Anniku Hansen. Klokkkan trý verður ólvsøkan sett. Tað hevur eydnast okkum at hava ymsar talarar ár undan ári. Í ár er tað Anna Maria Durhuus, leiðari á sjúklingahotellinum, sum heldur røðuna. Eftir røðuna fara [...] Aftur í ár verður ólavsøkuhald í Føroyahúsinum á Vesterbrogade 17A. Sum gamal siður er verður byrjað við gudstænastu. Í fjør var Eliaskirkjan ikki tøk, tí hon skuldi umvælast. Hetta arbeiðið er nú liðugt

kirkjunnar einasti klokkari í 46 ár, frá 1956 til 2002. Av heilsuávum hevur Ansgar verið eykaklokkari seinastu 10 árini. Umframt hetta, hevur Ansgar sitið í kirkjuráðnum í samfull 40 ár. Jørmund urguleikari Jørmund [...] hevur Jørmund verið kirkjunnar einasti urguleikari í hálva øld! Jørmund hevur sitið í kirkjuráðnum í 8 ár.

Besta fótbóltsdeildin hjá monnum eitur ikki longur Vodafone. Navnið skal nú skiftast. Eftir trý ár sum høvuðsstuðul, takkar samskiftisfyritøkan fyri seg. Seinastu trý árini hevur besta deildin hjá monnum [...] skifti gingið væl. Nýggja navnið bleiv skjótt eitt húsarhaldsbrand vegna vælumtókta fótbóltin. Eftir trý ár meta vit tó, at tíðin er búgvin at fara aðrar leiðir við stuðli millum annað hjá Svimjisambandi Føroya [...] nevndist fremsta deildin Vodafonedeildin. Spennandi verður tí at vita hvat vit fara at kalla deildini í ár og næstu árini.

í Jarðarráðnum í mong ár. Hann var eis­ini umboðsráðslimur hjá SEV í 12 ár. Eitt av hjarta­mál­um hansara var Norður­landa­húsið í Havn, og har sat hann sum stýrislimur í 14 ár í tíðar­skeiðnum 1980 til

tryggjað øllum porkeningum gravpláss 50-80 ár fram. Í Porkeri búgva umleið 330 fólk búgva í Porkeri. Í fjør vísti ein uppteljing, at fimtan prosent vóru yvir 67 ár. [...] gamlia garðurin er við at fyllast. Ein av hesum bygdum er Porkeri. Har hevur kommunustýrið í fleiri ár tosað um at fara í gongd, men ikki fyrr enn nú hendir nakað. Fyri fýra árum síðan var ætlanin at víðka

Larsen kemur í starvið hjá Jaspur Petersen, sum herfyri fór í kommunulæknastarv í Klaksvík. Í fleiri ár hevur trot verið á føstum kommunulæknum í Klaksvík, men nú er læknamiðstøðin mannað við trimum læknum [...] normeraðu størvunum sett. Harafturat er helvtin av kommunulæknunum, sum eru í starvi, oman fyri 60 ár. Neyðugt er tí við stórari tilgongd av læknum, um ikki skipanin skal detta niðurfyri. Landsstýrismaðurin [...] so í løtuni eru tilsamans 10 fólk í útbúgvingarskipanini at gerast kommunulæknar. Tann 31. august í ár varð Arnhold Olavsson Jensen liðugur sum serlækni í almen medisin, og komandi vár hava tveir kommunulæknar

annan ársfjórðing í ár var 93 milliónir krónur, samanborið við 107 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Eginpeningurin hjá Atlantic Airways var 212 milliónir krónur hin 30. juni í ár og solvensurin var [...] og tað ávirkar úrslitið. Felagið hevur góðar vónir um at fáa eitt betri úrslit triðja ársfjórðing í ár. Tá er ferðslan mest og virksemið í oljuvinnuni er eisini økt, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic

Madrid hevur havt nøkur vánalig ár í Champions League samanhangi. Tað er ikki eydnast teimum at koma millum 8 tey bestu í fleiri ár og tann prísin gjalda teir í lutakastinum í ár. 1. seedingarlag: Inter Milan

in kostaði 2,9% lønarhækking komandi ár, er semjan nøktandi, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann sigur, at sum búskaparligu útlitini eru beint nú, var 3,6% yvir tvey ár ein alt í verðini ov stór lønarhækking [...] sigur Jóannes Eidesgaard. Hann sigur, at hóast lønarhækkingin er kvart prosent hægri fyri komandi ár enn tað, sum fyrilá, slapst undan einum lemjandi verkfalli. Fíggjarmálaráðharrin hevur áður sagt, at

70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin í Eydnuni á Oyrabakka leygardagin 28. [...] 422234/266334 (Hilda) 70 ára føðingardagur Leygardagin 4. september fyllir Thurid Magnussen í Húsavík 70 ár. Dagurin verður hildin í Sólarris frá kl. 18.30. Øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 28. august