dag er lættari at selja tey lítil og gomul hús enn tey størru og dýraru húsini. Kári Lamhauge er stjóri í Húsamekling. Hann er samdur við Helga Brekku um, at prísvøksturin á sethúsum í høvuðsstaðnum er steðgaður [...] higartil í ár hava húsaprísirnir staðið í stað, sigur Kári Lamhauge. Í samband við sethúsasølu er tað útboð og eftirspurningur, sum avgera prísin, men Kári Lamhauge metir, at samanumtikið eru á leið líka nógv [...] miðalprísurin á sethúsum í Havn er fallandi. Helgi Brekku er stjóri í húsameklarafyritøkuni SetHúsaSølan. Hann vísir á, at vøksturin á sethúsaprísunum í høvuðsstaðnum er hildin uppat. - Tú kanst siga, at húsaprísirnir

40Rúni Seloy1994Tórshavn 43,10Beinir Poulsen1994Klaksvík 53,18Ásbjørn Vang1994Klaksvík 63,38Tórur N. Guðjonsson1993Klaksvík 74,06Hans Petur Sólheyg1994Klaksvík Gentur -13 (870 m) 13,38Christa R. Weihe1991Bragdið [...] G. Eystberg1998Klaksvík 34,22Gunn Joensen1996Klaksvík 44,40Lisa Joensen1997Klaksvík 56,24Valborg Vang1996Klaksvík 67,19Ingibjørg Petersen1995Tórshavn Dreingir -7 (700 m) 12,46John Viljam Johannesen1995Treysti

Ólavsøkurenningini hevur víst, at hann umframt góð fótbóltsevnir, eisini hevur góð rennievnir. Tað hevði verið spennandi at sæð, hvussu langt hann kundi nátt, um hann veruliga satsaði uppá renning. Nummar [...] í løtuni er í tungari marathon-venjing, tí hann skal nevniliga luttaka í Berlin Marathon seinast í mánaðinum. Í samlaðu kappingini liggur Jonhard á odda. Hann er góðar 2 minuttir frammanfyri Sigurð Justinussen [...] 40Rúni Seloy1994Tórshavn 43,10Beinir Poulsen1994Klaksvík 53,18Ásbjørn Vang1994Klaksvík 63,38Tórur N. Guðjonsson1993Klaksvík 74,06Hans Petur Sólheyg1994Klaksvík Gentur -13 (870 m) 13,38Christa R. Weihe1991Bragdið

góður á besta GÍ liðnum, vardi á strikuni. Hann var kortini ikki málverji, og tá hann brúkti hendurnar, so hevði Niklas á Líðarenda einki annað val, enn at senda hann av vøllinum. NSÍ fekk brotsspark, og tað [...] Mortensen hjá NSÍ og Kári Nielsen hjá HB. Hóast fótbóltsaldurin er farin at tyngja, so høvdu teir í HB orku til at fegnast um sigurin. Haldgrím Gregersen handaði steypið, sum hann sjálvur gav 5. deild [...] Runavík og syrgdi fyri, at møguleikin hjá NSÍ at vinna fyrsta meistaraheitið gjørdist nógv minni, enn hann hevur verið síðani eina ferð í summar. Longu leygardagin vóru teir í HB í Eysturoynni og varskógvaðu

Jens Petur Brattalíð 2. deild menn 21.09LÍF-B71Tummas Pauli Olsen 21.09NSÍ-B36Hans Falkvard Hansen 21.09FSV-SumbaJón Kári Frederiksen 21.09HB-ÍFRúni Gaardbo 21.09VB-KÍGeorg Rasmussen 3. deild menn 22.

Poulsen Hallur Thomsen Hanna Jacobsen Hanna Joensen Hanne Jacobsen Hans Andrias Sølvará Hans Andrias M. Joensen Hansina Iversen Hans Pauli Strøm Hans Petur í Brekkunum Heidi Gásadal Heidi Poulsen Heini [...] Jóna Olsen Jónas Bloch Danielsen Jónrit Nielsen Jórun í Dali Julianna Klett Kaj Alstrup Kári Árting Kári Jacobsen Kári Mortensen Karin Egholm Karin J. Leitisstein Knudsen Karin Kjølbro Karl Johan Fossaa Kate

og Bergmann Finnsson, Roskilde, ein son. hann var 56 cm. og vigaði 4320 gr. 24. august fingu Guðrið E. Johansen og Marner Nolsøe, Keypmannahavn, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3900 gr. 6. sept. fingu [...] 12. sept. fingu Agnas Vágseið og Tommy Sivertsen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3630 gr. 13. sept. fingu Eileen og Kári Olsen, Rituvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 3640 gr. 13. sept [...] Jensen og Fríðfinn Nicolajsen, Skopun, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3300 gr. 14. sept. fingu Lovinda og Tórhallur Halgaklett, Sørvágur, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 3800 gr. 14. sept. fingu Óluva

tara. Ein orsøk til framgongdina hjá Rúna er sjálvandi fyrst og fremst at hann hevur vant dúgliga, men hóskvøldið royndi hann eisini á fyrsta sinni at koyra kapp á einari rættiligari kappsúkklu (eins og [...] Christiansen7.49 4Christoffur Nielsen7.52. 5Sigmund Olsson7.59 6Atli Carlson8.09 7Jógvan Ólason8.14 8Kári Joensen8.16 Dreingir 12 til 14 ár 1Rúni Bláfoss13.49 2Rani G. Jakobsen14.00 3Torkil Weyhe14.30 Gentur

verið upplagt, at HB leiðslan spurdi Jóannes, um hann var áhugaður í at halda fram sum venjari. Men sambært Jóannesi sjálvum, so er hann ikki spurdur, og hann hevur meiri at leggja afturat: ? Eingin í HB leiðsluni [...] eftir at hann mánadagin í síðstu viku varð uppsagdur í B68. Væl vitandi keldur siga, at tað er avrátt, at Frank Skytte skal koma aftur til Føroya 15. januar komandi ár. Alt bendir á, at hann fer at fáa [...] starvinum. Kári hevði frammanundan verið hjálparvenjari hjá Ion Geolgau. Jóannes hevur áður verið venjari í Vági, hjá HB, í Klaksvík og á Toftum. Tá tað nú hevur gingið sum eftir ánni, síðani hann kom afturat

skjótt av. Alt fyri eitt var hann á miðvallaranum, og eftir at hava vunnið bóltin gjørdi hann ikki mætari enn at seta beina kós oman móti mállinu. Eftir eina draging slapp hann inn um verjuna, og við fløtum [...] fyri fyrstu ferð í Skála málinum. Gheorghe Callo fekk fatur á einum leysum bólti á Skála-hálvuni, men hann nølaði dekan ov leingi við bóltinum, heldur enn at senda burtur. Endin av øllum varð, at Nocko Jokovic [...] um stólpan. Tómgongd Skjóta tvey-mála leiðslan tók mest sum alla luftina úr dystinum, longu áðrenn hann var byrjaður. Gaman í var lagið á áskoðaraplássunum av tí allarbesta, har áskoðararnir longu vóru