Garði hevði handil, vóru liðug í 1899, og tað var um hetta mundið, at hann fór at handla. Jógvan Justinussen ella Jógvan uppi í Húsi, sum hann var nevndur, fór at handla í 1916. Teir tóku allir ímóti fiski [...] var føddur í 1750, og mamman æt Anna Hansdatter, og hon var fødd í Miðvági í 1760. Pápi Harald æt Jógvan og pápi Annu æt Hans, og so vita vit ikki meiri um tey. Mamma hesa Onnu Sophie Joephsdatter (omma [...] burtur, eftir at skipsfiskiskapurin tók seg upp seinasta fjórðingin av síðstu øld. Tað sigst, at Jógvan bóndi, sum hann var kallaður, var tann fyrsti skipsmaðurin úr Svínoy. Hann fór undan aldarskiftinum
gudstænasta (Sundakórið syngur). Eiði: kl. 19 níggju-lestra gudstænasta. Selatrað: kl. 12, altargangur, Jógvan Fríðriksson Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Glyvra [...] familjumøti har práta verður við trúboððarar. Kl. 11.30 samfelagsløta Kl. 12 tilbiðjanarmøti har Jógvan Z. talar um evnið »Sannleikar úr Rómbrævinum«. Undir møtinum er barnaansing. Kl. 12 Sunnudagsskúli [...] børn í skúlaaldri kl. 19. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake. Sunnudagin kl.17, møti við Jógvan Zakariasen, sangluttøka úr Lívdini. Barnamøti kl.17. Thabor, Fuglafjørður Ungdómsmøti verður l
Heðin Klakstein – Álvur F. Christiansen, Páll A. Klettskarð, Rodrigo HB: Teitur Matras Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Jóhan Troest Davidsen, Rógvi S. Holm, Pál Mohr Joensen – Fróði Benjaminsen, Heini Vatnsdal [...] av skriðuni hjá AB. Nú er støðan 3-0 til NSÍ. Hesa ferð var talan um sjálvmál, tá ið AB miðverjin Jógvan Isaksen so óheppin at stýra bóltin í egið mál. 0-2: Klæmint A. Olsen NSÍ og serliga Klæmint A. Olsen [...] Jann Martin Mortensen, Árni Frederiksberg – Klæmint A. Olsen AB: Heðin Stenberg – Martin Midjord, Jógvan Isaksen, Dmitrije Jankovic, Beinir Ellefsen – Bárður Olsen, Kári Nielsen – Hørður M. Mohr, Jónas
Christiansen, býráðslimur, Marinargøta 26, Hoyvík 2. Sjúrður Olsen, býráðslimur, Viðargøta 11, Argir 3. Jógvan Poulsen, grannskoðari, Tjarnarlág 18, Tórshavn 4. Ingi á Smið, lærari, á Gørðum 20, Kaldbak 5. Poula [...] handilsmaður, Jørundargøta 48, Hoyvík 23. Snorri á Bøgarði, grannskoðari, Inni á Fløtum 18, Kaldbak 24. Jógvan Thomsen, stjóri, á Bø 13, Kaldbak 25. Leo Poulsen, blaðmaður, í Nýggjagørðum 13, Nólsoy 26. Gunnar [...] 25. Súsanna Mortensen, deildarleiðari, Traðargøta 11 C, Argir --- Listi E Tjóðveldi Valevni: 1. Jógvan Arge, býráðslimur, Tjarnardeild 12, Tórshavn 2. Brandur í Dali, veikstreymsteknikari, Rygsgøta 4
til Havnar á sjúkrahús. Tá var hon ikki før fyri at ganga. Hana sóu vit ikki aftur á lívi. Jógvan, Skorpus Jógvan kallaður, giftist inn á Skála og var seinni kendur bilstjóri í Havn. Ein sonur hansara var [...] Skorpusoyruni norðast á Langasandi, har tað tá vóru tvey hús. Tey fingu fyrst børnini Mariu, Andreu, og Jógvan. Í 1927 hendi tað syrgiliga, at Birita Maria doyr á barsilssong, men dóttirin, Ebba, livdi. Tað
