10. besta tíðin er 0.29,80 100 m. frí:Gull. Tíð: 1.05,80 200 m. frí: Silvur. Tíðin var 2.22,60 100 m. rygg: Gull. Tíðin var 1.14.50 200 m. rygg: Silvur Tíðin var 2.41,30 100 m. bringu: Silvur. Tíðin var [...] nú hon er komin heim aftur í føðingardag hjá ommuni úr Vági, sum fyllir 85 ár seinni í mánaðinum. Á ovastu rók upp á trý ár Úrslitini, sum Malan hevur rokkið í svimjing í Danmark, gerast av álvara un [...] einstaklingasvimjing hevur hon svomið í 11 ymsum greinum hvørt ár. Í fjør steyk hon avstað við heili 10 gullmerkjum og einum silvurmerki. Í ár vann hon sjey gullmerki, trý silvurmerki, men í einari kapping

skipar fyri leguni. Hon verður hildin í samband við, at Reyði Krossur í Ringkøbing hevur virkað í 100 ár á staðnum. Á leguni, sum er frá 17. til 25. juli, fara menningartarnað úr 14 londum at hittast. Tey [...] Útferð Trý ungfólk í aldrinum 12 - 15 ár fóru í gjár saman við einum leiðara á altjóða ungdómslegu í Ringkøbing í Vesturjyllandi. Tað er Reyði Krossur Føroya, sum skipar fyri ferðini úr Føroyum. Í Danmark

Í ár eru Summartónar og Norðurlandahúsið farin undir nýtt tiltak við sunnudagskonsertum við Gjógv. Konsertirnar hava samband við tiltakið Summartónar 2001. Konsertirnar vera í kirkjuni og í bygdarhúsinum [...] hesum á hvørjum ári. Skipað verður fyri bussferð til Gjáar í sambandi við konsertirnar, og prísurin er 100 krónur fyri bussin. Til ber at bíleggja pláss í Norðurlandahúsinum og í Kunningarstovuni.

Institut, ið kemur at standa á odda fyri verkætlanini. Verkætlanin fer at væntandi at spenna seg yvir eitt ár og byrjað verður 1. august. Slíkar kanningar verða eisini gjørdar í Danmark. Henrik Simonsen og hansara [...] føroyskum blóði og genum, fer av hondunum hjá føroyingum. Blóð frá føroyskum nýføðingum hevur í nógv ár verið goymt í Danmark, og føroyskar eins og danskar mammur hava ikki verið spurdar, um blóðið kann [...] hesum sambandi skoytast uppí, at kostnaðurin á teimum blóðroyndum, sum verða gjørdar nú, er einar 100.000 kr. um árið.

Brú 100 Hyggur ein at skránni fyri stevnuna, so er skilligt, at nógv er á skránni. Oddvá Nattestad sigur, at eitt av forvitnisligu tiltøkunum er í samband við, at skaldið Heðin Brú hevði verið 100 ár í [...] í ár. Gulla Øregaard er sett at samskipa tiltakið. Har verður millum annað sjáldsom framførsla á skránni. Tá Eyðun Johannesen og Jenny Petersen tóku við starvi hjá Grímu, Leikpalli Føroya, høvdu tey lítla

H. Palli Jacobsen ???????????????? Síðan eitt álit um økismenning var framlagt í VB-húsinum fyrr í ár, hevur nakað av orðaskifti verið um eina menning av Suðuroy. Eitt mál, sum kemur at viðkoma Suðuroy [...] Smyril kann leggja til bryggju í Suðuroy. Tá so landsstýrið hevur sett eitt íløguloft fyri komandi ár, sum omanfyri nevnda íløga sprongir, hava vit í Suðuroy fingið ein trupulleika! Sjálvt um eitt nýtt [...] eigur eisini at verða gjørt í hesum máli! Eitt berghol Hov-Øravík kemur eftir ætlan at kosta umleið 100 mill. yvir eitt 2 til 3 ára skeið, meðan havnarbygging í Vági verður mett at kosta kanska 20 mill.

Sum vanligt hevur verið undanfarin ár, verður aftur í ár skipað fyri ólavsøkuhaldi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ólavsøkuaftan letur kaffistovan upp klokkan 12 við matsølu og tónleiki. Kokkurin Stina [...] ættaður úr Havn. Klokkan 18:30: Báðar dagarnar ger kokkurin Stina leskiligt buffetborð. Kostnaður 100 krónur, tvey góð vínsløg á 85 ella 115 krónur. Alex og Axel Á kvøldi klokkan 20:30 syngur Alex Bærentsen

Holst. Tá flogskiparin bleiv tikin, fann løgreglan 100 kilo av hassj krógvað umborð á flogfarinum. Fyri hetta noyddist føroyingurin inn at sita í tvey ár og átta mánaðir. Men so skjótt hann slapp út aftur

100 ára føðingardagur Eiði: Hon er fødd í Funningi og hevur búð meginpartin av lívinum í Funningi. Funningsfólk er hon, hóast hon sum ung var nógv burtur og nú býr á eldrasambýlinum, Korndalsbýlinum, á [...] brøður. Ein bróður hennara livir enn. Tað er Johannes Jacobsen, skómakari í Fuglafirði, sum fylti 90 ár 21. september í fjør. Lívið í Funningi fyrrapartin í farnu øld var sum alla aðrastaðni úti á bygd. [...] innast inni ikki hevur havt so nógv at hugsa um. ?Svarið varð ja, og tað havi eg ongantíð angrað, sigur 100 ára gamla Malla Reynbú. Maðurin var sjómaður, og haðani kom øll úrtøkan. ? Alt, sum eg eigi, havi eg

særlig betragtning«. Henda virðisløn varð fyrstu ferð latin í 1934, tá danska Rithøvundafelagið fylti 40 ár. William Heinesen fekk Holberg-Medaillen í 1960 og Bent Holm fekk hana í fjør. Altjóða virðing Enska