50 kr. Kappingarnar við Hotel Føroyar og í Miðbýnum eru ókeypis. Niðanfyri verður stutt greitt frá ymsu kappingunum, sum altso allar verða leygardagin. Trucktowing 9.00 við Hotel Føroyar Eins og navnið [...] sterkir menn at kappast um at gerast sonevndi atlantsrisin. Fríggjamorgunin vóru hesir savnaðir uppi á Hotel Føroyum, har høvuðsdómarin greiddi frá, hvussu kappingin var fyriskipað. Høvuðsdómari er annars Jamie [...] nummarrøðini hjá luttakarunum eisini er prentað. Regin er nýskapandi Byrjað verður leygarmorgunin uppi á Hotel Føroyum, har ein kappingargrein stendur á skránni. Um 10?tíðina ella so verður farið oman í Miðbýin

Úrslitið, Løgtingsskrivstovan er komin til, er at tingfundir kunnu haldast antin í Havnar Klubba ella á Hotel Hafnia. Hesir bygningar liggja tætt at verandi løgtingshúsi og hava báðir høli, har pláss er at halda [...] føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1. deild. Tá verður fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia skal spæla móti Føroyum á Sv

brúsandi tjóðsang frá stóru áskoðarafjøldini, ikki búgva í Føroyum. Av teimum átjan, sum halda til á Hotel Føroyum saman við Allani Simonsen, spæla bara átta í tí heimligu kappingini, og tað er neyvan at skjóta [...] útisetar hava ongantíð verið ímillum teir fyrstu ellivu áður. Ikki á tindinum Teir átta, sum spæla í 1. deild heima á landi, eru Jens Kristian Hansen, Henning Jarnskor, Rógvi Jacobsen, Øssur Hansen, Jan [...] plusssíðuni hjá Una Arge telur, at hann hevur skorað fleiri mál (tað síðsta gjørdi hann, tá Føroyar vunnu 1?0 í Liktinstein). Á minussíðuni hjá honum er, at hann síðani ferðina í Liktinstein í fleiri vikur var

Eftir at eg í gongini á Hotel Føroyum havi sagt høvuðsvenjaranum á enska U-16 landsliðnum, Dick Bate, míni ørindi, er hann avgjørdur og sigur, at 16 ára gamli Lennie Pidgeley, sum dagliga er málverji hjá [...] við Chelsea Tað fyrsta eg leggi merki til, tá eg síggi Lennie Pidgeley, er, at hann má vera umleið 1, 90 metur høgur. 16 ára gamli Lennie hevur spælt fótbólt í 9 ár, og fyrr hevur hann spælt við ymsum

ungu og lovandi, sum spæla á U16 landsliðnum. Mikudagin hitti Sosialurin kenda enska málverjan á Hotel Føroyum, har øll tey útlendsku fótbóltsliðini, sum eru við í NM-kappingini, búgva. Vit tosaðu við [...] finalan ímóti Real Madrid í 1981. Dysturin var spældur í Paris, og frammanfyri 50.000 áskoðarum vunnu vit 1-0. Fólk trúðu ikki sínum egnu oyrum, tá tey hoyrdu, at eg skuldu flyta úr Liverpool eftir ein slíkan

mikudagin vitjaðu umborð, høvdu teir longu selt einar 2.500 lundar. Tað vigaði tó væl í hesum tali, at Hotel Norð á Viðareiði hevði túsund lundar sendandi norð. Hvussu leingi teir fóru at liggja við kei, vistu [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf [...] tlf. 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta

verður hildin leygardagin 19. august. Vælkomst verður í Kobbelvænget 1, Fredericia kl. 17.00. Boðið vinarliga frá luttøku áðrenn 1. august á tlf. (0045) 75915293 - 447342 ella 442108. PRÓGV Fríðunn Eysturtún [...] úr Klaksvík, búsitandi á Amager og Tóri Simonsen, Hvannasund.    Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Norð. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn

afelagið, við tað at viðbøturnar fyri óvanligar arbeiðstíðir eru væl lægri í sersáttmálanum fyri hotell, gistingarhús og matstovur enn í øðrum sáttmálum millum fakfeløgini. Kvøldar arbeiði gevur lítið [...] at gjalda fyri arbeiði uttan fyri vanliga arbeiðstíð. Tey, ið arbeiða ólavsøkudagarnar, jólaaftan, 1. mei og aðrar halgi- og merkisdagar, skulu sambært sáttmálanum hava 10 krónur í viðbót um tíman, um

bólki B verða Ísland, Svøríki, Skotland og Noreg. Bólkadystirnir verða mánadagin 31. juli, týsdagin 1. august og hósdagin 3. august. Spælt verður bæði á niðara vølli og á ovara vølli. Dystirnir verða klokkan [...] verður spælt um 3. plássið. Finalan verður á Tórsvølli klokkan 19.00. Øll ferðaløgini skulu búgva á Hotel Føroyum. Fremmandu spælararnir koma til Føroya sunnudagin 30. juli, og teir fara avstað aftur 5. august [...] javnleik móti Danmark, og so taptu teir 2?0 móti Finnlandi. Í dystinum um sjeynda plássið vann Ísland 2?1 á Føroyum. Hjalgrím Elttør úr KÌ legði Føroyar framum við brotssparkið í 19. minutti. Í 1998 var EM

Tanganum, Tvøroyri, silvurbrúdleyp.    Tey verða at hitta heima frá kl. 08.00. Kvøldið verður hildið á Hotel Tvøroyri fyri familjuni. 19. juli kunnu hjúnini Jóhanna Maria og Klæmint Ludvig halda silvurbrúdleyp [...] kunnu hjúnini Paulina og Flemming T. Petersen halda silvurbrúdleyp.    Adressan er: Industrivænget 1, 4683 Rønnede. Týsdagin 15. august hava hjúnini Sigrun og Eivind av Reyni silvurbrúdleyp.    Dagurin