hevur spurt meg um onkur orð, men vit hava ikki gjørt so nógv eyka burturúr. Eg havi eisini hugt í eina bók, sum eitur »1000 torførð orð«, men burtursæð frá tí hava vit gjørt akra sum vanligt, greiðir Sigrið [...] hildin í Norðurlandahúsinum. 25 luttakarar úr fjórða, fimta og sætta flokki úr øllum landinum vóru komin í finaluna, sum varð skipað í trý umførð. Tá ið avtornaði, gjørdist tað tó ein av yngstu luttakarunum [...] gjørdist vinnarin. Hon er Sigrið Leivsdóttir, er 10 ár og er úr Kollafirði. Sera virkin genta Hóast hon nú kann kalla seg Føroya besta stavara í fjóðra, fimta og sætta flokki, livir hon eitt vanligt og virkið
Ólavur Hátún Nú tá tónleikur eftir Jean sibelius, Vagn Holboe og Per Nørgaard er aðalevni í tónleikastevnuni Summartónar í ár, hevur tað kennst náttúrligt, at Havnakórið tekur lut við teim mongu kórsatsunum [...] havt samvinnu við góðar vinir uttanífrá, har teir tíggir Karl Clausen, Vagn Holmboe og Willi Gohl, og nú seinastu árini eisini sangarin Lars Thodberg hava havt eina serstøðu. Størsta týdningin fyri kórsins [...] Keypmannahavn ber eg ein dagin upp á mál við mína sveisisku sanglærarinnu Jolandu Rodio um hetta, at vit føroyingar áttu skaldskap á høgum stigi, og at tað hevði verið ynskiligt at funnið fram til okkurt
manni er í øllum førum komin gott í gongd. At Atli ber eitt likamligt brek, skal ein næstan vita fyri at síggja. - Eg eri komin yvir tað, og eg merki so einki til nakað, - heldur ikki nú ið tit bóðu meg stinga [...] dagur í barnaheiminum hjá Atla. Flettingin stóð fyri, og nú skuldi kjøtið fáast til høldar, sumt í hjallin og sumt gjøgnum kjøtmiksaran. Øll eru við í arbeiðinum. Í køkinum í bóndahúsinum surrar ljóðið [...] øllum førum komin víðari í lívi mínum, sigur Atli avgjørdur. Skjútti við einari hond Hóast hetta álvarsama brek sítt, hevur Atli havt ein heilt vanligan uppvøkstur og barnaár í heimbygd síni. - Vit, børnini
Við filminum Sporini vaksa úr orðum um rithøvundan Jóanes Nielsen er Katrin Ottarsdóttir nú komin á mál við síni ætlan at lýsa trý føroysk listafólk og kanska finna inn til kjarnuna í teirra skapanartrongd [...] tað gjørdi tað ikki betri, at eg var av heili tveimum svornum javnaðarfamiljum. So eg var vís í, at vit neyvan nakrantíð fóru at hava nakað við hvønn annan at gera. Tí var tað eisini við bivandi hjarta at [...] bara siga, at allir mínir fordómar vórðu dyggiliga gjørdir til skammar, sigur Katrin Ottarsdóttir, nú filmurin er klárur so »øll tit harúti kunnu læra hendan stóra mannin at kenna«, sum hon tekur til.
