hini fóru í bussarnar til Havnar. Á hendan hátt fingu øll eina ógloymandi útferð í fagrasta veðri. Soleiðis hevur Sigurd Simonsen síðan 1956 rokast og fegnast um, at fólk fingu góðar upplivingar í Føroyum [...] oyggjarnar. Tá kravdist hugflog. – Helvtin av ferðafólkunum fór við átta Toyoto-bussum til Hósvíkar og víðari til Fuglafjarðar. Bussarnir passaðu akkurát í Sundaferjuna. Hin helvtin fór við Smyrli norður [...] ferðamannaskipini, ið koma til Føroya í ár. Sigurd sjálvur skal standa fyri at taka ímóti 23 av teimum. Á yvirlitinum í ringbindinum standa nøvnini á øllum skipunum, ið koma til Føroya í ár, og nær tey koma
fór at minka við plássum til gentur at tæna í. Hentleikarnir vóru blivnir so nógvir, sigur Fanny Petersen ? Í Havn var ein donsk kvinna, Naina, ið testamentaraði ogn sína til hvíldarheimið, hon hevði skúla [...] ið leggur skemtandi afturat, at myndugleikarnir stuðlaðu væl, men teir fingu løn fyri sítt arbeiði. ? Vit áttu ikki pening og fingu ikki fundarpengar, heldur hinvegin, skemtar Fanny eitt sindur sorgblið [...] sjálvrós. ? Eg havi enn ikki tikið meg saman til at skriva endurminningar, menn eru jú so raskir at skriva bøkur um seg sjálvar, men tað er ein gleði at hava verið til nyttu í samfelagnum, og tað er nóg mikið
jørðina. Hon átti altíð eitt stykki av hvítum toy til at taka til sum líkverju. Hetta plagdu fólk yvirhøvur at liggja inni við. So var tað at fáa viðin til kistu, og tað mátti mamma so eisini syrgja fyri [...] fleiri mans á sjónum, og hetta gav íblásturin til Johan Niclassen at fáa ein svimjihyl í Hesti, so menn í hvussu er skuldu duga at svimja, um illa vildi til. Men hetta er eisini enn ein søga um, at fólkið [...] at vit fingu fisk, tá ið teir komu aftur at landi. Vit høvdu fýra gyllin í jørð. Kúgv var, men hon bleiv dripin árið eftir, at pápi doyði. Abbi stóð fyri jørðini, og nú máttu jørðin skiftast til Jens Kristian
Anders Fogh Rasmussen brúkti dagin í gjár til at hitta umboð fyri allar flokkar í Fólkatinginum, og millum teirra, sum fingu eina løtu saman við forsætisráðharranum, var Edmund Joensen. Edmund Joensen [...] Joensen fer til setanina, tá nývalda Fólkatingið verður sett, og tá nevndirnar skulu veljast. So fer hann í farloyvi frá Fólkatinginum, so hann kann røkja starvið sum løgtingsformaður hetta til løgtingsvalið
Lagt var upp til harða kapping í kavarokinum á Strondum leygarkvøldið, har 8 bólkar skuldu dystast. Peachy Bounder var ikki við, men Wild Child, sum skuldu luttaka á Tvøroyri, vórðu fluttir til kappingina [...] stendur, at tað vóru tveir bólkar í harðara endanum, ið sluppu víðari til finaluna í Norðurlandahúsinum í apríl, har tað hervið er lagt upp til kapping á høgum støði. Um ein skal meta við aðrar undankappingar [...] spældi kanska eitt sindur týttari, enn teir kláraðu og tað var kanska tað, sum gjørdi at teir ikki fingu eitt pláss í finaluni Ein hevði kanska væntað, at Wild Child fór at vinna kappingina, men so var ikki
ikki, at eg fekk mein av hesum, men lærdi nógv, sum kom mær til góðar seinni í lívinum. Hóast sjúkuna, livdi mamma mín, til eg var komin til mans. Níggju ára gamli drongurin, vit tosa um, er Axel Olsen [...] alt ov ungur at fara til Íslands, men hon »tapti«. Læknin skar ígjøgnum og helt ikki, at eg fór at fáa skaða av hesum. Endin var, at eg sum níggju ára gamal fekk loyvi at fara til skips saman við pápa [...] ára gamalur og fyllir 92 til heystar. ? Sum níggju ára gamalur, hevði eg verið nógv á báti. Mær dámdi ómetaliga væl at flóta, og altíð var eg saman við pápa mínum, tá ið høvið beyðst, sigur Axel og heldur
Heilt fram til klokkan 23 var møguligt hjá bátafólkunum at fáa ein góðan døgurðabita í bygdarhúsinum í Hósvík. Hýrurin í Hósvík er framúr góður. Á midnátt byrjaði dansibólkurin "Bridge" at spæla til dans í [...] Hósvíkar Róðrarfelag er sera nøgd við undirtøkuna. - Vit høvdu 70 tilmeldingar, men tá vit møttu á Eiði fingu vit 22 tilmeldingar aftrat, so vit komu uppá 92 bátar, sum tóku lut á Regatta hesaferð, sum er ein
súkklað yvir 1.100 kilometrar úr Klaksvík til grannalagið í París. Rutan í dag var yvir 200 kliometrar og byrjaði í fjallalendinum í Belgia. Eymu vøddarnir í lørinum fingu seg royndar longu frá morgunstundini [...] vóru í sonnum Tour de France hýri og merktist á stemninginum í miðbýnum. Tey bæði róptu og veittraðu til føroysku súkklararnar, sum hesa løtuna kendu seg sum sannar Tour de France hetjur. Spurtaðu á mál Føroyska
væntar, at passið fer at koma til brúks meira enn hesa einu ferðina, sigur hann: - Nú eri eg vorðin so gamalur, og eg vænti tí ikki, at passið verður brúkt fleiri ferðir til uttanlandsferðir. Men verður [...] sonin, Sjúrða, sum doyði í bestu árum. Út at ferðast Spurdur, hvussu tað hongur saman, at hann nú fer til Danmarkar at halda jólafrí, tá ið hann ongantíð áður hevur verið uttanfyri landoddarnar. - Í fleiri [...] garðinum. Richard sigur, at Rúni og Bárður rógva út í Nólsoy, og kona Rúna, sum er úr Havn, lesir til sjúkrasystir í Danmark. - Nú Rúni fer niður at vitja konuna og børnini á jólum, vilja tey hava meg
gjørligt, og hetta hepnaðist einastandandi væl, tí heili 94 súkklur komu til Vestmanna kl. 16.30, har Fjørukrógvin bjóðaði til kaffe og køkur, sigur Páll. Hann sigur víðari, at tá kaffetostin hevði lagt [...] sigur við Portalin, at tá batastevnan er í Vestmanna um várið, er endamáli at fáa so nógvar bátar til Vestmanna sum gjørligt, fysta árið vóru 187 bátar og tað hevur hildi sær har á leið hvørt ár. Og [...] niðan í túni við ítróttarhøllina har kappast var í slalom í millum keylir, har nummar eitt og tvey fingu steyp. Pálli Hellu sigur, alt í alt hevur hetta verið ein góður MC dagur í Vestmanna í gjár