurningurin, hvar Føroyar enda í samlaðu støðuni. Oyggjaleikirnir verða settir leygardagin 26. juni og enda 2. juli. Tá hesir leikirnir