bjartari nú, nevndin í Smyril Line hevur fingið loyvi frá partaeigarunum at hækka partapeningin, sigur nevndarformaðurin í Smyril Line, Klæmint Weihe. Á eykaaðalfundinum hjá Smyril Line týsdagin boðaðu teir [...] føroysku partaeigararnir, Tryggingarfelagið Føroyar og Framtaksgrunnur Føroya, frá, at teir góvu loyvi til, at partapeningurin í felagnum verður hækkaður. Teir stóru játta Gunnar í Liða, forstjóri í Tryggi [...] við Sosialin beint eftir fundin, at Tryggingarfelagið hevði gjørt av at hækka sín partapening í mun til samlaðu hækkingina. Við teimum tølum, sum fyriliggja, verður nýggja innskotið hjá Tryggingarfelagnum
við Norrønu. - Dugni fegnast um at lata Smyril Line hesa viðurkenning, segði Ása Olsen. Seinni fara vit at venda aftur til tøkkina, sum Martin Dam Joensen hjá Smyril Line bar fram við hátíðarløtuna. [...] Kærleikskúluna. Tað var Smyril Line, sum fekk heiðurin at ogna sær Kærleikskúluna í ár, og tað var Ása Olsen vegna stýrið fyri Dugna sum handaði Martini Dam Joensen, søluleiðara hjá Smyril Line í Føroyum, kúluna [...] ikki fyri, at Smyril Line hevur gingið undan, tá ræður um at gera umstøðurnar hjá fólki við skerdum førleikum betri. Við hátíðarløtuna í morgun varð upplýst, at fylgjarakortið, sum Smyril Line letur, hevur
mánaðirnir, har Smyril Line hevur mest av ferðafólkaflutningi millum Føroyar og útheimin. Eyka skipið hevur fráferð úr Føroyum eina ferð um vikuna. Smyril Line hevur áður keypt sær eyka orku til farmaflutning [...] ferðafólkaflutninginum hjá Smyril Line ber í sær, at reiðaríið í summar leigar eitt farmaskip aftur at Norrønu stendur í tíðindaskrivi Vøksturin í ferðafólkaflutninginum hjá Smyril Line er so mikið stórur [...] stórur í ár, at reiðaríið hevur gjørt av at keypa sær eyka orku til farmaflutningin millum Føroya og Danmarkar í summar. ?Okkara farmakundar skulu hava bestu tænastu eisini tvørtur um summarið, og tí leiga vit
fer framyvir at sigla til Hirtsals alt árið. Hanstholm, sum seinastu 30 árini hevur verið portrið hjá fyrst Smyrli og síðani Norrønu til Danmarkar, verður nú slept. Hesum boðar Smyril Line frá í morgun. Felagið [...] tillaging av rakstrarútreiðslum, at Smyril Line hevur gjørt av, at Hirtshals framyvir verður havnin hjá Norrönu í Danmark, alt árið. Fyrsti túrurin hjá Norrönu til Hirtshals verður tann 2. oktober 2010 [...] Aalborg, og at tað er lætt at ferðast til og úr Hirtshals, tí vega- og toksambandið er avbera gott, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri. Broytingin merkir, at túrurin til Danmarkar á vári, heysti og vetri gerst
til vøru og 50 fermetrar til skrivstovu. Bygningurin liggur beint við innkoyringina til NordsøTerminalen, á nýliga víðkaða økinum í Hirtshals Havn. Byggivirksemi byrjaði í februar og verður væntandi liðugt [...] Tá skal bygningurin húsa øllum virkseminum hjá Smyril Line í Hirtshals. Norrøna, Hvítanes og Eystnes sigla øll til Hirtshals. Carsten Kjær, stjóri í Smyril Line Cargo, sigur við Hirsthals Havn, at bygningurin [...] Smyril Line byggir ein nýggjan vøru- og umsitingarbygning í Hirtshals, skrivar Hirtshals Havn. Talan er um ein bygning upp á 3.350 fermetrar. 600 fermetrar skulu brúkast til umsiting, 2.700 fermetrar til
