spæla. Næsta kapping verður 9. november í høllini á Hálsi í Havn. Tá er triðja Grand Prix-umfar á skrá, samstundis sum borðtennisfelagið Tór í Havn fer at hátíðarhalda 30 ára stovningardag. Myndir frá kappingini

Í hesum døgum er Frændafundur í Havn. Hetta er tvørfaklig ráðstevna, sum er fyriskipað í samstarvi millum Fróðskaparsetur Føroya og Háskola Íslands. Triðja hvørt ár verður skipað fyri ráðstevnu í ávikavist [...] ávikavist í Føroyum og Íslandi. Í ár er ráðstevnan í Havn. Evnið á Frændafundinum í ár er Burðardygd sum kumpass - Hvussu vísir hugtakið burðardygd seg í ymsum vísindagreinum? Móttøka var í Müllers Pakkhúsi

amerikanska býnum Miami í Florida i apríl mánaða í ár. Borgarstjórin og Rannvá Troest umboðaðu Runavíkar havn á Seatrade Cruise Global, og í mai mánaða umboðaðu Rannvá og Brandur Højgaard havnina á ráðstevnu [...] virkisháttin hjá Runavíkar kommunu, táið tað snýr seg um hendan partin av vinnuøkinum hjá Runavíkar havn. Nógvu samráðingarnar í USA í tríggjar dagar hepnaðust væl, og alt bendir á, at støðuga sambandið

hjartaliga vælkomin. Pensionistafelagið í Havn Mikukvøldið 22. januar kl. 19 verður fundur í Losjuni. Frásøgn og upplestur verður við Oddvør Johansen. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagar kl. 15 hittast [...] Tórshavn Mánakvøldið kl. 20 bønar- og uppbyggingarmøti, Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Manadagur kl 20.00 Sjó­mansrigurin Sons Klein luttekur Manadagur kl 21.00 Bønalota fyri menn Tysdagur [...] lutekur Sunnudagur kl 18.00 Møti v/ Bergtórur Bjarkhamar Sangur Kristliga Sangkórið KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 20. januar  kl. 15.00  í KFUK:  Seinnapartsamkoman við Magnus Brahè Jørgensen. Mikudagur

Jens í Dali. Anna Sofía Solmunde giftist við Gerhard Vilhelmsen í Havn. Um Johonnu Mariu verður sagt í Kerald­inum, at hon var í 1890 í Havn, men at hon átti eina dóttir, sum var fødd í 1885 í Hvalba. Men [...] Føroy­um. Tey hildu, at hetta var umleið í 1930. Tað fyrsta var at kanna, um maðurin var grivin í Havn. Her fanst fram til, at 27. februar 1933 var ein R. Hewitt, 44 ára gamal úr Hull í Onglandi, jarðaður [...] føddur 26. november 1916 og deyður 4. januar 1917. Foreldrini vóru Johannes Sofus Olsen f. 1886 í Havn og Hansina Maria Elisabeth Højgaard f. 1884 á Toftum. Tey eru bæði deyð í Keypmannahavn og munnu vera

Gunhild á Rógvi, var ættað av Rógvu í Vest­manna. Hon var systir kendu jarð­armóðurina í Keyp­mann­a­havn, Astrid á Rógvi og kenda ves­t­menningin Arna á Rógvi. Knud hevði nógv samband hend­an­vegin, familjubond [...] vin­ar­bond. Eisini stóð hann í seks­ti­ár­u­num í læru og bleiv út­lærd­ur sum maskinsmiður á Tórs­havn­ar Skipasmiðju. Tað var umborð á Anton, at Knud And­ersen gjørdi tað nógva av sín­um sosiala arbeiði [...] havinum hægri upp á altjóða verð­ur­lags­dags­skránna fram til veð­ur­lagstoppfundin í Key­p­mann­a­havn í november í 2009 (Mynd: Jens Dige/POLFOTO) Tað var eisini við Anton, at Knud Andersen sigldi kring

Sofía (1852-1953.) Eliesar giftist tann 7. mai 1876 í Havnar Kirkju við Ellen Elisabeth Jacobsen úr Havn. Avhaldsfelagið Eliesar hevur verið ein sera virkin maður. Hann var bert 28 ára gamal, tá ið hann [...] gjørdist beiggin Niclas limur, og tað er ein stuttlig søga um hetta. Tað hevði verið grindadráp í Havn. Aftaná drápið høvdu Niclas og ein vinmaður sitið í einum báti og leskað sær »av tí váta.« Tá kemur [...] tíðar­skeið­i­num 1887-1892 og 1904-08. Her kom hann at hava nokk so nógv við havna­bygg­ingina í Havn at gera, eisini sum limur í havnanevndini. Elieser var eisini ein av teimum, sum í 1886 var við til

var Elisabeth Gurið Vestina f. 16. juni 1819 í Vestmanna og deyð í Havn 26. juli 1887. Hon giftist í 1843 í Vest­manna kirkju við havn­ar­manninum Johannes Joen­sen (16.4 1887 -31.12 1902.) Tey bæði fingu [...] var annars beiggi Hans P. Joensen, keypmann, sum var pápi Hans Joensen, eitt sera kent handilsnavn í Havn. Johannes spældu sum smá­drongur við V.U. Hamm­ers­haimb, soleiðis sum Hamm­ers­haimb greiðir frá [...] Jacobsen greiðir frá í bókini »Slóðir í heilsuverkssøguni:« Í oktober 1874 varð Johannes Joensen úr Havn settur sum hospitalfor­standari. Hann var fyrrverandi krambakallur og tann av 10 umsøkjarum, ið hevði

Holger f. 13. august 1905, tók realprógv í Havn í 1922. Frá 1922 til 1924 hevði hann skriv­stovu­pláss í timbur­handli­num hjá H.C. Andreas­sen, Hans á Reyni, í Havn. Í 1924 fór hann á Føroya Lærara­skúla [...] Bærentsen kom sum ungur til handilin í Vágs­botni, sum í teirri tíðini ivaleyst var størsti handil í Havn. Og í hesum handli var Carl Bærentsen vorðin ein føst mynd, ja, so føst, at tað var eitt glopp í, [...] var síni seinastu ár prísansari hjá prísráðnum. Helena var fødd 24. juni 1912. Hon tók realprógv í Havn í 1929 og hevði skriv­stovupláss 1930-32. Hon fór á Føroya Læraraskúla í 1932 og tók prógv í 1935

“Cyclone” og “Súluni” úr Havn við Jóannesi í Pætursastovu í Havn. Árini 1900-1902 var hann bestimaður hjá svági sínum Johan Hendrik Højgaard inni á Brekku á Toftum við “Ternuni” úr Havn. Johannes tók skiparaprógv [...] eftir systr­ini Sáru. Niels Lassen (1890-1916), doyði í Hoydølum av tuberklum og varð jarðaður í Havn. Hann hevði verið heima og fór til gongu til Havnar. Tá stakk hann upp at bløða, og hetta gjørdist [...] Højgaard í 1904. Í 1908 vórðu fiska­goymslús bygd. Fyrstu árini var handilin úthandil hjá Jens Evensen í Havn. Tann 1. apríl 1927 doyði Dánjal Petur, og kona hansara Inga Malena kom at standa fyri handlinum,