vertur og kokkur og tekur ímóti teimum gestunum, sum bæði telja føroyingar og útlendingar. Hesi eru øll komin higar við tí í hyggju at fáa sær eina góða máltíð. Her er møguleiki at fáa rættir millum annað [...] Elisabeth, sum byrjaðu matstovu sína í 2003. Hetta gjørdi hon um somu tíð sum nýggja Norröna kom. Og nú - seks ár seinni - kann hon líta aftur á ein hóp av vælnøgdum gestum, sum hava notið eina góða máltíð [...] í norðastu matstovu okkara. Hóast matarskráin er fjølbroytt við tí sum finst í havinum og á landi, eru tað tær væl úr hondum greiddu lundabringurnar sum uttan iva hava størsta áhugan hjá teimum vitjandi
fara Judy og Óli at vitja í Føroyum. Tey ferðast nógv, og nú lagaði tað seg soleiðis, at tey halda runda føðingardagin hjá Judy í Danmark. Vit eru mong, sum senda føðingardagsbarninum tær hjartaligastu [...] manni sínum, Óla á Grømma Jacobsen. Hóast hon hevur týskar røtur, og er fødd og uppvaksin í USA, so eru tað nógvir føroyingar, sum komast við og kenna fryntliga og fyrikomandi føðingardagsbarnið, sum á sín [...] og føroyingum, og sum føroyingar hava tikið til sín. Foreldrini hjá Judy vóru týskarar. Hóast tað eru mong ár síðani, at tey fluttu úr heimlandinum, so hevur Judy gott samband við familjuna í Týsklandi
Upplýsingarnar eru skipaðar í 18 dátagrunnar - tveir fyri hvørt landið soleiðis, at annar er á enskum og hin á málinum hjá viðkomandi landi. Í hvørjum dátagrunni er ein rúgva av talvum. Tær eru um íbúgvav [...] ? Nú ber til at fáa øll norðurlendsk hagtøl - teldutøk. Hetta sigur Hans Pauli Strøm á Hagdeildini, sum umboðandi Hagdeildina hevur verið við í norðurlendskum arbeiðsbólki, sum hevur samskipað øll atkomilig [...] atkomilig hagtøl úr norðanlondum á eina teldufløgu (CD?ara). Tað eru allar tær norðurlendsku hagstovurnar, sum hava verið við í arbeiðinum: Hagstova Føroya, Grønlands Statistik, Hagstofa Íslands, Danmarks
ið eru forðað at vera á arbeiðsmarknaðinum, og at tíðin nú er komin til at bøta um fíggjarligu korini hjá arbeiðsleysum. ?Hámarkið fyri sjúkradagpening er 80% av eini arbeiðaraløn, og tey, ið eru forðað [...] Arbeiðsloysisstuðul Tey, sum eru arbeiðsleys, eiga at fáa meiriutgoldið úr Arbeiðsloysisskipanini. Tað heldur javnaðarflokkurin. Kristian Magnussen løgtingsmaður fyri javnaðarflokkin, hevur tískil lagt [...] lagt uppskot fyri Løgtingið um at hækkað útgjaldið úr ALS úr 70% av eini arbeiðaraløn, sum tað er nú, upp í 80%. Hækkingin skal koma í gildi á nýggjárinum. Kristian Magnussen sigur, at tá ið ALS fór at virka
ítróttartjóðir hava slíkt eftirlit, og í hesum sambandi kann sigast, at vit hava verið eftirbátur, men nú er tíbetur vend komin í. Umframt dopingeftirlitið fer ÍSF eisini at seta ein ítróttardómstól á [...] ÍÍSF hevði aðalfund um vikuskiftið, og fleiri áhugaverd mál vóru á skránni. Hetta eru mál, sum ÍSF skal lúka fyri at verða upptikin í altjóða olympisku nevndina, ið er eitt av málunum hjá forsetanum, Heðini [...] nevndin er farin til verka at fyrireika dopingroyndir í Føroyum, og bæði dopingnevnd og dómstólur eru til reiðar at taka støðu í møguligum málum, ið standast av royndunum, sigur ÍSF í tíðindaskrivi. Øktan
fáa sáttmálar. Teir eru longu í samráðingum við oljufeløg og er áhugi fyri Drelnesbasanum longu nú. - Vit hava eisini sera drúgvar royndir frá tíðini í Esbjerg, og annars meta vit okkum at vera professionellar [...] við Drelnesætlanini. Hóast tað skjótt eru fýra ár síðani, at Drelnesætlanin fyrstu ferð kom fram í dagsins ljós, so hevur verið arbeitt miðvíst við projektinum, og nú bæði oljulóggáva, oljuskattalóg og loksins [...] loksins eisini markið við Bretland eru komin uppá pláss, verða seinastu stigini tikin til at stovna eina fyritøku, ið skal eiga og standa fyri Drelnesbasanum. Drelnesbasin fer í nógvum at byggja á tær