Tað skrivar Smyril Line í tíindaskrivi: Talan er um tvey eins ro-ro-skip, ið verða 190 metrar til longdar og hava 3.300 sokallaðar lane metrar til treylarar. Nýggju farmaskipini fara at sigla í núverandi [...] fremjast uttan útlát. Skipini verða eisini fyrireikað til at sigla við e-metanol, ið mett verður at verða besta framtíðar valið til grøna orku hjá Smyril Line. ##med2## ##med3## ##med4## – Nú er tíðin búgvin [...] rutunetinum hjá Smyril Line, og tey fara eftir ætlan av bakkastokki í 2026. Skipini verða sniðgivin í tøttum samstarvi við Knud E. Hansen, skipsarkitektar, sum saman við drúgvu royndunum hjá Smyril Line á No
Smyril Line og Air Iceland fara nú saman at bjóða føroyingum at sigla og flúgva til Reykjavíkar Avtalan gongur út uppá, at føroyingar, danir og onnur sum ynskja at ferðast til Íslands uttan bil fáa møguleikan [...] sigla til Seyðisfjarðar við Norrønu og síðan flúgva til Reykjavíkar úr Egilsstøðum sum liggur 20 minuttir eystan fyri Seyðisfjørð. Hetta merkir, at føroyingar, fyri ein sera lágan prís, fáa høvi til at vitja [...] ella longi tíðarskeið. - Hetta er fyrstu ferð at Smyril Line ger eina tílíka avtalu sum fevnir um bæði sigling og innanlandsflúgving í Íslandi. Vit á Smyril Line og ferðaskrivstovurnar eru sjálvandi sera
Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line harmast um støðuna, men sigur seg ikki kunna gera nakað við hana. - Vit eru sera hørm um støðuna, men tað er ikki nakað vit kunnu gera nakað við [...] fyri gamla ferðaseðilin aftur. - Broytingin rakar eisini tey, ið skulu niður aftur 8. januar, men til teirra kunnu vit bjóða at koma við 1. januar í staðin, greiðir sølu- og marknaðarleiðarin frá. Sum [...] keðiligt, at ferðafólkini fáa ein nógv dýrari túr, men tað dokkingin er neyðug fyri okkum, so vit til 2009 hava eru trygg við stabilisatorarnar, ið leingi hava verið ein trupulleiki hjá okkum. Nú fáa vit
Stjórin í Smyril Line Cargo, Halgir Dahl Olesen, harmast sambært iLaks um avgerðina - ikki minst, tí manningin á farmaskipinum Akranesi síðan august mánaða í fjør hevur prógvað, at sjóvegis flutningur [...] við havnirnar fram við strondini er tað møguligt at skipa henda flutning sum eitt gott alternativ til lastbilaflutningin eftir vegunum, heldur Halgir Dahl Olesen. Hann vísir á, at tað eru fleiri viðurskifti [...] tilsamans sum gera, at avgerðin nú er tikin um fyribils at gevast við hesi rutu við laksi úr Miðnoregi til Rotterdam. Stjórin sigur seg fegnast um, at Kystverket í Noregi hevur játtað stuðul í royndartíðini
bendir alt á, at Smyril Line í ár fær eitt lutfalsliga gott rakstrarligt úrslit. Í løtuni sær út til, at ársúrslitið verður einar 20-25 miljónir krónur betri enn í 2010, og tað merkir, at Smyril Line helst kemur [...] bendir alt á, at felagið í ár fær eitt lutfalsliga gott rakstrarligt úrslit. Tað sigur stjórin í Smyril Line, Rúni Vang Poulsen. Hann leggur aftrat, at tá hann tók við stjórastarvinum á sumri í 2010, var