ið man vera ein tann elsti handil í landinum, verður 140 ár ólavsøkudag. Í hesum sambandi verður móttøka í húsunum leygardagin 30. juli kl. 15, fyri fólki ið eru knýtt at handlinum. Ein framsýning verður

Týsmorgunin legði Deutchland , sum er stórsta og stásiligasta ferðamannaskipið í Týsklandi, at bryggju í Runavík. Við vóru út við 500 týsk ferðafólk, umframt manningina. Umboðsmaðurin hjá Deutchland ,

allan vegin út. Eftir at seinastu smáir tveir metrarnir av tunlinum vóru skotnir ígjøgnum var ein móttøka frammanfyri stóru grótrúgvuna inni í tunlinum. Politikarar úr Eysturoynni gingu yvir um fyri at staðfesta

tveir dreingir. Anna og Tórbjørn eiga 5 ommu- og abbabørn. Í sambandi við 40 ára starvsdagin verður móttøka hjá P/F Mariu Poulsen mikudagin 22. juni frá kl. 15-17, har øll eru vælkomin.

Tað var kalt og vátt, og tey, sum vóru komin oman á bryggjuna, royndu sum frægast at kroka aftanfyri hvønnannan. Men brádliga hoyrdist fyrsta av teimum 27 skotunum, sum verða latin av til heiðurs fyri

norðan fyri Norðfjørðin (Seyðisfjørður er beint norðanfyri Mjóafjørðin) at bíða eftir næsta degi, tí móttøka skuldi vera sunnumorgunin kl. 9, og var tá væntandi, at smábátafylgi fór at koma ímóti okkum. Fokkan

rávørur fram til matstovuna at keypa, sigur Leif Sørensen. Í sambandi við at Gourmet letur upp, verður móttøka millum klokkan trý og fimm í dag, og um hálvgum sjey letur matstovan upp fyri almenninginum.

alt annað fingið í rættlag, soleiðis at tað er klárt at lata upp mánadagin. Í tí sambandi verður móttøka fyri innbodnum mándagin frá klokkan 15-17 og aftaná verður so opið fyri almenninginum. Hugnastað

11.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Ann Poulsen og Edmund Jacobsen, Toftir. Aftaná vígsluna verður móttøka í B68-húsinum. Øll eru vælkomin. Í dag, 11. juni kl. 12.00 giftast í heimi okkara í Vestmanna Hildbert