vóru úti, og einaferð, tá eg segði við ein annan, at eg var svangur og hvat eg kundi hugsað mær at fingið at eta, gekk bara ein lítil løta, so var ein tænari har við júst tí, sum eg hevði nevnt, sigur [...] at flyta millum so ymisk lívskor. Koyrdu heimaftur - Fyri at koma til Norðurkorea máttu vit flúgva, og heimaftur máttu vit koyra. Har var bara einvegis ferðsla bæði í luftini og eftir vegnum. Ein brúgv [...] Pyongyang var, at har vóru øðiliga nógv herfólk, sigur Jóhan. - Heilt ekstremt nógv. Jóhan var saman við øðrum í arbeiðsørindum fyri ein kristnan felagsskap, sum hann tó ikki vil siga navnið á. - Vit (11

seint at fara í føðingardag. Eg fór tí heldur í býin at fáa mær at eta, og endaði tá av tilvild við eitt borð við síðunar av øðrum føroyingum, greiðir Asbjørn Berthelsen frá. Tey fella í prát sum føroyingar [...] suður til Ushuaia við Kap Horn og so norður gjøgnum Kili, áðrenn leiðin skuldi bera heim til Føroya. Annars ætlaði hann sær at vitja Páskaoynna, um møguleiki bleiv til tess. Ein av teimum við borðið er Hans [...] og hann hóttir við vátakava. Kortini koma tey leiðina fram til Antarktis. - Vit fingu fyrst at vita, at vit skuldu vera har í seks tímar, men tá vit komu fram, vóru boðini, at vit máttu flúgva aftur um

uppvaksin í Danmark, tey máttu ikki vaksa upp í Føroyum, tí so vóru tey oyðiløgd. Sum hann tosaði, skilti eg, at hetta var ein loysingarmaður, ein »tjóðskaparmaður«. Tað eg festi meg við, var hvussu forhánisliga [...] eiga nakrar av allarbestu útróðrarmonnum her í oynni, sum rógva líka vestur um Mykines við smábátum, eitt nú Jonhar við Glúpi, bara fyri at nevna onkran. Skiparin á Boðasteini ið hevur brotið upp úr nýggjum [...] tú hava danska løn, danska konu og ikki um at tala danska pensión, tá kanst tú rópa hart og veipa við ørmunum. Vinarligast Dánjal Hansen

í München. Men so kom ferð á. So við og við róðu tær seg alt nærri hinum bátunum, og seinastu metrarnar var púrasta javnt millum tær og týsku vertirnar. Málmyndir máttu til, áðrenn bronsan kundi finna sín [...] Kappróður Við einum bronsumerki í HM-kappingini skrivaði Katrin Olsen ikki bara føroyska ítróttarsøgu í gjár. Talan var so sanniliga eisini um danska róðrarsøgu, tá bronsan varð vunnin. Tað sá annars einki [...] sín eigara, og hesin gjørdist altso danski báturin. Og so kundi Merkið veittrað saman við Dannebrog, tá tær báðar fóru upp á sigurspallin eftir sínum heiðursmerkjum. - Starturin var einki serligur, men

300 innbodnir gestir í veitslu í London, sum OL-nevdin skipaði fyri. Við í veitsluni vóru fólk úr øllum heiminum, sum onkursvegna eru við til at fyrireika Olympisku Leikirnar í ár. Millum gestirnar var eisini [...] fatur á onkrum í Føroyum, tí skuldi eg í føroysku klæðini, máttu tey fyrst sendast til Danmarkar, sigur Anja Jacobsen, sum tó ikki er von við at brúka føroysku klæðini til brúdleyp, føðingardagar og aðrar [...] umseting av ymiskum skjølum. Oljufelagið er høvuðsstuðul til OL, og tískil bleiv Anja Jacobsen boðin við í gallaveitslu leygarkvøldið, sum OL-nevndin skipaði fyri. Anja Jacobsen fekk eina innbjóðing sendandi

stórt, og at man liggur í kapping við nakrar av fremstu teknistovunum í heiminum. Men tað fyrigongur nógv allatíðina inni á teknistovuni, og man er so vanur við at vera við í kappingum, ið sjálvandi ikki [...] fleiri verkætlanum, sum eru settar í verk í sambandi við umsóknina um at gerast OL-vertur. Aðrar arkitektakappingar hava eisini verið í sambandi við leikirnar, eitt nú um høvuðsstadion. Men tað er rætt [...] har yviri. Tað kundi verið stuttligt at verið við til. Og vinna vit, kann man hugsa sær at tað verður ein ávís eksponering av okkum, sum hava arbeitt við tí. So tað er greitt at vinna vit, og verkætlanin

siga tað, gekst eftir umstøðunum bara væl. Eldhugað starvsfólk tóku, við støði í tí einstaka sjúk­lingunum, røktina upp á seg, og so máttu umstøð­urnar skikkast hareftir. Eisini hevur Psyk.deild alla sína [...] manna millum um sálarligar sjúkur. Hjartaliga til lukku Psykiatriska Deild/Depil við teimum fyrstu 40 virkis­árunum við ynski um góðan byrð frameftir. Vinarliga Eyðun Joensen, sálarfrøðingur [...] uttanífrá, fram til at øll føroysk mann­ing var serútbúgvin. Árni Olsen, yvirlækni og undangongumaður við lít var sjálvur serútbúgvin og royndur innan bæði psyki­atri og neurologi og fevndi sostatt víða. Hann

var strævnari at koma ígjøgnum. Slovenar tóku Óla Mittún úr spælinum við mansverju stóran part av seinna hálvleiki, og menn máttu stríðast fyri sigrinum. Men tað bar á mál. Støðan var 34-33 til Føroyar [...] Ziskason skoraði til 35-33. Beint aftaná diskaði Aleksandar Lacok upp við bjarging nummar 15, og so kundu føroyingar stórfegnast saman við fantastisku føroysku fjepparunum í Sosnowiec. Alaksandar "Sasja" Lacok

afturvendandi avtalan um umbýti av kvotum við Russland, sum gongur út við ársenda. Dennis Holm, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, kemur at greiða frá um tilgongdina við fiskuvinnuavtalum og atlit í hesum sambandi [...] vesturevropeisku londunum, men fyri bert 10 árum síðani boykottaðu ES-londini føroyskan fisk, so vit máttu leita til aðrar marknaðir. Hvør er støðan nú? Hvørjar eru okkara samstarvstjóðir, og hvørjar kundu

hevur boðað frá, at sjálvstøðug, føroysk umboðan í Norðurlandaráðnum er í stríð við donsku grundlógina. ?Tað er eisini í stríð við Helsinkisáttmálan, sum er grundarlagið undir Norðurlandaráðnum. Sostatt vil [...] hesum sambandi kundi danski forsætismálaráðharrin víst størri vælvild við at boðað Norðurlandaráðnum frá, at danska stjórnin tekur undir við føroysku umsóknini, men ein fortreyt er, at Helsinkisáttmálin verður [...] er minst triðju ferð, at hann er reistur og niðurstøðan hevur hvørja ferð verið, at tað er í stríð við donsku grundlógina. Jóannes Eidesgaard sigur, at tí mugu vit leggja á annan bógv, annars verða vit