döguratímanum. Honum dámdi væl at fáast við seyð og passaði hann væl. Erik var giftur við Berlinu frá Gjógv, og áttu tey 7 børn. Friður verið við minninum um Erik Mörköre.

Hon fortelur, at í summar kemur familjan hjá henni saman, og tá er meiningin at fara í Ambadal við Gjógv. Tá hon hoyrdi um tað, helt hon tað verða ómøguligt at fara við, men so helt hon, at hon kundi leiga

februar Aleksandra á Dul, Klaksvík, 86 ár. 18. februar Ida Nysted, Klaksvík, 85 ár. Maria Matras, Gjógv, 80 ár. 19.februar Alex Joensen, í Leirvík, 59 ár. Sigga Hvanná, ættað úr Sørvági, búsitandi í Vági

Ziska í Klaksvík, vanliga nevnd Sa- Malena, 87 ár 26.01 Hans Jacob Debes í Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 62 ár 27.01 Katrina Jacobsen, fødd Lamhauge í Søldarfirði, 97 ár Joen Frederik Djurhuus, Selatræ

Ziska í Klaksvík, vanliga nevnd Sa- Malena, 87 ár 26.1. Hans Jacob Debes í Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 62ár 27.1. Katrina Jacobsen, fødd Lamhauge í Søldarfirði, 97 ár. Joen Frederik Djurhuus, Selatræ

Hans Jacob Debes var føddur við Gjógv 17. juli 1940. Hann var sonur Olivar og Hansinu Debes. Bæði av raskastu fólkum. Hans Jacob Debes varð í 1966 giftur við Elsu Arge í Havn, og tey fingu fýra børn. Hans

Hansinu Debes, sum bæði vóru frá Gjógv. Tey vóru ein stórur barnaflokkur, 13 í tali, har Hans Jacob var elstur av dreingjunum. Barnaárini gekk Hans Jacob í skúla við Gjógv, og hann hevur mangan greitt frá

ymiskt, hvat fólk í kommununum halda um samanleggingina, sigur Sofus Johannesen, borgarstjóri við Gjógv. Sjálvur sigur hann seg ongar negativar viðmerkingar fáa frá gjáarfólki. Men onkra aðrastaðni hevur [...] siga frá. Tað eru serliga eldru fólkini, sum eru í móti samanleggingini, heldur borgarstjórin við Gjógv. Kanska tey, sum frá fyrr minnast, tá smáu kommunurnar vórðu til, eftir at hava ligið saman við størri

Telling Viðareiði: kl. 12, Elsa Funding. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Funningur: kl. 12 messa, Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen Elduvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen

leygarkvøldið sleipa tveir aliringar av Eiði til Funningsfjørð, tá báturin kom í eina streymíðu uttanfyri Gjógv. ? Báturin kom illa fyri av hesum, tí teir høvdu tveir aliringar upp á sleip. Tvær stúttur í dekkinum