Løgreglan leitar framvegis eftir vitnum, sum hava sæð nakað til eina hending á Vaglinum í Havn leygarkvøldið umleið klokkan 2.15. Har hendi tað at ein bólkur av blaðungum dreingjum, og eitt par í tjúg

komin illa fyri tí at tey hava ikki klárað seg sjálvi. Og í tí eina førinum spyrst kanska ein sak um harðskap burturúr. Um tað hevði nakað við tunnusláttur at gera, skal vera óvist, men í gjárkvøldið sendu [...] løgreglustøðina seinni í dag at greiða frá tí, sum hendi, so enn veit løgreglan ikki um ein sak um harðskap verður reist í kjalarvørrinum á hesum. Í nátt kom løgreglan eisini fram á ein mann, sum lá avdottin

førdur fyri Føroya rætt til grundlógaravhoyringar. Hann varð handtikin seinnpartin fríggjadagin fyri harðskap og í tí sambandi vildi løgreglan hava hann varðhaldsfongslaðan, ímeðan málið verður lýst út í æsir [...] hann ikki varðhaldsfongslaður. Hesi seinastu fáu árini hevur maðurin nevniliga fleiri dómar fyri harðskap, hóttanir og rúsevni og bara tann eina dagin nú februar var løgreglan boðsend einar fimm ferðir

elvt til nógv kjak, serliga tí tær viðgera so viðkvom evni sum kvinnukúgan, blóðskemd, pedofili, harðskap ímóti kvinnum og børnum, og hvussu mentan, religión og samfelagsskipanir ávirka lívsmøguleikarnar

fólk í býnum í nátt, men løgreglan sigur, at tað hevur verið friðarligt. Tó er eitt mál reist um harðskap. Tað var á einum skeinkistaði í Suðuroy, at nakrir mans komu til ilnar stutt eftir midnátt og í

til staðar. Løgreglan fær árliga nógvar fráboðanir um húsaófrið, og vit vita ikki, um talan var um harðskap móti kvinnum og børnum. Men vit vita, at Kvinnuhúsið hvørt ár fær fleiri hundrað áheitanir, har

Men tað liggur ikki til føroyingar at blanda seg upp í hjá hvørjum øðrum, og tí lata tey heldur harðskap um seg ganga. Har, sum kvinnur er fyri harðskapi, og børn eru í húsinum, er tað altíð børnini, sum

óhugnaligur fylgisveinur fylgir við. Tølini fyri harðskap í nærsambondum hava víst seg at økjast munandi. Í Kina trýfaldaðust áheitanir til løgregluna um harðskap í februar, og í Onglandi, sum eisini er rakt [...] Amnesty International Føroyar í felags meiningarskrivi, sum kann lesast her . – Kreppur føra til øktan harðskap, og kvinnur og børn, sum eru fyri harðskapi heima, eru serliga útsett í hesum døgum”, sigur leiðarin [...] at fáa luft og frið. Tí er ein slík samfelagsstøða, sum vit uppliva í løtuni, við til at útloysa harðskap. Hetta økir um vandan fyri, at harðskapurin verður títtari og ógvusligari. Tað er tíverri eisini

vakthavandi í stuttari viðmerking. Sum skilst er hetta í sambandi við brot á politiviðtøkur og møguligan harðskap. Miðilin R7 skrivar, at fólk í bygdini standa spyrjandi, tí fleiri politibilar komu til bygdina

og viðvíkjandi innbrots- o.ø. stuldri, ið eru fækkað úr eini 475 árliga niður í 150. Málini um harðskap eru ikki blivin færri í sama mun – vóru um 80-90 árliga fyrst í hesi øldini og eru nú um 70-80,