okkara forna skúlaskap í Føroyum hevur inspirerað Mikkjal á Ryggi so mikið, at hann í ørindi 58 og 59 í Brestiskvæði yrkir um frálæruøkini á lærusetrinum hjá Tróndi í Gøtu, við Tróndar egnu orðum: - 58 [...] kostir teir, ið væl mugu eitast góðir, sjálvur vil eg teir fostra upp og læra teir sið og lógir. - 59. Kenna teim ítrótt og vápnaleikir, skaldamál og søgu..." Næstan øll hesi evni eru í størri ella minni [...] Nóatúni og á Debesartrøð varð handað táverandi landsstýriskvinnu, Rigmor Dam. Nú er farið at ganga á 6. ári, síðani tilmælið varð handað. Eg skal tó viðmerkja, at arbeiðið við at gera í stand skúlabygningarnar

HB - Skála 2-3 (1-1) 1-0: Eyðun H. Højgaard, 12. 1-1: Sjúrður Djurhuus, 36. 2-1: Jákup Slættalíð, 59. 2-2: Ólavur Mikkelsen, 71. (br.) 2-3: Ólavur Mikkelsen, 74 Útv.: Sørin N. Samuelsen, Eli Falkvald [...] 3-0: Sámal Jákup Joensen, 35. 4-0: Martin Olsen, 62. KÍ II - B71 5-4 (4-2) 0-1: Rasmus F. Nielsen, 6. 1-1: Bjarki Vágstún, 12. (br.) 2-1: Ivan Joensen, 17. 2-2: Gudmund Nielsen, 26. 3-2: Heri Klein Olsen

25 22 2 1 96 10 68 Víkingur 25 18 5 2 58 24 59 HB 25 17 4 4 80 22 55 B36 25 11 9 5 49 31 42 NSÍ 25 12 5 8 47 36 41 07 Vestur 25 7 4 14 31 68 25 EB/Streymur 24 6 4 14 26 50 22 B68 25 5 4 16 26 65 19 ÍF 25

KÍ-NSÍ 0-2 (0-1) 0-1: Károly Potemkin, 6. 0-2: Károly Potemkin, 91. Dómari: Ransin Djurhuus KÍ: Jákup Mikkelsen – Steffan Kalsø, Sørmund Kalsø, Jan Andreasen, Jógvan Isaksen – Ivan Joensen (Adrian Stauss [...] Alex Mellemgaard (Tummas Justinussen, 84.)– Rasmus Nielsen, Thomas Hans Rubeksen (Dánial Rói Olsen, 59.) Gult kort: Janus M. Joensen, Evrard Ble, Kenneth Jacobsen, Rói Danielsen B36: Jóan Pauli Jacobsen

Klokkan var tá 5.59, so eg rokni við, at hendingin fór fram áleið klokkan 5.45, sigur Jonhard Petersen. Nógvi stormurin kom annars sum eitt skot umleið klokkan 5.45 og longu klokkan 6.15 stilnaði av aftur

Christiansen 10:42 35:37 20:581:06:17 Beinir Rasmussen 12:26 32:07 22:42 1:09:15 Evald Rasmussen 12:14 36:59 23:32 1:13:15 Kári Simonsen 14:19 37:12 23:33 1:15:04 Eyðtór Joensen 17:45 41:38 24:14 1:23:54 Robert [...] Christiansen 94 2. Gunnar Dahl-Olsen 93 3. Hallur Stakksund 74 4. Bogi Lenvig 74 5. Evald Rasmussen 43 6. Kári Simonsen 38 7. Dia Jacobsen 30 8. Beinir Rasmussen 26 9. Eyðtór Joensen 18 10. Robert Vilhelmsen

annar av hesum báðum ikki fer at vera ein heimsstjørna um fá ár. MÁÁL, 6-0 til Frakland, Maxence Caqueret, 46 minuttir: So var 6-0 til Frakland. Beint undan málinum vóru føroysku viðmerkjararnir í Zagreb [...] yvirlutan. Føroyska liðið hevur ikki verið vandamikið frameftir vøllinum, har teir onga atsókn hava havt. 59 minuttir: Føroyska liðið skiftir út. Bjarni Brimnes kemur inn á vøllin fyri Magnus Holm Jacobsen. MÁÁL

Skensved, Danmark, eina dóttur ið eitur Elisa­beth Kristianna. Hon var 52 cm. long og vigaði 4080 gr. 6. januar fekk Gunnrið henda fitta lítlabeiggjan. Hann vigaði 4000 gr. og var 54 cm langur. Foreldur eru [...] eina hóming av, hvussu mong eru væntandi, hevði verið gott at fingið boð í seinasta lagi mikudagin 6. februar á tlf. 44 20 31 ella teldupost oliwo@kallnet.fo Gullbrúdleyp Leygardagin 26. januar hava Ólfríða [...] Bogota og Tummas Kastalag úr Klaksvík. Brúdlepsadressan er : Liliana & Tummas Kastalag Calle 79 No. 14-59 Apartamento 402 Bogotá, Columbia

leikararnir klára tílíkt. Endaliga úrslitið í Bonn: Finala: 1Eysturríki59 imp 2Ísrael28 imp 3Belgia193 kp 4Wales190 5Danmark179 6Svøríki175 7Italia169 8Bulgaria169 9Týskland 2165 10Estland165 11England161 [...] Nielsen ? Øssur Winthereig253 4Pól Joensen ? Eyðun Jensen242 5Rói á Rógvu Joensen ? Oddmar Danielsen225 6Jórun Johannesen ? Súsanna Dam225 7Hallberg Arnfríðsson ? Børge Egholm225 8Finn Ougaard ? Høgni Jacobsen223

menn og góðar 14.750 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Samanborið við sama mánað í fjør vóru menninir 59 ella 0,4 prosent fleiri. Kvinnurnar vóru 22 ella 0,1 prosent færri. Í mai arbeiddu 56 prosent av s [...] ni "Landbúnaður, skógrøkt og fiskiveiða" samanborið við sama mánað árið fyri. Her eru tey 138 ella 6,8 prosent fleiri. Meira útgreinað sæst at tað er "Botnfiskiveiða" sum hevur serskiltan vøkstur við 83 [...] minking av starvsfólkum í tali, har tey vóru knapt 70 færri enn sama mánað í fjør. Hetta er ein minking á 6,2 prosent. Fyri at hava føroyskt bústaðartilknýti skal ein hava búð helvtina av lívinum ella 7 út av