Singer og Friedlander, oyðiløgdu stóra bankan, og treytir í samband við lánstøku vóru settar í verk. Bretland og Ísland tykjast nú at vera samd um avgreiðslu av innlánarum, men hetta er ov seint fyri Kaupthing
Bretland ES samtykti fyrr í heyst bretsku ætlaninar fyri fiskivinnuna fram til ár 2013. Av teimum 2,4 miljardum krónunum, sum brúkast skulu í bretsku fiskivinnuni, rindar ES 1,3 miljardir krónur. Peningurin
tilber. Keldur siga, at nettupp framleiðsla av gassi vestan fyri Hetland kann fáa stóran týdning fyri Bretland í royndum tess at tryggja orkuveitingina í framtíðina. Útrokningar vísa, at gass úr økinum vestan
nøkur hóttan ímóti umheiminum, og soleiðis at afghaanski herurin kann tryggja støðuna í landinum. Bretland hevur 7.800 hermenn í Afghanistan.
spennandi uppgáva, hann hevur havt. Seinni var hann eisini við í samráðingunum um undirgrundarmarkið við Bretland. Her stóð eisini leingi nógv á, men so loysnaði, og tað fekst ein semja, sum øll eru fegin um. Undir
vitjar í Føroyum í hesum døgum. Hann verður her til mánadagin 06. oktober, tá hann flýgur aftur til Bretlands, og tá sigur hann, eftir øllum at døma, farvæl fyri seinastu ferð. Hann sigur í einum brævi til
Sparikassin kundi keypa innlendis brævlán. Nú høvdu fólk meira pening um hendur. Siglingin til Bretlands við ísfiski høvdu givið landi og fólki miklan pening. Men dýrt var hann vunnin. Nógvir vóru teir
nærkast týsku hersetingini av Danmark og Noregi. Teir mynstra við Marocco 16. februar 1940. Tá var Bretland longu í kríggj við Týskland. Nú var tað ikki so lætt sigla longur. Teir sigldu fleiri túrir millum
áttu trý børn Margit, Bent og Inge. Margit giftist við einum stýrimanni av “Barjamu” og flutti til Bretland. Inge giftist við einum verkfrøðingi frá Kampsax og flutti til Danmarkar. Bent giftist við Inger
bar til at fáa fosturtøku í Danmark, tí fostrið var 22 vikur, og soleiðis lívført. Fóru tí til Bretlands, har hon fekk fosturtøku. Í oddgrein í sosialinum, har høvundurin skrivar um “kalda kríggið umaftur” [...] av við 250.000 óskyldug børn. Vit hava ongantíð sæð ta gransking, hvat hevði hent, um sammeindu Bretland, Danmark og USA ikki gjørdu álvara av at fara inn. Sjálvandi hava vit sæð nógvar syrgiligar lagnur