annað avtalað lønarhækking og at flyta stig í lønarstiganum. Bioanalytikarafelagið og Økonomafelag Føroya hava eisini hækkað eftirlønina. Ymiskar smærri broytingar eru gjørdar í sáttmálatekstinum og veitingum [...] rnir fella burtur 1. januar 2004. Eitt prosent er gjørt til tað. Avtala er eisini gjørd um, at starvsfólk kunnu fáa serstøku frívikuna útgoldnað sum løn, vilja tey heldur tað. Avtala er eisini gjørd um

Hondbóltssamband Føroya skal hava nýggjan stjóra, nú Hans Jón Thomsen hevur boðað frá, at hann sigur seg úr starvi, skrivar Hondbóltssambandið, sum nú søkir eftir nýggjum stjóra. – Hetta seinasta árið [...] ella til nýggjur stjóri er settur. Í umsitingini hjá HSF starvast í dag, umframt stjóran, trý starvsfólk, sum taka sær av umsitingarliga, fíggjarliga, og ítróttarliga partinum í sambandinum.

í Suðuroy, lækkar, er lítið vunnið. Tað sigur Mary Antonsdóttir, forkvinna í Heilsuhjálparafelag Føroya Í seinastuni hava vit frætt, Tórshavnar kommuna ætlar at seta á stovn heilsuhjálparaútbúgving í [...] ístaðin fyri sum nú, har tey allarflestu eru sett í parttíðarstørv. – Tað eru tó undantøk, har summi starvsfólk ynskja at starvast niðursettan brøk og skal tað sjálvandi vera møguligt. Forkvinnan í Heilsurø [...] nógvum er lønin minni enn tað. Hon heldur eisini, at hugburðurin til eldrarøkt má broytast. Nøkur starvsfólk kærdu sína neyð til ein borgarstjóra, um arbeiðsbyrðuna á einum eldrasambýli og at tað eingin tíð

ir. Vit kappast bæði um vørurnar, starvsfólk og kapitalin. Vit vóna, at vit eisini í framtíðini verða kappingarfør til frama fyri starvsfólk, íleggjarar og alt Føroya land, segði Regin Jacobsen í røðu

Í dag byrjar Føroya Studentaskúli og HF-skeið í Hoydølum eitt nýtt skúlaár við munandi betri kørmum enn í fjør. Gamla dreingjakostdeildin varð stongd fyri undirvísing í vár, og nýggj lon við 10 skúlastovun [...] sendar til Danmarkar fyri at kanna, hvussu væl ábøturnar hava batað. Nógv fólk, bæði handverkarar, starvsfólk og reingerðarfólk, hava verið til arbeiðis á skúlanum alla summarfrítíðina fyri at fáa nýggja bygningin [...] vónar, at hesar og komandi ábøtur á skúlan fara at muna, soleiðis at næmingar, lærarar og onnur starvsfólk á skúlanum kunnu kenna seg trygg við arbeiðsumhvørvið á skúlanum, hóast skúlin er slitin og ót

tá ið arbeiðssteðgur er. Starvsfólk í arbeiðssteðgi eru harvið ikki í starvi undir arbeiðssteðginum. Tí ber ikki til hjá felagnum at lýsa arbeiðssteðg fyri nøkur starvsfólk og so einsamalt gera av, at [...] fara í verkfall mánadagin Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hava seinnapartin boðað Føroya Pedagogfelag frá, at arbeiðsgevararnir lýsa verkbann fyri teir limir hjá Pedagogfelagnum, sum felagið

á Ternuryggi og á legu í Tjørnuvík. Eisini hava tey vitjað Torbjørn Olsen listamann og Listasavn Føroya, har tey fingu inspiratión til tey ymisku listaverkini, sum tey sýndu fram hetta kvøldið. Tey vitjaðu [...] børn, skal stovnurin vera eitt gott stað at vera við góðum trivnaði og felagsskapi millum børn og starvsfólk og millum starvsfólkini. Eisini at børnini mennast í einum kreativum umhvørvi, og dentur verður [...] Harafturat er ein vøggustovu við 12 børnum. Íalt eru 69 børn eru á stovninum, og har eru tilsamans 16 starvsfólk, 6 pedagogar og 10 hjálparfólk. Allar stovurnar hava nøvn úr havinum: Aldan, Glaðan, Bylgjan og

tað, at starvsfólk, ið starvast á hesum økjum, væntast at fara á pensjón innan 2030. Greining hjá Vinnuhúsinum vísir harumframt at privati vinnugeirin kemur at mangla umleið 700-750 starvsfólk tilsamans [...] Tíðindaskriv frá Landsbanka Føroya Ein avbjóðing fyri framhaldandi vøkstri í føroyska búskapinum er trot á arbeiðsmegi. Búskaparráðið metti í 2021, at starvsfólkatrotið frá 2020 til 2030 í almenna geiranum

so hevði eg havt ringa samvitsku av at flutt mær teir. Men var tað ein banki, sum átti pengarnar - ja, so var tað bara ein banki, sigur Bergur. Men teir tríggir leggja dent á, at tað týndingarmesta við [...] veri sat bróta inn í. Tó so. Anton hevur eftir øllum at døma hóreiggja sær á einum telduservara hjá Føroya Tele. Bergur greiðir frá, at hann hevur brotið inn í telduskipanina hjá internetcaféini Orbits í [...] naka, tí eg vildi ikki geva teimum møguleika, at spora meg. Telduskipanin varð gjørd soleiðis at starvsfólk kundu og stýra henni uttanfyri verkið - tí kundi eg hakka meg inn í hana., sigur hann 67 dollarar

sambandi við verkfallið hjá Føroya Pedagogfelag. Sáttmálaásetingar um at leggja tímar um, kann ikki brúkast undir verkfallinum, siga tey trý feløgini. Tí leggja tey dent á, at starvsfólk, sum ikki eru í verkfalli [...] og veru kann loysa allar trupulleikar, nevniliga at tingast við Føroya Pedagogfelagið um nýggjan sáttmála, siga Heilsuhjálparafelag Føroya, Heilsurøktarafelagið, og Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar [...] Heilsuhjálparafelag Føroya, Heilsurøktarafelagið, og Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, átala nú mannagongdina hjá Almannaverkinum, nú pedagogarnir á stovnum undir Almannaverkinum eru farnir í verkfall