Tað er nógvur vindur um alt landið í kvøld, og ringa veðrið hevur millum annað havt við sær, at eitt flogfar hjá Atlantsflogi mátti avlýsa. Veðrið er ikki bara keðiligt í hæddini, men kann eisini ávirka [...] ávirka ferðsluna á landi. Tað ræður tí um at vera varin við bili í kvøld, tí tað kann vera sera nógvur vindur í hvirlunum, og koyrilíkindini eru ikki serliga góð. Soleiðis sær út kring landi beint nú, sambært

Nú tað resta trý umfør av landskappingini í bestu deildini, er tað bara EB/Streymur, ið er orduligur avbjóðari hjá B36, sum framvegis er oddalið. EB/Streymur hevur í dag vunnið 2-0 í Fuglafirði eftir málleysan [...] stendur rættuliga illa til hjá 07 Vestur. Vágaliðið er á veg úr høvuðsstaðnum og vestur í Vágar við 4-1 tapi. Tað ber við sær, at 07 Vestur er næstaftast og er fýra stig aftanfyri ÍF. Trivaligi HB sigurin ber [...] spent álopsbogan ógvuliga nógv, og tað hevur borið stórar møguleikar til EB/Streym við sær, men støðan er framvegis 2-0 til gestirnar. 88 min. 0-2: Leif Niclasen 88. So er avgjørt í Fuglafirði. Eftir fínt

hann ímillum tað lokala og tað globala, og sæð í bakspeglinum var tað kanska ein orsøk til, at hann á rættiliga ungum árum visti, at hann vildi út í verðina. Men hvussu upplivdi Christian tað at verða skildur [...] sum gongur við rúkandi ferð. Og tað er ikki júst tað, sum eyðkennir gerandisdagin her heima, sigur Christian við einum smíli. Men hvussu upplivir Christian Nagata tað føroyska samfelagið eftir seytjan [...] eftir eini einfaldari meginreglu, sum hevur myndað mítt lív: Ger tað, sum tú dugir og tímir best. Lívið er ov stutt til nakað annað! Men er tað ikki eitt motto, sum bara sterkir borgarar við nógvum møguleikum

ráða á hesum málsøkinum, ikki danir. Tí verður tað ongantíð soleiðis, at avgerðir um fiskiveiðiavtalur við onnur lond er nakað danir ráða yvir. Um illgruni er um njósning, hava vit myndugleikar, ið hava eftirlit [...] skipanin má hava álit á, at hesir røkja sínar skyldur, og kunnar politisku skipanina um nakað er. Um nakað er, so eru tað eisini føroyingar, ið skulu avgera, hvat vit síðani gera - ikki danir. Beinir Johannesen [...] Fiskiveiðiavtalur við onnur lond eru grundarlag undir okkara samfelag. Tí er tað skelkandi, tá man hoyrir danskar politikarar kalla okkara avtalur fyri líkamikið. Tær eru ikki líkamikið fyri okkara búskap

ensku kirkjuni, og haðani kemur tað til Noregs, Føroyar og Ísland. Men tað navnið, sum annars vann fram í flestu europeisku londunum var orðið, sum t.d. á donskum er pinse . Tað kemur av grikska orðinum pentekoste [...] kirkjuni fær høgtíðin so ein annan dám og týdning. Tað er annars ikki so langt síðani, at tú í Føroyum kundi hoyra fólk ynskja gleðiliga pinsafest , men tað man ikki hoyrast longur. Føroyska navnið á høgtíðini [...] vórðu allir bilsnir og undraðust og søgdu: »Sí, eru ikki allir hesir, ið tala, Galileumenn? Hvussu ber tað tá til, at vit, ein og hvør, hoyra teir tala á okkara egna máli, sum vit eru føddir við? Partar og

Tað tykist at vera ein vanlig fatan ímillum flestar føroyingar, at ein túrur burtur í haga er ein mannarættur. Tað staðfestir Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, løgtingskvinna fyri Fólkaflokkin. Og nú [...] an heldur, at verður tað vanlig mannagongd, at bøndur fara at krevja gjald frá fólki fyri at sleppa í hagan, verður tað ein stórur trupulleiki. Í hesum sambandi nevnir hon, at tað verður longu kravt gjald [...] fara í hagan. Har eru nakrar treytir við, men tað snýr seg bara um vanligt vit og skil, leggur hon afturat. Hon heldur, at yvirhøvur halda føroyingar, at tað er ein partur av okkara grundleggjandi virðum

tvørturímóti. Tá sentraliseringin ovtók seg Tað sum er umráðandi og tað sum hevur verið uppi við ávísum millumbilum í hálva øld og meiri, tó uttan úrslit er, at neyðugt verður at “tøma partar” av almennum [...] eg eisini fyri at minka stuðulin úr Danmark til Føroya og tað eri eg framvegis. – Verður ikki arbeiði lagt í, er alt “umsonst”! Billund kommuna er gott dømi Vit hava sæð ígjøgnum ártíggjur kaosið í Danmark [...] til økir úti um í landinum. Hóast onkrar vansar, er hetta væl eydnað og víðfevnd politisk semja er um at halda fram við tí. Eitt óheppið dømi av mongum er t.d., at familjan Kirk, hevur á privatari grund

Tað spyr Unga Tjóðveldið, sum næsta mánaðin hevur kapping koyrandi, har tey ynskja, at listarligir ungdómar svara hesum spurningi. Hvussu tú svarar, er fullkomiliga upp til tín sjálvs. - Tað einasta tú [...] tú skalt gera, er at senda okkum eitt listaverk, tað verið seg ein film, ein málning, ein sang ella eina yrking. Einasta treytin er, at verkið lýsir yvirskriftina, sigur Unga Tjóðveldið í tíðindaskrivi

siga, at Fólkaflokkurin nú fer at nýta høvi at geva Framtaksgrunninum mønustingin, men sigur, at tað ikki er óvanligt at hjálpa fólki í neyð. Men fer Fólkaflokkurin at bjarga framtaksgrunninum? ? Eg vil fyrst [...] framtaksgrunninum? ? Lat okkum nú síggja, hvussu nógvar vinir Framtaksgrunnurin hevur í løgtinginum?, er tað nærmasta svarið, vit fáa frá formanni Fólkafloksins, Óla Breckmann. [...] meg æraðan, nú eg frætti, at Sverri Hansen ætlar sær at koma til løgtingið at biða um hjálp. Hetta er viðmerkingin frá formanninum í Fólkaflokkinum, Óla Breckmann, tá vit spyrja hann, hvørja støðu Fól

onglendingurin Nathan Haslan seg í B36-búnu. Sostatt kom talið av útlendingum uppá 26, ella tað sama, sum í fjør. Tað er sera sannlíkt, at onkur annar fremmandur spælari kemur at royna seg í kappingini seinni [...] Talið av útlendskum spælarum í 1.deild er økt støðugt seinni árini, og eftir at tað fyri einum ári síðani varð samtykt at økja loyvda hámarkstalið, hendi aftur eitt skarvslop. Í 1999 spældu 26 útlendingar [...] leikarum fór at gerast uppaftur hægri. 22 útlendingar spældu við í 1.umfari. Men sum kappingin er liðin, er fremmanda umboðan í bestu deildini økt við fýra monnum afturat. Danin Martin Thomsen kom til GÍ