FB-Ráðstevnan Á ráðstevnuni, sum Føroya Banki skipaði fyri á Hotel Føroyum undir heitinum, "Avbjóðingar fyri føroyska fiskaframleiðslu", hevði landsstýrismaðurin, Bjørn Kalsø, eina av teimum seks framløgunum [...] verður avreiddur uttanlands, tó ikki verið so ovurhonds stórur. - Siga vit, at fiskiskapurin við Føroyar tey góvu árini seinast í 90?unum og fram til 2002, var 135.000 tons, eru tey 17.000 tonsini, sum [...] r, um sammett verður við londini uttanum okkum. Støddarskiljing - Nógv hevur verið tosað um, at Føroyar umvegis heilsufrøðiligu avtaluna við ES hava skyldu at støddar- og góðskuskilja fisk. Men eftir at
in ikki hevði sitið í stjórn, so var tað á forsíðuni í Sosialinum, at tey sjúku fáa ikki pláss á Hotel Tórshavn eru "offur á fullveldisaltarinum". Nú er søgan í Sosialinum og á Portalinum vinklað soleiðis: [...] seg persónliga. Men hetta er sum so ikki nakað nýtt rák í politiskum flokkum ella í landsstýrinum. Føroyar hava jú ongantíð havt eina frælsa pressu. Hvør flokkur – og harvið øll landsstýrisfólk – hava jú [...] so hevur stór orka verið nýtt til at lýsa og skilja virksemi hjá spunasmiðum í londunum uttanfyri Føroyar. Sosialurin fer komandi vikurnar at taka pulsin við at varpa ljós á samskiftið millum politikarar
í Norðurskotlandi. Við kaj í Scrabster liggur Smyril, sum ger klárt at taka ímóti ferðafólki til Føroyar. Í bíðirøðini kemur ungi italiumaðurin at standa nakað aftan fyri ein føroyskan bil; úr bilinum stígur [...] úr Føroyum, stórum sum smáum. Eingin ivi er um, at Gianfranco telist millum størstu ambassadørar Føroyar eiga úti í heimi. Málhugaður, sum hann er, gjørdi hann fyrst ein føroyskan-italskan parlør til ferðafólk [...] har ið vit skulu vera seinastu dagarnar á ferðini. Í Riolunato fáa vit innivist á tí sera hugnaliga Hotel Cimone. Vit koma í bølaniðu og kunnu tí ikki rættiliga gera okkum eina mynd av bygdini, men tá ið
saman uppá. Prestarnir kundu t.d. hildið totalt frí 2-3 dagar um árið á t.d. Ørkini í Reykjavík ella Hotel Norð á Viðareiði. So kundu einir tveir-tríggir verið á vakt, og restin kundi verið saman til andakt [...] royndir við sokallaðum vinnulívsprestum, og hetta er eisini nakað, ið Jógvan Fríðriksson heldur, at Føroyar áttu at roynt. - Arbeiðsmarknaðurin átti at havt sín prest t.d. tá hóttafall og uppsagnir vóru upp
inn í føroyska umhvørvið. Verkætlanin kann býtast sundur í fýra partar: handilsøki, ítróttarøki, hotell- og ráðstevnuøki og íbúðarøki. Tey trý fyrstnevndu elementini heldur Gunnar Hoydal vera spennandi [...] við Stórutjørn, at halda til. Somuleiðis hóvar honum tankan um, at hetta projektið er fyri allar Føroyar, nú skjótt 80 % av íbúgvunum fáa vegasamband við hvønn annan. - Heldur enn at kappast innanhýsis
tað ringasta slummið. Læknar og onnur, sum koma frá útheiminum og skulu búgva har, vilja heldur á hotell at búgva, tí støðið er so vánaligt. Kostnaður umleið 45 mill. kr. (ár 2000) Kloakkirnar millum b [...] 60/40. Í dag er býtið 86/14. Hvørja ferð, vit taka nýggjar viðgerðir ella nýggjar læknar heim til Føroyar, svarar játtanin ikki til tørvin, og undirfíggingin verður tikin av rakstrinum. Eg skal tí heita
persónligu sam-bondini, sum fara fyri bakka, og tað er nakað, sum eg sakni. Lívið gekk frá hotelli til hotel, frá einum palli til tann næsta, og eg fekk ikki sitið í frið á einari matstovu, tá eg bara vildi [...] Shakin´ Stevens at síggja á palli á Summarfestivalinum í Klaksvík, og Shaky gleðir seg til at vitja Føroyar. - Eg havi ongantíð verið har áður, men eg havi hoyrt, at tað er eitt sera vakurt stað, vit skulu
Hallson, Fjallsgøta 16, kj. Konfirmatiónin verður í Missiónshúsinum í Hvalvík. Martin Shan Forná, Hotel Føroyar Jóna HolmKristoffersen, Stoffalág 28 Edna Maria Debes, Yviri v. Strond 79 a Sunniva Vatnsdal,
við børnum. Tað var tó ein vissur "steilur" yvir havnarmonnum, sum stigu úr rutubilunum uttan fyri Hotel Vestmanna henda skírisdag, ílætnir tunnan frakka við trimum knøppum, kassaklædning við smølum reversi [...] inn á hotellið at hyggja at nøkrum av teim mest djúptonknu, her samanbitnu talvsnillingunum, ið Føroyar tá kundu mynstra. Fyri Vestmanna var hetta eitt frískt várlot inn í tær talvomanisku heilakyknurnar [...] upplivdi tú tindin í føroyskum talvkynstri í kappingini millum bert tvey lið í øllum landinum inni á Hotel Vestmanna. Har var so hátíðarliga stilt inni. Ein páskafriður. Roykurin úr sigarettini hjá Olafi,
bíleggja ein café latte ella espresso, sum at bíleggja ein kips við salt, edikk og soju. Men her eru Føroyar eitt sindur aftanfyri. Á nógvum støðum er bara gjørligt at fáa vanligt kaffi, og nógvar av café inum [...] kaka 45 krónur Vørur: Lættari rættir. Nógv ymisk sløg av kaffi. Skeinkiloyvi: Ja Umhvørvi: Typisk hotell-lounge. Myrkir møblar, rund borð og teppi á gólvinum. Einki roykfrítt øki. Smakkar: Vit drukku ein
