Í blaðnum í gjár, endurgóvu vit brot úr ársfrágreiðingini hjá nevndini fyri Føroya Banka, sum m. a. fanst at lógarbroytingini, sum er á veg í lógini fyri Landsbanka Føroya. Nevndin vísti á, at tað í løtuni [...] føroysku peningastovnunum skjótt av og sendu fíggjarnevndini bræv, har teir gera vart við sína støðu. M. a. vísa stjórarnir á, at landsbankin við verandi valutastøðu Føroya ikki hevur møguleika til at liva [...] tryggum fíggjarviðurskiftum í Føroyum, av teirri orsøk, at Føroyar ikki hava sín egna gjaldoyra. Tí ber m. a. ikki til hjá landsbankanum at stýra gjaldførinum sum er, tí føroysku peningastovnarnir sjálvir kunnu

tískil skal ein skipan gerast til umborð, so skipið m.a. kann verða við í arbeiðnum, at reinsa laksin fyri lús. Skipið, ið er 73,5 m langt og 16,6 m breitt, hevur 2 skrúvur til framdrift og hevur 2 síðuskrúvur [...] og aftan. Skipið er útgjørt við DP (Dynamic Positioning) og hevur eitt stórt arbeiðsdekk upp á 704 m 2 . Eftir ætlan fær skipið navnið ”Martin” og skal setast í rakstur eftir ársskiftið, sigur Bakkafrost

minni enn 52 m í veingjabreiði og 53 m í longd. Flogfarið er næstan 17 m høgt og hevur eina mestu vekt á góð 265 tons. Til samanberingar eru størstu flogførini hjá Atlantic Airways slakar 36 m í veingjabreiði [...] veingjabreiði, 37-38 m long, eru slakar 12 m høg og kunnu í mesta lagi viga um 80 t. ##med2## Boeing C-17A Globemaster III verða einamest nýtt sum flutningsflogfør til bæði sivilan, hernaðarligan og neyðhjálp

ð, og Heðin M. Klein, lærari, Tórshavn, fyri Rithøvundafelagið. Zakaris S. Hansen er formaður. Heimasíðan Málnevndin hevur eisini eina heimasíðu við ymiskum málsligum tilfari. Har eru m.a. rættskrivingarreglur [...] máltáttur og øll Orðafarini, sum Málnevndin gav út frá 1985 til 2002. Eisini eru nakrir orðalistar, m.a. jarðfrøðiorðalisti, oljuorðalisti, teldorðalisti, fundarorðalisti og listi við uppskotum til nýggj [...] verkstova Dømi um mangan settan spurning: Nær eiga vit at brúka vera og nær verða, t.e. nær eigur ver(ð)a at hava ð? Tá ið tað er natúrligt at seta er inn í staðin fyri var, um vit gera setningin til nútíð

atburðin hjá Andorra í landsdystinum í dag. - Rørdu vit ein mann, so bleiv tað floytað, segði hann m.a. Trýst á pílin omanfyri og hoyr samrøðuna, sum Rás2 gjørdi við Viljorm beint eftir dystin.

1930 at fyrsti Fiat varð seldur í Danmark. Fiat í Danmark og Føroyum hátíðarhalda hesi 80 árini við m.a. at selja bilar til ein heilt serligan jubileumsprís.

spæla í Manhattan fríggjakvøldið 4. apríl og leygarkvøldið 5. apríl. Talan er um Una Debess, sum m.a. er kendur frá Go Go Blues og Crawling Blue. Saman við honum er Tróndur Enni, sum spælir bass, trompet

Áðrenn dálkingin - frá m.a. hansara heimlandi - eitraði okkum grindina, var tað sunnasti matur í verðini. Bið hann ansa eftir egnum børnum, sum verða stappaði við feittdryppandi fish and chips, hvítum

Bilasølan P/F Wenzel hevur gjørt sponsoravtalu við B71, sum m.a. inniber at venjari teirra, Dusan Mokan, fær ein Ford Focus 1,6 h/b at koyra í. Eisini skal Ford standa á búnum, á heimasíðuni og á lýsingum

Hetta kemur m.a. av at roykivanarnir eru broyttir nógv hesi seinastu árini. Nú eru tað fleiri kvinnur enn menn sum roykja. Norskir granskarar vænta, at lungnakrabbi skjótt fer at krevja fleiri mannalív