hevði sæð væl betri út enn 2-0. Men 2-0 ímóti einum sterkum russiskum liði á útivølli er á einari leið. - Men leikliga eri eg nøgdur, vit spældu ein fínan dyst, undirstrikar Bill M. Jacobsen. Leikliga avrikið [...] Hann fekk innaru síðuna á bóltin, men tíverri fór royndin beint á russiska málverjan, greiðir Bill M. Jacobsen frá. Bill heldur, at debutanturin, Steinarr Kamban gjørdi tað gott í dag. Bill heldur, at [...] viku. - Vit spæla longu týsdagin aftur, og tað kann kosta í kreftum, serliga á miðjuni, segði Bill M. Jacobsen úr Moskva.

Elsubeth M. Fossádal hevur skrivað bókina, og Hans Jacob Østerø hevur gjørt stuttligu myndirnar í Sukurvatt . Bókin er væl egnað til børn, sum eru uml. 2-5 ár. Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur bókina [...] niðri í vaskinum. Elsubeth M. Fossádal er barnabókarithøvundur og lækni úr Tórshavn. Elsubeth hevur skrivað fleiri barnabøkur, og ofta sæst tað læknafakliga aftur í søgunum. ##med2## Hans Jacob Østerø er [...] myndprýðari úr Klaksvík. Hann hevur útbúgving í margmiðlasniðgeving og arbeiðir m.a. sum fríyrkismyndprýðari. Hann dugir serliga væl at gera stuttligar myndir.

hvør fáa sett upp 100m2 av sól- og dagljósorku, er talan um góð 3MW hvønn tíma...just tað sum Vágsverkið við 2,81MW og verkið í Botni við 0,18MW framleiða í løtuni. Umrødda 100m2 sethús hevur her sum dømi [...] bjálvað og tætt og brúkar 40kWtímar/m2 um árið til upphiting og heitt vatn. Ravmganstørvurin verður 1.140kWtímar um árið og verður restin av ravmagnsframleiðsluni frá teim 100m2 sól- og dagljósmembrani góðar [...] sethús montera 100m2 av sól- og dagljósmembrani á tekjuna kunnu framleiðast 6.600kWtímar ravmagn um árið, og mest summarhálvuna tá lítið er av vatni og eisini av vindi. Um vit siga at 2.000 tekur í Suðuroy

221/2-11/2 Grettr Djurhuus-Dánjal Petur Olsen1/2-1/2 Niclas M. Joensen-Hans Kr. Simonsen1-0 Karl L. Johansen-Alex Dalsgaard1/2-1/2 Eyðálvur Johannesen-Hávarður Jensen1/2-1/2 Havnin 1-Havnin 22-2 Jeffrei [...] han Gaard1/2-1/2 Jóannes Guttesen-Jógvan Næss1/2-1/2 Hans B. Højgaard-Martin Poulsen1-0 Sigurð B. Justinussen-Óli Joensen0-1 2. umfar, sunnudagin 16. november Toftir-Havnin 2 Kollafjørður 2-Havnin 1 G [...] november Klaksvík 2-Klaksvík 11-3 Terji Petersen-Rani Nolsøe1/2-1/2 Finnbjørn Vang-Ólavur Simonsen0-1 Petur Hans Poulsen-Steintór Rasmussen0-1 Tummas M. Anthoniussen-Haldur S. Johansen 1/2-1/2 Havnin-Vestmanna3-1

Farmatúrar M/F Ternan siglir farmatúr av Klaksvík kl. 11:00 og av Syðradali kl. 13:00 mánadagar og fríggjadagar. Farmatúrar verða sigldir hesar dagar: Mánadag: 29/10, 5/11, 12/11. Fríggjadag: 2/11, 9/11 [...] kalsoyarleiðini koyrir bussleiðin í Kalsoynni til og frá øllum túrum hjá Jósupi. Nólsoyarleiðin Meðan M/F Ternan siglir farmatúrar í Kalsoy, røkir Jósup siglingina á Nólsoyarleiðini. Mánadag 29/10, 5/11 og [...] Nólsoy kl. 13:00. Túrarnir av Havnini kl. 09:30 og úr Nólsoy kl.10:30 verða ikki sigldir fríggjadag 2/11, 9/11 og møguliga 16/11.

kappingum, í 2000 m og í sprint (200 m) fyri dreingir føddir 1996, og megnaði at vinna gull í báðum kappingunum. Tíðin á 2000 metrum var 6:34.0, og var hann 8 sekund frammanfyri nr. 2.Í 200-metra kappingini [...] kappingini hevði hann tíðina 33.12. Rógvarin, sum bleiv nr. 2, hevði tíðina 33.36. Í Fuglafirði eiga tey nú eisini ein danmarksmeistara í inniróðri. Talan er um 15 ára gamlu Bjørt á Tórgarði, sum á 2000-metra

Heiðrikkur Jacobsen úr Havnar Telvingarfelag og Herborg Hansen úr Klaksvíkar Talvfelag. 2,5 stig hava Margar M. Berg, Havnar Telvingarfelag, Rúni Vormadal, Vestmanna Talvfelag, Vagnur Dam, Rókur og Dánjal [...] Gregersen-Høgni Egilstoft Nielsen, Heiðrikkur Jacobsen-Margar M. Berg, Rúni Vormadal-Vagnur Dam og Hjalti Toftum Jógvansson, ið er ein av fýra, sum hava 2,0 stig, skal telva ímóti Dánjal P. Jacobsen.

sum skuldu við Norrønu, men eisini av forvitnum bilførarum. Fakta um nýggju Norrønu Longd 164,5 m Breidd 30 m Deyðvekt 4.300 tons Ferð 21 míl Høvuðsmotorar 30.000 HK Bógskrúvur 6.000 HK Ferðafólk 1.482 Manning [...] 800 bilar ella 130 trailarar Tyrlupallur Stabilisatorar Ferðafólkakømur: Suita 1 2-seingjar luksuskømur við útsýni 12 2-koygggjukømur við útsýni 93 3-koyggjukømur við úsýni 28 3-koyggjukømur 12 4-koyggjukømur

A-finalu í 400m blandað. Tíðin var 5:04.41, sum var fjórðbesta tíð millum teir 25 luttakararnar. Eisini Alvi Hjelm úr Ægir er í einari A-finalu. Tað er hann í 200m blandað, har hann við 2:09.16 átti fimtbestu

NSÍ kemur á vitjan á Tórsvølli. Stóra ivamálið er landsliðsmálverjin, Teitur M. Gestsson. Hann fekk ein skaða, tá HB vann 3-2 á Argjum leygardagin og mátti lata seg skifta út. - Eg fekk eitt strekk í baklærið [...] einari støðu ímóti AB og visti ikki hvussu alvorligt tað var. Eg vóni at spæla mikudagin, sigur Teitur M. Gestsson í stuttari viðmekring til In.fo. HB verður uttan Hera H. Mohr, sum hevur trupulleikar við