Back for good 98 12. Pipar & Salt: Pipar & Salt 13. Soundtrack: Back to Titanic 14. Peter Cetera: You´re the inspiration 15. Cypress Hill: IIII 16. Anne Dorthe Michelsen: De store og de stille 17. JESSICA:

nóg nógv av vatni, og sum fingu trupulleikar, men nú gongur væl. Vit minna tey allatíðina á at drekka og eta chips, so tey eisini fáa salt. Eftir tveimum døgum kom regn og toran gekk, og síðani tá hevur ikki [...] suður til Strasbourg og koyrdu haðani til leguna í Offenburg. Teir flestu av hinum føroyingunum flugu til Danmarkar og koyrdu so við bussi til Suðurtýsklands. Legan endar fríggjakvøldið, og flestu av føroyingunum [...] fjør vóru 414 føroyingar tilsamans á leguni, og tað er tað mesta nakrantíð, sigur Margareth Djurhuus. Tveir teir fyrstu dagarnar var sera heitt í Týsklandi, og tað var ikki so lætt hjá øllum føroyingunum

Fyri fimmtu ferð í ár hevur M.J. Saltsøla á Toftum fingið salt heim til Føroya, og hetta er fyrstu ferð, at skipið við salti liggur við nýggju atløgubryggjuna, sum er bygd framman fyri saltgoymsluna. Alt [...] Alt saltið, sum M.J. Saltsøla keypir heim til Føroya og selur út aftur, kemur av Ibiza, og tað er eisini haðani, at Wilson Grip er komin við teimum 3.450 tonsunum, sum nú verða løgd upp á Toftum. Magni [...] ár samanlagt er vaksin við umleið 5-10 prosentum. - Hetta er til somu viðskiftakundar, sum onnur ár, og tí er niðurstøðan, at meira fiskur er saltaður í ár enn eitt nú í fjør, sigur hann. Magni Johannesen

1. Now 4 2. Moirae: Sangur úr náttini 3. Pipar & Salt 4. Nalja: Elin & Kári 5. Ymiskt: Turn up the Bass 6. Modern Talking: Back for good 7. Peter Cetera: You?re the Inspiration 8. John Fogerty: Premonition

samleikaprógv. Í desember tók amerikanska løgreglan fleiri starvsfólk í floghavnunum í Las Vegas og Salt Lake City, og nógv teirra hava seinni mist arbeiðið. [...] Handtøkurnar hava vakt stóran ans, tí tvey av flogførunum, sum vórðu rænd og nýtt í yvirgangsatsóknunum tann 11. september í fjør, fóru á flog úr Logan-floghavnini. - Vit hava tikið 20 fólk, sum arbeiddu

stigtakari og einasti føroyski partaeigarin aftan fyri hesa ætlan. Hann hevði fingið fransmenn við sær til hesa ætlan, og tøkk verið honum og teimum fyri tað. Á stovnandi aðalfundi í North Atlantic Salt Compagny [...] stóri partapeningurin skrásettur og teknaður av Magnusi Dahl og Compagnie Commerciale, Sels Marins, París. Partafelagið NASC, sum vágbingar stovnaðu og áttu, bygdu so SALT við Trongisvágsfjørð. Í staðin [...] annar heimsbardagi var ávegis, og sjálvt SALT varð bumbað undir hesum syndarliga kríggi, sum tá brast á. Skaðin varð tíbetur ikki størri enn so, at SALT varð umvælt, og kundi halda fram við virksemi sínum

so var tað Kári Cool. Nýggju sendingarnar við Pipar og Salt vóru framúr. Sjúrður Skaale og Jákup Weyhe gera skemt, sum kann standa mát við alt útlendskt. Og væl umtókt er skemtið millum føroyingar, tað [...] Miðnámsskúlanæmingar, akademikarar, arbeiðsfólk og føroyingar í útlegd bólta sær í slatri, meiningsleysum samrøðum og ráðum um hvussu tú kanst koppa bankakervinum og hacka olivant-servaran. Tímarnir flúgva avstað [...] KLEIN.Út? Ja, hann hevur so ikki verið inni í ár... .... Tórsvøllur. Tað skuldi verða so stórt og gott og flott, men tað endaði við eini bíligari discountloysn. Tórsvøllur ? einki oysl! Í fleiri ár snúði

iði og niðurtøku - og fyritøkuna Suðursmíð, sum serliga hevur tikið sær av betongarbeiði. Uppgávurnar hjá Birgiri eru eitt nú at samskipa arbeiði og at bíleggja tilfar. - Vit eru væl á veg við innilokingini [...] við bæði regni og vindi. Tornið á takhúsinum er einar 23 metrar høgt, og á takinum kann vera nógvur vindur. Birgir sigur, at fyritøkurnar, sum arbeiða á Drelnesi, eru í góðum samstarvi, og umframt TG Verk [...] innandura, er bílagt, og soleiðis eisini loftið. Birgir Haraldsen sigur, at hæddin úr gólvinum og uppundir tróðurið er einar 15 metrar. - Gólvvíddin í Saltsiloini er 1130 fermetrar, og loftið er einar 1300

fekk eitt gult kort, gjørdist ungi spælarin frá sær sjálvum og sló dómaran í høvdið. - Hin 17 ára gamli stóð beint við síðuna av dómaranum, og hann gjørdi ikki matari enn, at hann sló dómaran beint í andlitið [...] gjørdist Riccardo Portillo illa fyri. Hann setti seg niður á vøllin og byrjaði at spýggja. Í skundi varð hann fluttur á sjúkrahús, og her staðfestu læknarnir, at dómarin hevði fingið heilaskaða. Í nátt [...] Úrslitið av einum fótbóltsdysti í útryðjuni av Salt Lake City í USA herfyri hevur fingið álvarsligar avleiðingar. Dómarin, hin 46 ára gamli, Riccardo Portillo, dømdi hendan dagin ein óalmennan fótbóltsdyst

býnum Salt Lake City og burturflutti eina 15 ára gamla gentu, sum lá og svav. Maðurin var vápnaður. Burturflytingin skakaði alt USA, og hóast vælmannað løgreglulið leitaðu allastaðni í býnum og har um [...] boðaði løgreglan í býnum Sandy frá, at hon hevði tikið ein mann og tvær kvinnur, og at onnur kvinnan var tann 15 ára gamla Elizabeth Smart úr Salt Lake City. Tað vísti seg, at burturflytarin var ein maður, [...] hevði arbeitt hjá hjúnunum Smart fyrr. Tey, sum kenna mannin, siga, at hann heldur seg vera profet, og at hann virkar sum eitt slag av einum presti millum fólk, sum búgva í tjaldi uppi í fjøllunum. Í gjár