Gudstænastur 27. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen, Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kirkjubøar kirkja:
Hann giftist í 1833 í Kvívíkar kirkju við Mette Maniella Helena Holm f. 13.11.1806. Hon var dóttir prestin í Kvívík, Niels Lassen Holm, sum fyrr er umrøddur í hesi røð. Seinni giftist hann við Ellen Rasmussen [...] er Christian Holm Jacobsen. Pápi hansara var Poul Christian f. 1847, sonur Johan Hendrik og Mettu Manellu í Leynum. Mamman hansara var Jacobina Egholm f. 1856 í Streymnesi. Christian Holm gjørdist ein [...] skriva og rokna. Christian Holm fór til Havnar at læra til skómakara, men hann fylgdi ikki orðatakinum ”skomager bliv ved din læst.” Her skal verða nevnd søgan um, tá ið Christian Holm fekk í lag, at Skipafelagið
Gudstænastur 27. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen, Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kirkjubøar kirkja:
Mikkelsen – Oddmar á Lakjuni, Atli Danielsen, Jan Andreasen, Sørmund Kalsø – Kristoffur Jakobsen(Niels Pauli Danielsen 67.), John Hammer(Erland Danielsen 50.), Símun Joensen(Rudolf Eliasen 88.), Hjalgrím [...] Bergur Midjord, 53. 5-1: Sjúrður Jacobsen, 64. 5-2: Karoly Potemkin, 79. Dómari: Lars Muller B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Odmar Færø, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras, Magnus Olsen – Róaldur Jacobsen [...] r: René Tórgarð – Bárður Olsen, Marni Djurhuus, Dánjal Davidsen, Alex Dos Santos – Levi Hanssen, Pauli G. Hansen (Brian Olsen, 76.), Sorin Anghel (Leif Niclasen, 76.), Pætur D. Jacobsen, Hans P. Samuelsen
Ingvard Vang 0-3: Óli Restorff Hansen 1-3: John Eystberg B71-Skála 4-1 (0-0) 1-0: Tummas Pauli Olsen 2-0: Tummas Pauli Olsen 2-1: Bogi Gregersen, br. 3-1: Ikechuckwu Onyema 4-1: Símin Hansen TB-NSÍ 3-1 (1-1) [...] Bassene MB-B68 1-4 (0-2) 0-1: Kristian Anton Andreassen 0-2: Oddur Højgaard 0-3: Jonleif Højgaard 1-3: Niels Juul Eiriksson 1-4: Búi í Hjøllum Týskvøldið 15. september NSÍ-Víkingur 1-1 (0-0) 1-0: Sonni L. Petersen
sigur “góðan dag, hetta er Svenning av Lofti,” tá svarar maðurin aftur, “ja góðan dagin, hetta er Niels á Botni.” Hjørleif dugdi meistarliga væl at lýsa føðingardagsbarnið frá tí skemtiligu síðuni, tí láturin [...] Jákup Zachariassen, Gunnar Justinussen og Petur Jacobsen, og Jóannes á váli við klaverið og Kári Holm Jacobsen við guitarinum, góvu sanginum veingir hesa løtuna í Ebenezer, og ikki at gloyma trummusláarin
frá kl 19 til 22. Brúdleyp Leygardagin 12. sept. giftast í Kolding Ráðhús, Tina Jensen, Tønder, og Pauli Tjørnudal, Signabø. Veitslan verður fyri innbodnum á Tyrstrup kro. Adressan: Tyrstrup, Vestervej 6 [...] ni í Klaksvík, Hergerð Andreasen og Martin Hansen, Klaksvík. Vælkomst verður heima hjá Oluffu og Niels, Við Mylnutún 9, Klaksvík frá kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. kl. 15 giftast í Vágs kirkju Fríði
onnur álitisstørv. Hann doyði í 1969 og Margretha í 1973. Tey vóru fýra systkin. Elstur var Jens Pauli, sum búði í Havn. Maria giftist við einum bretskum hermanni frá krígnum. Hann var prestur og tey búsettust [...] búsettust í Bretlandi. Tað einasta av systkjunum, sum livir eftir, er Leivur, sum býr í Sandavági. Jens Pauli var føddur í Vestmanna, men hini systkini vóru fødd í Sandavági. Fyrstu tíðina búðu tey í skúlanum [...] Høng var gott at vera. Her vóru fýra aðrir føroyingar, millum hesar vóru systkinabørnini Jógvan og Niels Winther av Sandi. Jákup Sverri var liðugur í 1940. Tá var Danmark hersett av Týslandi og Føroyar av
(Belgia) UEFA-umboð/-dómaraeygleiðari: Patrick A. Daly (Írland) Føroyar: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Pætur T. Jørgensen, Rógvi S. Holm, Pól Jóhannus Justinussen, Heri Nesá (Viljormur Davidsen, 52.) – Róaldur [...] – Johan Ellingsgaard (Páll Klettskarð, 60.), Finnur Justinussen, Rógvi Poulsen Gult kort: Rógvi S. Holm Venjarar: Bill McLeod Jacobsen & Heðin Askham Lettland: Kaspars Ikstens – Jevgenijs Kosmacovs, Toms
Klettskarð á vøllin fyri Johan Ellingsgaard. 90 min 1-3 Liðugt. Føroyar: Jóan Pauli D. Jakobsen - Pætur T. Jørgensen, Rógvi S. Holm, Pól Jóhannes Justinussen, Heri Nesá (Viljolmur Davidsen, 50.) - Róaldur Jacobsen
