óvanligur dagur hjá Tórshavnar Sløkkiliði. Innan fyri ein tíma vóru tvær útrykningar í sambandi við eldsbrunar. Fyrst fekk Sløkkiliðið fráboðan um eld í einum húsum á Vesturgøtu í Havn, men her bleiv talan [...] Bilrøkt og vóru tí skjót á staðnum. Heini Østerø, stjóri í Tórshavnar Sløkkiliði, minnist ikki, nær tað seinast hava verið tveir eldsbrunar í Havn í senn - ella við so stuttum millumbili. Hetta var tí ein [...] gjár. - Vit høvdu kunnað sett eykaliðið hjá okkum í gongd eisini, tí vit hava 14 fólk aftrat her í Havn. Hevði støðan verið uppaftur verri, enn hon var, høvdu vit kallað Kollafjarðar Sløkkilið til. Men
Tórshavnar Sløkkiliðið er í løtuni á tveimum stórum uppgávum í Havn. Ein eldsbruni hevur verið í verkstaðnum, Bilrøkt, har eldur kom í ein bil inni á versktaðnum. Har hevur nógvur roykur verið seinasta [...] allarhelst um ein rímiliga stóran skaða. Og í Vesturbýnum í Havn stendur eisini illa til, tí har er eldur í einum húsum undir Fjalli. Hetta váttar Tórshavnar Sløkkilið fyri in.fo, og løgreglan hevur ikki stundir
tær kommunur, sum hava fingið skrivið, eru Tórshavnar-, Klaksvíkar-, Runavíkar-, Fuglafjarðar- og Tvøroyar kommuna. – Sum vanligt ímóti jólum eru skip á veg í havn í Føroyum. Felagið er vitandi um, at fleiri
um nýggja langhylin í Havn undirskrivaður. Rættur hátíðardámur var tí í Svimjihøllini í Gundadali seinnapartin í dag. Ráðgevi og arkitekur er Selmar Nielsen Arkitektar, og Tórshavnar kommuna upplýsir, at [...] segði hon m.a.: - Hetta er ein stórur dagur. Í dag taka vit eitt megnartak fyri svimjingina í Tórshavnar kommunu og í landinum øllum. - Vit í býráðnum hava sett okkum fyri at draga til høvuðsstaðin stór
húsið betri farið, verður tað gjørt til eitt livandi bátasavn, soleiðis sum róðrarfelagið, Knørrur, í Havn, ætlar. Annars hevur Landsstýrið nú í fleiri ár gingið við ætlanum um at innrætta húsið til móttøkur [...] brúkt til eitt móttøkuhøli hjá landsfyrisitingini. Hetta er ein ætlan, ið eisini hóvar teimum í Tórshavnar Býráð væl. Tey halda somuleiðis, at tað er skeivt, at Landsstýrið legst á allar bygningar í Tinganesi [...] annað, tí tey vilja heldur, at tað er eitt sindur av lívið í har um vegir, sum er mitt í hjartanum í Havn. Tí hevur býráðið eisini samtykt at heita á Landsstýrið um at lata bátafelagið, Knørr, fáa húsið.
Í dag fyllir Tróndur Sigurðusson, býráðslimur í Havn, 30 ár. Hann er nógv tann yngsti limurin í Tórshavnar býráð. Næstyngsti býráðslimurin í Havn er Annika Olsen, borgarstjóri, sum er 13 ár eldri – hon [...] sum hevur fingið nógv flestar persónligar atkvøður til eitt býráðsval í Havn. Men Heðin Mortensen er ikki longur limur í Tórshavnar býráð. Fyri fyrstu ferð síðani 1. januar í 1973, er Heðin Mortensen í einum [...] yngsti býráðslimur, so er hetta onnur býráðssetan hjá Tróndi Sigurðsson í Tórshavnar býráð. Hann varð fyrstu ferð valdur í býráðið í Havn á næstseinasta býráðsvali sum 24 ára gamal.
Tórshavnar kommuna boðar í dag frá, at farið verður undir at byggja millum 130 og 140 hús og íbúðir á Stórubrekku í Havn. Hetta økið gongur frá Hoyvíkshøllini og norðureftir, og hetta verður ein útstykking
– Hetta er størsta einstaka íløgan í ítrótt í Havn nakrantíð. Tað segði Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, nú býráðið í Havn enn eina ferð hevur umrøtt málið um at gera nýggja svimjihøll í Gundadali við [...] við 50 metra langhyli. Og úrslitið var, at nú hevur Tórshavnar Býráð samtykt at gera svimjihøllina enn størri enn upprunaliga samtykt, og samstundis skal hon hava enn fleiri hentleikar, enn upprunaliga [...] og verða 25 metrar breiður. – Hetta merkir, at vit fáa heilt aðrar møguleikar, siga býráðslimir í Havn. Tað merkir nevniliga, at hylurin kann býtast upp í fleiri deildir, og brúkast til kappingar, bæði
Tórshavnar Býráð fer nú at herða stríðið ímóti ólógligari parkering í Havn. Tey siga, at nú eru so nógvir bilar í Havn, at parkeringsvørðarnir meta, at teir klára ikki at røkja sítt arbeiði til fulnar [...] parkeringsvørð afturat, soleiðis at tað hereftir skulu vera fýra parkeringsvørðar í Havn. Í dag eru tríggir parkeringsvørðar í Havn, tveir arbeiða fulla tíð og ein arbeiðir ¾ tíð. Samstundis er talið á parker [...] seinastu fýra árini og í vár koma 190 parkeringspláss við tíðaravmarkaðir parkering afturat í miðbýnum í Havn. Men tað er ikki tí, at tað koma fleiri parkeringspláss, men tí at parkeringssonan verður víðkað til
at standa langt niður í sjálvan tunnilin. Í 2016 varð semja annars gjørd ímillum Landsstýrið og Tórshavnar Býráð um vegin av Hvítanesi til Havnar. Í hesum sambandi varð eisini avtalað, hvussu stóran part [...] fingið. Og nú hevur Heðin Mortensen gjørt greitt í Løgtinginum, at avtalan ímillum Landsstýrið og Tórshavnar Býráð, frá 2016, skal setast í verk. – Eg fái ikki ikki sagt greiðari. Ein lóg er gjørd um vegin [...] Hann vísir á, at í lógini er eisini ásett, hvat parturin hjá Landinum er, og, hvat parturin hjá Tórshavnar Kommunu er. – Og vegurin í Runavík má eisini gerast, og ein lóg um tann vegin verður eisini løgd