ímóti FM favorittunum í KÍ boðaði HB í gjár frá, at sáttmáli er skrivaður undir víð André Olsen um, at hann verður venjari fram til kappingarlok. Og í kvøld takkaðu André Olsen og hansara menn fyri álitið, [...] Lassana Faye – Leivur F. Guttesen, Heini Sørensen, Noah Mnenéy, Sammy Skytte – Emil G. Pedersen, Jákup L. Thomsen https://in.fo/news-detail/myndirnsi-hb

Jasper Van Der Heyden legði gestirnar á odda við fínum skoti, sum B68 málverjin iðrar seg um, at hann ikki vardi fyri, og væl upplagdi vongverjin í vinstru Fabian Nes økti, áðrenn hálvleikurin var hálvrunnin [...] 13 FC Suðuroy 22 4 1 17 20 59 13 TB 22 2 5 15 22 71 11 Leygardagin 20. september HB – FC Suðuroy: Jákup Øssursson Mohr kl. 17.00 Sunnudagin 21. september KÍ – EB/Streymur: Eiler Rasmussen kl. 15.00 Víkingur

ferðirnar, men bæði hann og Heðin Klakstein vera við hósdagin. Gunnar Christiansen er leikbannaður. Hann sá gult ímóti EB/Streymi, og tá ið dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð, sá hann aftur gult og harvið [...] hevur hann livað upp til tað, sum tað kann roknast við, sigur Albert Ellefsen. ÍF venjarin fegnast um, at Jan Ó. Ellingsgaard er tøkur í páskafrítíðini, hóast hann ikki enn er so væl fyri, sum hann hevur [...] er tað, at hann leygardagin vann FM í flogbólti og sunnudagin stóð seg so væl ímóti NSÍ. Undir liðini á honum hevur 18 ára gamli Poul N. Mikkelsen spælt allar fýra dystirnar á tamb, og hann hevur verið

við hesum verki er hann komin mitt inn ímillum hitt føroyska fólkið. Hann hevur givið Føroya fólki ein skatt, sum bara tann kann geva, ið hevur góðsku til fólkið og ta søk, sum hann arbeiðir fyri…. Hin [...] . Hetta fór hann undir á vári 1934 og var týðingin longu liðug tíðliga í 1937. Nýggja Testamenti í týðing Victor Danielsens kom sostatt út 30. mars 1937, tríggjar vikur áðrenn týðing Jákup Dahls. Ein onnur [...] Tað var ikki smávegis tak at fara í holt við. Hann byrjaði hetta arbeiði í mars mánaði 1937, sama mánaði, sum Hitt Nýggja Testamentið var komið út, og hann var liðugur við Gamla Testamenti longu í mai 1939

Men so kom ein til okkara og segði, at hann átti eitt í bátinum. Nú brúkti hann bátin so lítið, at vit skuldu fáa bjargingarbelti frá honum fyri onki. ? Og hann gav okkum bjargingarbelti við teimum orðum [...] hvalin Willy. ? Keiko er í einum byrging í Vestmannaoyggjum. Har hann skal vera, til hann hevur vant seg við umstøðurnar, so skal hann sleppast út aftur at liva sítt fría lív í sínum rætta umhvørvið. [...] sum bygdin í filinum eitur. Men pápi teirra er ikki bara prestur. Hann er eisini størsti keypmaður í Eyvík, og søgan er um, hvussu hann kann tæna tveimum harrum. Í filminum høvdu íslendingar brúk fyri einum

sum átti málið við húð og hár, fór ígjøgnum í vinstru síðun, rundaði tveir verjuspælarar, áðrenn hann legði innfyri, har innskifti Mikkjal Hentze er á staðnum og setir fótin á. AB trýstir og er frægari [...] mótálopum. 69. Bæði Lukasz Cielslewicz og Tórður Thomsen fáa gult kort, og fyri Tórð merkir tað, at hann hevur karantenu næsta dyst hjá B36, sum er ímóti HB. 65. Adeshina Lawal fær gult kort, og stutt f [...] Cieslewicz sendi úr vinstru innfyri til Róald Jacobsen, sum fyrst tamdi og so skuldi skjóta, men tá bleiv hann blokeraður av Kára Nielsen. Ein sera stórur møguleiki, ið fortelur eitt sindur um gongdina, tí tað

frá og setti seg í einingi og kom hetta fram fyri hann. Tað vóru liðin 8 ár síðani 2 áttamannafør frá Gjógv gingu burtur á Norðhavinum, og nú hevði hann sum 20 ára gamal drukkið vatn saman við unnustu síni [...] við teimum gomlu húsunum kring kirkjuna. Tak bara Petur Jensen, Petur Prent, Tummas Jákup Thomsen, Jan Zachariassen, Jákup Zachariassen, Ósbjørn Jacobsen, Símun Konoy og yndisiliga sprundi Eivør Pálsdóttir [...] staðni um ta víðu verð, at úrslitið hevur verið so gott sum hjá Eyðgerð og Berguri ? hon úr Gøtu, og hann úr Fuglafirði. Tey megnaðu at fáa eitt heilt fótbóltslið á vøllin við vælvaksnum dreingjum á Varmakeldu

Karstin tá vit spyrja hann um hvat hann hevði gjørt um hann ikki spældi fótbólt. Hann sigur at dart hevði hansara stóra áhuga áðrenn hann alvorliga kastaði seg yvir fótbóltin, og at hann líka so væl kundið [...] ára gamal. Tá fór hann at venja við smápiltaliðnum hjá KÍ. Tað fyrstu tíðina royndi hann seg sum útispælara, men tað gekk ikki long tíð til hann endaði millum stengurnar, og har hevur hann havt pláss sítt [...] enn fótbóltur. Dagliga er hann í læru sum elektrikkari, og í frítíðini, tá fótbóltur ikki er á skránni, er hann aktivur innan hondbólt. Hann er nevndarlimur í Stjørnuni, har hann eisini spælir á 2. deildar

fyri tíðina hann hevði í finska herinum. Hann forvann ikki meir, enn fyri ein sigarettpakka um dagin. Men hann kundi so koyra frítt við tokunum og bussleiðunum, meðan hann var í herinum. Sum hann sigur sjálvur: [...] rakti búskaparkreppan Føroyar meint. Hann hevði vunnið til dagin og vegin við at arbeiða á ymiskum arbeiðsplássum í Havnini. Hann var ikki heilt vísur í, hvat hann skuldi gera, men pápin var ikki ráðaleysur [...] tungum skotvápnum. Hann hoyrdi bara ein yvirmann rópa á finskum, og tá so skotriðan kom frá simuleraða “fíggindanum” bleiv hann totalt dulur. Tað sang í oyrunum, í dagavís. Tá endaði hann á einum hernaða

úr Nólsoy. Vit vóru eitt sindur í ætt, og mær dámdi hann sera væl. Hann var raskur og fittur at vera saman við. Men eitt sindur spesiellur var hann. Fylti 60 ár á Kappanum Síðan fór eg at sigla við fr [...] sum henda sluppin hevði motor, men sum aðrir motorar tá í tíðini var hann lítil. Skipari var Pól Magnus úr Útistovu í Leirvík. Hann var abbasonur tann kenda útróðrarmannin Jóan Karl av Skála, fyrr umrøddur [...] serliga ringt. Men barometrið var metlágt, og Jákup Andreas man hava ánað okkurt, og hetta bjargaði okkum í hvussu er frá at koma júst í hetta illveðrið. Ja, Jákup Andreas var skilamaður. Vit vóru eisini saknaðir