fullveldisrørsluna. Trúgvin at vit duga, kunna og vilja sjálvi ger, at vit hava eitt so fantastiskt Føroyar, sum vit hava í dag. Føroyar vit kenna í dag, og sum vit eru so errin av, er til, tí at føroyingar [...] skal verða stýrdur í Føroyum. Vit eru komin langt í dag á fullveldisleið, men vit skulu ikki steðga her, tí tað er umráðandi at tala verður fyri føroyskum áhugamálum. Vit skulu hava limaskap í heimsha [...] ómøguliga møguligt. Trúgvin um tær frælsu Føroyar er sterk, og føroyingar hava víst at sjálvt um vit eru fá, so eru vit kná! Við framburðskvøðu Øssur Patursson

Havrannsóknarskipið, Jákup Sverri, er í morgun komin aftur av Føroyabanka, har skipið hevur gjørt heyst yvirlitstrolingar. Regluligu vár-og heysttúrarnir á Bankanum eru altíð spennandi, og soleiðis hevur eisini [...] Føroyabanka, eru sjálvsagt hjartaliga vælkomin. Íverksetarin veit at siga, at tey, sum ynskja at fáa lut í hesum fantastiska tilfeingi av Føroyabanka, eiga at bíleggja sær borð sum skjótast. Vit kunnu leggja [...] men tað hevur víst seg, at tað tekur longri tíð hjá toskinum at koma fyri seg aftur. Og tó. Kanska eru onkrar ábendingar um, at tað gongur rætta vegin við toskinum. Fiskurin á Føroyabanka er í góðum holdum

viðurskiftum helt fram, og í dag eru vit á gáttini til at vísa umheiminum, at vit klára okkum sjálv. Vilja vit ganga seinasta teinin, og gerast óheft av donskum pengum, so fáa vit sum land eina nógv sterkari [...] gjalda vit í dag sjálv meira enn 95 kr av hvørjum 100 krónuseðli. Fimmkrónan er “piece of cake” í mun til hvussu langt, vit longu hava flutt okkum. Tá ein sær søguligu gongdina er lítil ivi um, at vit megna [...] so sæst, hvussu lutfalsliga lítlan týdning ríkisveitingin í dag hevur. Vit eru eitt samfelag, sum kann svara hvørjum sítt. Um vit vilja. Blokkurin kostar Blokkin gjalda danir fegnir, tí henda – eftir støddini

skipa tey viðurskifti, sum í dag eru óskipað. Tí gera vit ikki tað, so hava vit brátt mist bæði okkara náttúru og okkara mentan, og harvið eisini mist okkum sjálvi sum fólk. Bóndafelag Føroya Óðalsfelag [...] at vit hava valt at hava eina óskipaða hópferðavinnu í Føroyum. Ein beinleiðis avleiðing av hesum er, at trýstið á føroysku náttúruna er vorðið ovurstórt í nøkrum økjum, eins og ávísar bygdir eru hart [...] allari innkrevjing vegna jarðareigararnar, um hagarnar ynskja hetta. Skipað viðurskifti eru neyðug Nú gongd aftur er komin á ferðavinnuna aftaná korona-stongsilin, er tað vorðið greitt fyri altsamt meira fólki

og Vesturbýurin verður knýttur í. Frá í dag av spara vit meir enn 350.000L av olju. Upp ímóti 1700 brúkarar eru í fjarhitanetinum í dag, men vit arbeiða við at kunna knýta fleiri uppí samhaldsføstu skipanina [...] Kollafirði fara vit saman við landinum í gongd við at gagnnýta heitu kelduna, ið hevur oyst 14 tons av 26 stig heitum vatni á sjógv um dagin. Tá vit hava gagnnýtt alla orkuna úr holinum, hava vit fortrongt einar [...] eisini eru nógvir stórir vinnuligir og almennir bygningar. Tí hava vit, sum sita í býráðnum í dag, ein stóran sentralan leiklut í orkuskiftinum í Føroyum. Við nøkrum málrættaðum átøkum samla vit nú træðrirnar

um. – Vit hava nú eitt nógv betri grundarlag at menna fjarhitaskipanina víðari, tí stórar høvuðsleiðingar eru lagdar. Næsta stóra takið er at fáa Hamaran á Argjum upp í skipanina, og tað eru vit í gongd [...] leggja fjarhitaleiðingar, men at nógv er vunnið, tá ið rørini eru komin at liggja sum ein grønur orkuberi í høvuðsstaðnum. Umleið 1.700 brúkarar eru bundnir í fjarhitaskipanina, sigur hann. [...] og fjarhitabrúkarar, tí tvær umfatandi útbyggingar í fjarhitaskipanini eru nú lidnar, sigur Fjarhitafelagið í tíðindaskrivi. Vit fáa aftur avlopshita frá Sundsverkinum, eftir at útbyggingar hava verið

Vit hava altíð funnið eitt pláss til Smyri og tað gera vit eisini í framtíðini. Tað sigur Kári Johansen, býráðslimur í Havn, og formaður í Havnanevndini hjá býráðnum. Nýggja Tjóðleikhúsið skal byggjast [...] væntar tó, at tað verður ikki tey fyrstu árini, at nakað hendir við tjóðleikhúsinum, tí tey eru púra ongan veg komin enn. [...] brúka fartstøðina hjá Smyril Line, men ber tað ikki til, verður ein onnur loysn funnin. So tá ið tey eru klár við Tjóðleikhúsinum, og farstøðin verður tikin niður, verða tey eisini klár við eini loysn til

móti Litava og Turkalandi, sum verða 22. septembur og 25. septembur. Tveir nýggir spælarar eru í hópinum. Teir eru Andrass Johansen úr B36, og Pætur Petersen úr HB. Eftir tíðindafundin tosaði FM1 við Håkan [...] men nú er komin heilt fyri seg. Hann er ein dugnaligur miðvallari, sum hevur verið góður hjá B36 í ár. Mær dámar væl, at hann hevur lagt afturat við góðum renningum í verjupartinum. Tað hava vit brúk fyri [...] Pætur er ein spælari, sum kann hjálpa okkum, tá vit møta sterkari liðnum, ið trýsta okkum aftur. Hann er ein spælari við ferð og nógvari orku. Tað hava vit brúk fyri, sigur Håkan Ericson. Tí kundi okkurt

at Eivind Frøen seinast vitjaði í Føroyum. Hann er nú komin aftur, og er ein møtirøð við honum í roynd og veru byrjað longu í morgun. - Vit eru mong sum í gjøgnum næstan hálva øld hava notið gott av, [...] og minnast góðu og fangandi talurnar hjá Eivind. Nú gleða vit okkum at hoyra hann aftur, siga tey í Oasuni. Og tey leggja aftrat: - Tað eru mong mennniskju sum kunnu siga, at tey komu til trúgv á Jesus

Á forsíðunum hjá bæði Effo og Magn eru ensk og russisk fløgg sum vísa, at her kunnu keyparar í serligum faldara lesa um veitingar hjá oljufeløgunum. Hyggja vit í russiska faldaran hjá Effo, sum eigur Effo [...] leggja aftrat, at tá alt var, sum vanligt, høvdu vit stórar veitingar við tungolju til eitt nú russisk skip á Fuglafirði. Sverri Steintún vísir á, at í løtuni eru tað bara føroysk skip og Havsbrún í Fuglafirði [...] farmaskip – nakra veiting við tungolju í Fuglafirði í løtuni. Í samrøðu við VikuskiftisSosialin, sum er komin í dag og sum fæst til keyps í blaðsølunum kring landið, sigur Sverri Steintún, at hann kann ikki siga