umfari fer FSV04 at fáa vitjan av ÍF, og í 25. umfari skal FSV04 spæla á Svangaskarði. Ikki minst úrslitini í hesum báðum uppgerðunum fara at verða avgerandi fyri, um tað verður ÍF ella FSV04, sum fer at flyta [...] B68 fer ikki at flyta upp í august mánað, sum tað í síðstu viku varð róð fram undir kundi gerast veruleikin. Uppflytingin er útsett, men hóast B68 leygardagin rudduliga tapti á heimavølli ímóti ÍF, so [...] flyta upp. Men í løtuni bendir nógv á, at tað verður ÍF, sum saman við B68 fer at flyta upp í Formuladeildina. 1. deild menn Útsettur dystur SÍ-HB 1-2 (1-1) 1-0: Kim Poulsen, 12. 1-1: Dánjal Davidsen,

ikki siga, at Súni ikki fer at fáa dystarvenjing. Hann verður mettur at vera ógvuliga fjøltáttaður spælari. Fyrr í summar var sáttmálaskeiðið hjá honum longt, og um hann ikki fer at megna at vinna sær fast [...] ÚTISETAR Í annaðkvøld fer AaB undir nýggja kappingarárið í superliguni, tá FCK kemur á vitjan. Í Aalborg siga teir seg hava gott mót. Í fjør vunnu teir tvær ferðir á FCK í Parkini í Keypmannahavn, og AaB [...] fast pláss á miðvøllinum, so eru møguleikar fyri, at hann fer at verða brúktur á bakkinum. Jón Rói stóran leiklut Í donsku fjølmiðlunum verður roknað við, at Jón Rói Jacobsen í annaðkvøld verður annar

Trongisvági, har ein fyrst fer at hava eitt mentanarligt innslag við góðum boðskapi. Aftaná verður eitt stórt ungdómstiltak har ein stórur partur av manningini á Logos II fer at luttaka, umframt Andrew [...] úr. Millum annað eru umboð fyri politiska myndugleikan og løgmaður sjálvur boðin við. Og sum skilst fer løgmaður eisini at siga nøkur orð í hesum sambandi. Logos II steðgar í Føroyum til mánadagin, tá leiðin [...] tó longri tíð enn væntað, og tí verður henda vitjanin av ongum í ár. Men lítil ivi er um, at skipið fer at koma hendavegin í nærmastu framtíð. myndir koma

EU-londunum Heilt nágrgeiniligt merkir hetta, at kostnaðurin fyri at lesa á hægru skúlum í Onglandi fer úr áleið 80.000 krónum niður í áleið 30.000 krónur um árið. Hetta er júst tað sama, sum onglendingar [...] gjaldið eisini fór at verða galdandi fyri lesandi føroyingar í Skotlandi, men nú vísir tað seg, at tað fer at gerast púra ókeypis at lesa í norðurpartinum av Bretlandi. Tað er Aberdeen University sum hevur [...] lesa í Skotlandi fyri skotar og EU-borgarar, gerst tað somuleiðis ókeypis hjá føroyingum. - Hetta fer kortini ikki at merkjast hjá teimum lesandi, tí seinastu átta árini er tað landið, sum hevur goldið

Eik Banka í framtíðini. Hann segði, at samtakið í enn størri mun enn higartil fer at váðaspjaða virksemi, og somuleiðis fer fyritøkan framhaldandi at effektivisera, automatisera og differentiera. - Vit [...] starv, og vit leggja stóran dent á útbúgving, eisini av næmingum. Marner Jacobsen segði, at Eik Banki fer at styrkja uppaftur meira um vøruútboðið, eins og samtakið ætlar at veksa enn meira um virksemið uttanlands [...] at nýggjum møguleikum aðrastaðni, segði forstjórin í Eik Banka, sum helt, at nýggja navnið eisini fer at lætta um hjá starvsfólkum bankans í samskiftinum úteftir – við verandi og nýggj sambond.

