nærlagdur og dugnaligur lærari. Lærarastarvið var fyri hann eitt kall, sum hann røkti samvitskufult. Í 1957-58 var hann á ársskeiði í Danmark. Umframt at vera lærari, røkti hann fleiri álitisstørv. Frá 1949 og [...] viðgerð, sum tey góðu gerandis sum heilagt, á morgni sum seint á kvøldi. Tá var einki, sum æt frá kl. 8 til 16. Honum dámar væl náttúruna, og so leingi hann orkaði, gekk hann mangan túrin frá Sjógv til Vestmanna

Edda Hjartvarsdóttir og Jan Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 3900 gr. 8. jan. fingu Heidi og Erland Tvørfoss, Norðragøta, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3400 gr [...] vigaði 4000 gr. 9. jan. fingu Frida Mellemgaard og Jens Kristian Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 58 cm. long og vigaði 4500 gr. 10. jan. fingu Eyð Klein Olsen og John Wilhelmsen, Vestmanna, eina dóttur

Beinir Johannesen 998 A 5 Jacob Vestergaard 783 A 6 Jørgen Niclasen 722 A 7 Magnus Rasmussen 575 B 8 Ingilín D. Strøm 546 C 9 Helgi Abrahamsen 497 B 10 Sirið Stenberg 493 E 11 Jenis av Rana 471 H 12 Kaj [...] 81 C 54 Súsanna Olsen 72 F 55 Árni M. Dam 68 F 56 Heri Danielsen 64 D 57 Rani Andrasson Skaalum 64 H 58 Rógvi Nybo 61 E 59 Frits Strøm 60 A 60 Jón Kragesteen 55 E 61 Oda W. Andreasen 40 F 62 Bergun Kass

47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17 19 58 12 AB 21 3 1 17 16 53 10

aftanfyri fleiri álop í vesturheiminum. /Ritzau/ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## [...] ##med48## ##med49## ##med50## ##med51## ##med52## ##med53## ##med54## ##med55## ##med56## ##med57## ##med58## ##med59## ##med60##

hækkaði ár um ár, og í fjør hækkaðu tey við góðum seks milliónum krónum, úr 61,7 mió. krónum upp í 67,8 mió. krónur. Hetta svarar til ein vøkstur upp á 9,9 prosent. Og við hesari øking staðfestir Føroya [...] tað størsta fíggjaraktivi hjá Lívstryggingini, so er miðalrentan fallin frá 6,7 prosentum í 1997 til 5,8 prosent í 1998. Men rentufallið ávirkar kursin á lánsbrøvunum. Tá rentan lækkar, so hækkar kursurin [...] er uppá góðar 651 mió. krónur við árslok í 1998, hevur stovnurin staðfest ein kursvinning upp á 14,8 mió. krónur. í 1997 var kursvinningurin tríggjar mió. lægri, ella 11,7 mió. krónur. Sostatt gjørdust

50.h4 Ff2 51.h5 gxh5 52.Rb3 Fg2 53.Ff3 Fh3 54.g4 Fh2 55.gxh5 Be5 56.Rh1 Fd2 57.h6+ Kh8 58.Rd1 Fh2 59.Fxf7 Fe2 60.Fe8+ Kh7 61.Fe7+ 1 0 [...] og telduforritið Fritz 7 sigur eisini støðuna vera javna 18.Rib2 Rid7 19.0 0 0 Rc8 20.Ric4 Ric5 21.Bxc5 Rxc5 22.Kb1 Rif8 23.Ric1 Bd7 24.f4 Bg4 25.Rdf1 Rid7 26.Rid3 Støðumynd Støðumynd eftir 26.Rid3 26. [...] 41.Rb5 Rc8 42.Fb3 Fc7 43.Rd1 Fe7 44.Fd3 Fa7 Støðumynd Støðumynd eftir 44...Fa7 45.e5! d-finnan verður avgerandi. Helgi telvar seg her eftir leikandi lætt til sigurs 45...Bxe5 46.d6 Bf6 47.d7 Rd8 48.Rxh5

- Mjørkadalur 0 0 0 - - Sund 1 1 0 0 - Hvítanes 107 104 -3 -2,8 - Hoyvík 4.660 4.695 35 0,8 - Norðradalur 9 9 0 0 - Syðradalur, Streymoy 8 8 0 0 - Kirkjubøur 80 74 -6 -7,5 - Velbastaður 263 260 -3 -1,1 [...] -10 -0,6 - Froðba 270 259 -11 -4,1 - Trongisvágur 524 528 4 0,8 - Tvøroyri 867 860 -7 -0,8 - Ørðavík 24 29 5 20,8 - Ørðavíkslíð 57 56 -1 -1,8 Fámjins kommuna 77 74 -3 -3,9 - Fámjin 77 74 -3 -3,9 Hovs kommuna [...] 34 41 7 20,6 - Válur 45 45 0 0 Vestmanna kommuna 1.263 1.253 -10 -0,8 - Vestmanna 1.263 1.253 -10 -0,8 Vága kommuna 2.194 2.211 17 0,8 - Sandavágur 1.021 1.028 7 0,7 - Miðvágur 1.130 1.140 10 0,9 - Vatnsoyrar

1Jallurin4:40.21 2Kollur4:44.08 3Sílið4:44.16 4Ritan4:45.13 5Strípan4:46.20 6Havfrúgvin4:50.22 7Drekin4:58.06 8Blikur5:10.05

4,6 - Dalur 36 39 3 8,3 - Húsavík 62 65 3 4,8 - Skarvanes 10 9 -1 -10 Hvalbiar kommuna 634 625 -9 -1,4 - Hvalba 567 559 -8 -1,4 - Sandvík 67 66 -1 -1,5 Hvannasunds kommuna 419 427 8 1,9 - Depil 5 5 0 0 [...] Skipanes 53 55 2 3,8 - Søldarfjørður 349 320 -29 -8,3 - Æðuvík 88 89 1 1,1 Sands kommuna 525 544 19 3,6 - Sandur 525 544 19 3,6 Sjóvar kommuna 1.225 1.272 47 3,8 - Innan Glyvur 84 80 -4 -4,8 - Kolbeinagjógv [...] 043 1.106 63 6 Skálavíkar kommuna 146 154 8 5,5 - Skálavík 146 154 8 5,5 Skopunar kommuna 480 481 1 0,2 - Skopun 480 481 1 0,2 Skúvoyar kommuna 36 35 -1 -2,8 - Skúgvoy 32 30 -2 -6,3 - Stóra Dímun 4 5 1