Hobro 19 7 6 6 27 25 2 27 5 AC Horsens 19 6 9 4 25 27 -2 27 6 FCK 19 7 5 7 33 25 8 26 7 AaB 19 6 8 5 18 21 -3 26 8 OB 19 6 7 6 20 19 1 25 9 SønderjyskE 19 5 6 8 30 28 2 21 10 Silkeborg 19 6 2 11 23 37 [...] 37 -14 20 11 AGF 19 5 4 10 20 34 -14 19 12 Lyngby 19 4 6 9 27 41 -14 18 13 FC Helsingør 19 5 1 13 15 32 -17 16 14 Randers FC 18 3 5 10 17 28 -11 14

7 7 8 28 34 -6 28 10 West Ham United 22 8 4 10 29 36 -7 28 11 AFC Bournemouth 22 7 5 10 32 39 -7 26 12 Burnley 21 8 2 11 23 31 -8 26 13 Southampton 21 6 6 9 19 26 -7 24 14 Watford 22 6 6 10 25 38 -13 24 [...] 16 29 46 3 Liverpool 22 13 6 3 51 27 24 45 4 Arsenal 21 13 5 3 48 22 26 44 5 Manchester City 22 13 4 5 43 28 15 43 6 Manchester United 22 11 8 3 33 21 12 41 7 Everton 22 10 6 6 33 23 10 36 8 West Bromwich [...] 24 15 Leicester City 21 5 6 10 24 34 -10 21 16 Middlesbrough 22 4 8 10 18 25 -7 20 17 Swansea City 22 5 3 14 26 51 -25 18 18 Crystal Palace 22 4 4 14 30 41 -11 16 19 Hull City 21 4 4 13 20 45 -25 16 20

11 - 1 - 5 483 450 33 23 3 Kyndil 17 10 - 0 - 7 459 457 2 20 4 VÍF 17 6 - 2 - 9 455 479 -24 14 5 H71 17 6 - 1 - 10 423 435 -12 13 6 KÍF 17 2 - 1 - 14 403 508 -105 5 [...] longu 6-1 til heimaliðið, og haðani var ongin vegur aftur hjá botnliðnum, ið gjøgnum alt kappingarárið hevur verið sera merkt av nógvum skaðum á teirra tunna hópi. Dysturin í tølum: 10 min. : 6-1 20 min [...] Justinussen 7, Sveinur Justinussen 6, Alexandur Johansen 4 (4), Danny Syhler 3, André F. Danielsen 2, Bent Djurhuus 2, Jón Rasmussen 1, Rúni Niclasen 1. KÍF: Damir Oros 6 (1), Ási Dam 4, Dejan Jankovic 2

við Glazer-familjuna. 1 Manchester City 2 2 0 0 6:0 6 2 Arsenal 2 2 0 0 6:2 6 3 Brentford 2 1 1 0 6:2 4 4 Tottenham 2 1 1 0 6:3 4 5 Newcastle 2 1 1 0 2:0 4 6 Leeds 2 1 1 0 4:3 4 7 Chelsea 2 1 1 0 3:2 4 8 [...] 1:2 1 15 Leicester 2 0 1 1 4:6 1 16 Crystal Palace 2 0 1 1 1:3 1 17 Southampton 2 0 1 1 3:6 1 18 Everton 2 0 0 2 1:3 0 19 West Ham 2 0 0 2 0:3 0 20 Manchester United 2 0 0 2 1:6 0

(1), 18.05.2003 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.Ric3 dxc4 5.a4 Fa5 6.Bd2 Ff5 7.e3 Be6 8.Be2 (Tann tryggi hátturin var Rie5, sum gevur hvítum finnuna aftur) 8...Ribd7 9.0?0 h6 10.a5 Rc8 11.Fa4 Bd5 12.Rixd5 [...] Fb5 og tí heldur veiku b-finnuni) 13.Bxc4 g5 14.Rfe1 b5 15.axb6 Ri5xb6 16.Fa6 g4 17.e4 Fh5 18.Rie5 Rixe5 19.dxe5 Bg7 [19...Fxe5?? 20.Bc3] 20.e6! (Skræðir svørtu støðuna sundur, og kongurin verður nakin av [...] ikki í longdini 22.g3 Rd8 23.Rad1 Kg7 24.Ba2! (Idéin við leikinum kemur seinni...) 24...Bd4 25.Fe2 Fg6 26.Bf4 Kh7? (Als ikki tíð til slíkt. e5 var helst betri) 27.e5! Diagram

10 12 Bournemouth 8 2 3 3 6:19 9 13 Leeds 6 2 2 2 10:10 8 14 Aston Villa 7 2 1 4 6:10 7 15 Southampton 8 2 1 5 8:13 7 16 Crystal Palace 7 1 3 3 8:11 6 17 Wolves 7 1 3 3 3:7 6 18 West Ham 7 1 1 5 3:9 4 [...] Arsenal 8 7 0 1 20:8 21 2 Manchester City 7 5 2 0 23:6 17 3 Tottenham 8 5 2 1 19:10 17 4 Brighton 7 4 2 1 14:8 14 5 Chelsea 7 4 1 2 10:10 13 6 Manchester Utd 6 4 0 2 8:8 12 7 Newcastle 8 2 5 1 12:8 11 8 Fulham [...] 4 19 Nottingham F. 7 1 1 5 6:17 4 20 Leicester 7 0 1 6 10:22 1

85 2 Arsenal 36 25 6 5 83:42 81 3 Newcastle 35 18 12 5 63:31 66 4 Manchester Utd 35 20 6 9 51:41 66 5 Liverpool 36 19 8 9 70:42 65 6 Brighton 34 17 7 10 66:45 58 7 Tottenham 36 17 6 13 65:59 57 8 Aston [...] 11 6 19 37:69 39 15 West Ham 36 10 7 19 38:52 37 16 Nottingham F. 36 8 10 18 36:67 34 17 Everton 36 7 11 18 32:56 32 18 Leeds 36 7 10 19 46:71 31 19 Leicester 36 8 6 22 49:67 30 20 Southampton 36 6 6 24 [...] Aston Villa 36 17 6 13 48:44 57 9 Brentford 36 13 14 9 54:45 53 10 Fulham 36 15 6 15 52:49 51 11 Chelsea 35 11 10 14 36:41 43 12 Crystal Palace 36 11 10 15 37:46 43 13 Wolves 36 11 7 18 30:52 40 14 Bournemouth

Brighton 4 3 0 1 12:6 9 5 Liverpool 3 2 1 0 6:3 7 6 Arsenal 3 2 1 0 5:3 7 7 Brentford 4 1 3 0 8:5 6 8 Aston Villa 3 2 0 1 8:6 6 9 Nottingham F. 4 2 0 2 6:6 6 10 Manchester Utd 3 2 0 1 4:4 6 11 Chelsea 4 1 1

6. januar. Trettandi dagur jóla. Trettandi verður hildin til minnis um vísmenninar úr Eysturlondum, sum komu at tilbiðja nýfødda jødakongin. 6. januar var í fornkirkjuni hildin sum føðingardagur Krists [...] Epifania Domino (opinbering Harrans). Tá teir í 4. øld semjast um 25. desember sum føðingardagin, verður 6. januar trettandi dagur jóla.

.....6......19......14........5.....12 Fram...14........8.......6......17......15........2.....12 SÍ........14.......3......11......11......24......-13......3 ÍF........13.......2......11.......6.....