iranska stjórnin kravt vápnahvíld í Libanon beinanvegin, men hon hevur samstundis gjørt greitt, at hon fer ikki at viðurkenna nakra avtalu, sum er til fyrimun fyri Ísrael. Tað samsvarar eisini væl við politikkin [...] hevur verið umrødd, er at taka øll vápnini frá Hizbollah, men tað er ikki serliga sannlíkt, at Iran fer at taka undir við einari tílíkari loysn. Tað shiamuslimska prestastýrið brúkar tann shiamuslimska Hizbollah [...] Iran medvirka til at loysa kreppuna í Libanon og góðtaka, at Hizbollah skal lata vápnini frá sær, fer landið at krevja okkurt munagott afturfyri, og her er tað, at stríðið um landsins kjarnorkuætlanir

sigur Bárður Nielsen. Eingi fingramerki Bárður Nielsen sigur, at av tí at so nógv er liðið av árinum fer politikkurin hjá nýggju samgonguni ikki at merkja fíggjarlógaruppskotið fyri 2004. - Tað gevur onga [...] ruppskotinum fyri 2005, ið verður lagt fram til heystar. Fíggjarlógaruppskotið, ið Bárður Nielsen fer at leggja fyri løgtingið, byggir í høvuðsheitum á framskrivingar av tølunum fyri 2003, íroknað lønarvøkstur [...] lønarvøkstur o.a. Undirskot Í vikuni segði Bárður Nielsen, at undirskotið á fíggjarlógini fyri 2004 fer at vera millum 200 og 300 milliónir krónur. Hóast fíggjarlógararbeiðið er komið longri í dag, so vil

ein av stóru styrkunum hjá StÍF hetta árið, og so er spurningurin, hvørt tað fer at verða nóg mikið hesaferð, ella um KÍF fer at gera bart, nú teir væntandi aftur hava Damir Oros á liðnum, eftir at hann [...] Hondbóltur Tað verður við einum sonnum braki, at manskappingin í hondbólti fer ígongd aftur um vikuskiftið. Longu fyrsta umfarið tørna risarnir báðir, VÍF og Kyndil, saman, og tó at tað enn er langt eftir [...] so líkist hetta einum av teimum dystunum, sum kunnu gerast sera avgerandi fyri, hvar meistaraheitið fer at enda í ár. Hjá Vestmenningum ræður fyrst og fremst um ikki at missa takið á oddinum, soleiðis sum

nýggja bygdaráðið í Hovi fer at taka støðu til, tá ið tað tekur við á nýggjárinum, verður at svara brævinum frá landsstýrinum. Men tað er lítið væntandi, at nývalda bygdaráðið fer at hava eina øðrvísi støðu [...] tað verður greitt, hvørjari tíðarætlan, landsstýrið arbeiðir eftir og hvørjar treytir landsstýrið fer at seta kommununum í suðuroynni í sambandi við røktarheimið. Kommunurnar skulu betala 50% av einum [...] men at bólutirn liggur hjá landsstýrinum. Og kemur landsstýrið við einum heilt ítøkiligum uppskoti, fer býráðið at viðgera tað.

farin av 10. Á mentanarkvøldinum hesuferð fer gamli hvalastingarin, Niels Holm Jacobsen, at hugleiða um stórhvalaveiði undir Føroyum og Niels Petur Olsen fer at greiða frá um Lítlu Dímun. Men tey yngru [...] Fyrireikararnir ásanna, at kristnilívið er ein týðandi partur í mentanarlívinum og á M-kvøldinum hesuferð, fer barna- og ungdómskórið, Sóljan, úr Missjónshúsinum, at syngja. Inn ímillum verður so felagssangur. [...] Mørk, Otto West, Thorstein Thomsen, Niels Nattestad og Steinvør S. Olsen. Av tí, at alt er ókeypis, fer ein drúgvur partur av tíðini at savna inn pening og tað gera fyrireikararnir við at skipa fyri ymsum