bæði lækkaðu prísirnar á ferðaseðlum í apríl mánaði. Her skal ein kortini hava tað í huga, at príslækkingin ikki kom í gildi fyrr enn allarseinast í apríl mánaði, og tí er avmarkað, hvussu stóra ávirkan [...] Virksemið á flogvøllinum í Vágum økist alsamt. Ferðafólkatalið er økt úr góðum 87 túsund ferðandi í 1993 til góð 129 túsund í 1999, og tað sær út til, at økingin bara heldur á. Seinastu hagtølini frá Statens [...] Luftfartsvæsen vísa nevniliga, at tað higartil í ár hava ferðast tíggju prosent fleiri ferðafólk um flogvøllin í Vágum, enn tað gjørdu fýra teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Torfinn Jacobsen, frá Statens Luftfartsvæsen
skaffa pening til. Og í oktober mánaði leggja tær til brots. Rannvá og Marianna hava longu bílagt Smiðjuna í Lítluvík til framsýningina av verkætlanini, sum ætlandi verður 6.-12. januar í 2005. Talan verður [...] teimum, sum eru í aldrinum 20-25 ár, íblástur og nýggj hugskot. ? Vit hava báðar búð í London, hava arbeitt við nógvum ymiskum listafólki og hava sæð hvat hendir innan listina har. Men tey ungu í Føroyum hava [...] oyggj uttan fyri Montreal í Kanada, har tær vera í 4 vikur, fáa sær íblástur og taka upp. Endamálið við at fara haðar at taka upp, er, sum tær sjálvar siga, ? At fáa sett ting í perspektiv og at sleppa tí
SEV í januar í ár 25.101 mWh móti 24.634 mWh í januar í fjør. SEV roknar í fíggjarætlan síni fyri í ár við nullvøkstri í framleiðsluni, orsakað av fíggjartrupulleikunum í samfelagnum. Alt árið í fjør [...] væl meiri orku burtur úr vatni og vindi í januar í ár enn í sama mánað í fjør Samlaða el-framleiðslan hjá SEV í januar í ár vaks 1,9 % samanborið við sama mánaða í fjør. Framleiðslan úr vatni og vindi vaks [...] fyrsta mánaðin í ár í mun til sama mánaða í 2008, meðan termiska framleiðslan minkaði 4,1 %. Tað skrivar elfelagið á heimasíðuni. SEV sigur, at sløk 52 % av framleiðsluni fyrsta mánaðin í ár komu frá varandi
februar í ár aftur ímóti somu mánaðum í fjør. Men leggjas skal til merkis, at innflutningurin av persónbilum er vaksin 47,3% higartil í ár afturímóti sama tíðarskeiði í fjør. Í Januar og februar í fjør innfluttu [...] báðar teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Og tað svarar til 50% vøkstur. Tilsamans vórðu 169 nýggj akfør skrásett í januar og februar í ár, aftur ímóti 132 teir báðar fyrstu mánaðirnar í fjør. [...] mánaðirnar í ár hava føroyingar keypt munandi fleiri bilar, enn í sama tíðarskeiðið í fjør. Verða øll sløg av bilum, prutl, viðfestisvognar og annað, sum skal skrásetast, talt við, er vøksturin 28,3% í januar
Arbeiðsloysið í USA hevur ikki verið so lágt síðani 1969, sum tað er í dag. Tað veit Bloomberg News at siga. Í oktober mánaði vóru 250.000 nýggj arbeiðspláss skapt í USA, og tað var væl meira, enn roknað [...] roknað var við. Búskapurin í USA er framvegis heimsins størsti, og talið á arbeiðsplássum verður mett sum eitt gott mát at meta um gongdina í búskapinum. Í løtuni er arbeiðsloysið 3,7 prosent. Samstundis
Í minsta lagi 21 fólk eru deyð í ógvusligum regni og torusláttri í útnyrðingspartinum av Pakistan. Tað upplýsa myndugleikarnir í landinum, og tað er tíðindastovan NTB, sum endurgevur. Deyðsføll og oyðilegging [...] fráboðað í økjunum, Karak, Bannu og Lakki Marwat. Keldan er Taimur Ali, sum er talsmaður fyri kreppuátakið í regiónini. Sambært átaksmanninum fer talið av deyðum helst at veksa. Í síðsta mánaði doyðu tíggjutals [...] tíggjutals fólk av skalvalopi í ógvusligum kavaveðri í sama øki. Tíðindastovan NTB veit at siga, at kavaveður er óvanligt á hesum leiðum hesa tíðina av árinum.
at fleiri trø tørva røkt, eins og fleiri trø eru í so ringum standi, at tey eiga at verða feld. Tað skrivar Tórshavnar kommuna, sum eisini sigur, at í fyrstu atløgu er avgerð tikin um at fella tey trø [...] trø uttan stórvegis arbeiði, verða nýggj trø sett niður, skrivar kommunan. Arbeiðið fer fram í desember mánaði. ##med2## Trøini, ið verða feld, sært tú á korti her: ##med3##
3. januar. Enokur, sum gjørdist 365 ára gamal. Navnið merkir vígdur ella royndur. 4. januar. Metúsalem, sonur Enoks. Hann gjørdist 969 ára gamal. 5. januar. Símeon. Halgimenni úr Kilikiu í Lítluásiu, sum [...] sum doyði í árinum 459. Fekk navnið Stylites, tá ið hann í 422 fekk sær tilhald á einari 6 alin høgari súlu. Súla eitur stylos á grikskum. Hebráiska navnið Shimon er av somu rót sum navnið Sámuel og merkir
hevur riggað sera væl sum vongur í seinastu dystunum, fyrst í januar mánaði fer av landinum í fótbóltsørindum, og tað er ein stórur missur fyri StÍF-liðið. Teir hava í seinastu dystunum skift millum lítið [...] Kyndli á stigatalvuni, tá samanum er komið. Í løtuni hevur StÍF besta liðið í landinum ? ella kanska er tað rættari at siga, at teir hava best spælandi liðið í landinum. Seinastu tveir dystirnar hava teir [...] VÍF er framvegis ein av teimum. Ein dystur sigur so lítið í tí stóru heildini, men vestmenningar hava í øllum førum fingið okkurt at hugsa um í jólafrítíðini.
diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 30. januar, kl. 16, har øll eru vælkomin. Fólk verða biðin um at siga frá í seinasta lagi 23. januar á tlf. 444092. Silvurbrúdleyp Týsdagin [...] verður hildin í kafeteria í Kelduni í Skálafirði týskvøldið 2. februar frá klokkan 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 16. jan kl. 13 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Jóhanna [...] 70 ára føðingardagur Hósdagin 14. januar verður Jafet Rasmussen í Søldarfirði 70 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Diamantbrúdleyp Tann 28. januar kunnu hjúnini Diana og Alfred Klein, Fuglafirði