Mánadagin 3. november tekur Ólavur Poulsen í Vatnsoyrum við sum virkisleiðari á P/F Føroya Fiskavirking í Miðvági. Ólavur er 50 ára gamal, hann hevur útbúgving frá Fiskivinnuskúlanum í Íslandi við áherðslu [...] ymiskar aðrar uppgávur í fiskivinnuni. Seinastu árini hevur Ólavur arbeitt í øðrum vinnugreinum innan avgreiðslu og sum virkisleiðari. Ólavur er giftur við Astu, f. Østerø, av Trøllanesi, tey eiga fýra

Montanus. Okkara samanbretsur í seinasta valstríðnum Ólavur skrivar í greinini, at eg skírdi hann fyri nazist á veljarafundinum í Sumba. Hetta er ikki rætt Ólavur, og tú gert teg her sekan í tí sama, sum aðrir [...] ávísan politikkara til krossin. Ikki fyri tað, hon segði, men fyri tað, hon als ikki segði. Tí kom Ólavur Rasmussen í tøkum tíma við sínum íkasti til kjakið, sum sambært honum sjálvum var endað í einum gruggutum

at gera ein upplýsandi film um, hvussu stóran týdning tað er, at fólk bjóða seg fram at geva blóð. Ólavur Samson sigur, at tað eru teir báðir Jógvan Eliasen og Niclas Heri Jákupsson, sum gera filmin, ið [...] bendir á, at hesin dagurin verður 11. juni og vit miðja ímóti at filmurin verður liðugur tá, sigur Ólavur Samson. ?Filmurin skal vísa, hvussu blóð verður latið og, hvussu blóð verður brúkt Hann sigur, at [...] í Klaksvíkar Blóðdonorlið eru Òlavur Samson, Karin Jacobsen, og Kristian Jørgensen. Sjálvur letur Ólavur Samson væl at støðuni í Klaksvík. Í Klaksvík eru einir 350 blóðgevarar og hann sigur, at tilgongdin

7(1), Daniel Rápa 7, Piti Negru 5, Harald Bjørgvin 2, John Zachariasen 2, Petur Frank Joensen 2, Ólavur Brimnes 2, Áki G. Olsen 1 Kyndil: Hans Áki Dal-Christiansen 8(4), Høgni Klein 6, Jacob Jónsson 5

man tað tó vera áhugavert at fáa innlit í ein part av gomlum føroyskum jarðarbrúki. At enda hevur Ólavur Clementsen drúgva viðgerð av býlingunum í Horni, í Vørðutoft og í Skorti. Tey, ið vara av ella hava

Hovsegg, og sum Òlavur Rasmussen sigur, honum hava vit heldur ikki brúk fyri. Men, hvat er tað so, sum Ólavur nertur við og rakar. Kanska er tað okkara nútíðar persónsmensku. Hetta, at vit vilja eiga alt og

er Róðin Biskopstøð. Væntandi verður farið avstað aftur 25. novembur. Skipari komandi túr verður Ólavur Biskopstøð.

lítla beiggja 10. nov. Hann vigaði 3450 gr og var 51cm langur. Mamman og pápin eru Annika Joensen og Ólavur Dam Jacobsen í Skopun. 31. oktober fingu Brian Nýggjagarð og Mathilda Hansen, Hvannasund, eina dóttur

Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Sumba: kl. 12, Ólavur Rasmussen Bøur: kl. 12, altarg., David Johannesen Kvívík: kl. 12, skriftamál kl. 11.50, Mogens T. Christensen Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan

1. deild, 1. umfar STKTF1,5-2,5 Torkil NielsenÓlavur Simonsen1-0 Sonni NielsenRani Nolsøe0,5-0,5 Jónfinn ThomsenTummas M. Anthoniussen0-1 Gutti PetersenIngolf Gaard0-1 HTTT2,5-1,5 Olaf BergBogi Ziska0