eisini lærari. Jógvan gjørdi vart við seg innan føroyska málrøkt. Hann gav út eina “óføroyska-føroyska” orðabók, sum var eitt megnar verk. Hann fekk ikki tíð til at gera hetta liðugt, tí Jógvan doyði longu [...] læra uttan at. Tað fyrsta, eg fekk fyri, var orðatakið “Af skade bliver man klog, men sjælden rig.” Jógvan við Ánna, ættaður úr Sandavági, kom til Hvalvíkar at vera lærari. Hann lærdi okkum at spæla hondbólt
av Toftum Elsa er ættað innan av Toftum. Mamman var Anna, ættað av Selatrað, og pápin hennara var Jógvan í Norði. Foreldrini hjá Jógvani vóru Jákup Jacobsen og Elspa Malena, sum var ættað av Syðradali í [...] beiggjar Elsu vóru kendir skiparar, Hans og Mathias Jacobsen. Teir hava átt fleiri skip millum onnur Jógvan Norði, Elsa og Brimnes. Tær vóru fimm systrar. Umfamt Elsu vóru tað Edel, Agnas, Frida og Simona [...] døgurða til hansara. Sá ikki dótrina í seks ár Tey bæði fingu átta børn: Nancy, Anna, Erling, Judith, Jógvan, Frida, Niels Edvard og Gunnar. Anna fekk eina harða lagnu. Hon var deyv umframt onnur brek. Tá ið
lestur. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding (útvarpað) Porkeri Kirkja: kl. 12 Patrick de Neergaard, (Biskop Jógvan Fríðriksson, sp. Jónsvein Bech & sp. Símun Jacobsen deltage også ved gudstjenesten.) Glyvra kirkju: [...] Kommandør Lydholms og onnur úr Noreg, Valby hornorkestur, løgmaður Kaj Leo Johannesen, biskupur Jógvan Fríðriksson og onnur luttaka. Kl. 23 skipa tey ungu fyri SANG CAFÈ í Frelsunarherinum. Sigurdur [...] Minna á Christmas Child innsavning av eskjum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Á seinna møtinum talar Jógvan Júst Rasmusen. Evni: Visiónir: Kostnaðurin av mótloysi. Sunnudagsskúli kl. 12 Undir báðum møtinum
lestur. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding (útvarpað) Porkeri Kirkja: kl. 12 Patrick de Neergaard, (Biskop Jógvan Fríðriksson, sp. Jónsvein Bech & sp. Símun Jacobsen deltage også ved gudstjenesten.) Glyvra kirkju: [...] Kommandør Lydholms og onnur úr Noreg, Valby hornorkestur, løgmaður Kaj Leo Johannesen, biskupur Jógvan Fríðriksson og onnur luttaka. Kl. 23 skipa tey ungu fyri SANG CAFÈ í Frelsunarherinum. Sigurdur [...] Minna á Christmas Child innsavning av eskjum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Á seinna møtinum talar Jógvan Júst Rasmusen. Evni: Visiónir: Kostnaðurin av mótloysi. Sunnudagsskúli kl. 12 Undir báðum møtinum
20 Ungdómsmøti við Tom Skaale. Leygarkvøldið kl. 19 Fest hjá Sjómanskvinnuringinum á Argjum, har Jógvan Fríðrikson, bispur, luttekur. Sjómanskvinnuringurin í Havn luttekur eisini. Sunnukvøldið kl. 18 Møti [...] nin kl. 10.30 Familjumøti har ung skipa fyri. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti har Jógvan Z. talar um evnið »Frá steinhjarta til kjøthjarta - Lóglæra, siðvenja ella Orð Guds (Markus 7:1-23) [...] 15. feb. kl. 21 Ungdómsmøti. Evni: Undirvísing. Sunnudagur kl. 17 Sunnudagsskúli. Kl. 17 Møti v/Jógvan Hugo Hansen, Saltangará. Mikumorgun kl. 6 Bøn. Mikudagur 20. feb. kl. 18.30 Bíbiltími v/Jonhard Olsen