gum avriki, enn av tí slagnum, sum liðini vístu í Klaksvík sunnudagin. KÍ-B681-0 (0-0) 1-0: Ove Nysted (br.), 50 Dómari: Eiler Rasmussen KÍ: Meinhardt Joensen ? Atli Danielsen, Ove Nysted, Alexander Djordjevic

kappigunum. Í ár verða kappingarnar í hesi raðfylgju: Umfar Dagur Teinur Staður Kapping 1.31. aug.1/2-marathon (21,1 km)Tórshavn 2. 14. sept.5 kmKlaksvíkDaewoo Renning 3.12. okt.10,5 kmToftirRunt Agnið 4 [...] heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Samlaði vinnarin av Daewoo Marathon Cup fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt [...] tilsamans 4.219 metrar (ella 1/10 marathon) til longdar hjá dreingjum og gentum -13 og -17. Hjá dreingjum og gentum -7 og -10 verður samlaði teinurin 2.109 metrar (ella 1/20 marathon). Vinnari av Daewoo

er neyðug, skal eftir lógini umframt eginpeningin eisini hava tilbúgvingarkapital uppá minst 1.000 mió kr. (1. mia. kKr.). Sum fyrr nevnt, hevur alla tíðina verið uppá tal, at nýta danska Værdipapircentralen [...] virðisbrævamarknaðurin bleiv valdur, sum samstarvsfelagið, m.a. tí hann yvir eitt fimm ára skeið var umleið 50% bíligari at samstarva við enn Københavns Fondsbørs, svarandi til uml. 5 mió. kr. Føroysk "mini-útgáva" [...] amarknaðurin bleiv valdur, sum samstarvsfelagið, m.a. tí hann yvir eitt fimm ára skeið varð umleið 50% bíligari at samstarva við enn Københavns Fondsbørs, svarandi til uml. 5 mió. kr. Loysnin er bæði

støðan 5?0. Í 2. hálvleiki fekk heimaliðið eitt mál afturat, og tí var eingin spenningur, tá teir eina viku seinni vóru á Svangaskarði. Tá stóðu klaksvíkingar seg heilt væl. KÍ var á odda bæði 1?0 og 2 [...] 2?1, men í síðstu løtu eydnaðist tað Újpesti at skora til 3?2. Hesa ferð var fyrri dysturin í Føroyum. Tað kann ivaleyst verða ein fyrimunur hjá KÍ. Hetta skal skiljast soleiðis, at tað verður ikki neyðugt

Nakrir av Formel 1 áhugaðu føroyingunum hava nú tikið seg saman, og vikuskiftisætlanin hjá teimum er pakkað við bilum, kappkoyring og hestakreftum. Spa-breytin Hetta umfarið í Formel 1 verður í Brússel [...] gjár. Hetta er onnur ferðin hann er og hyggur eftir Formel 1. Fyrru ferðina var hann niðri í Monza í Italia. ? Eg havi verið áhugaður í Formel 1 í eini 6-7 ár, og tað er tí eg fari við, sigur Ragnar Joensen [...] við til Formel 1, er ikki nakað hann er bangin fyri. Rúni, sum sonurin eitur, er 12 ára gamal, og er bil-genið hevur hann fingið frá pápanum, tí eisini hann er ógvuliga áhugaður í Formel 1. ? Men hann, denn

ferðini til Belgia at hyggja eftir Formel 1. Og hevur áhugin verið so stórur, at hetta verður aftur á skránni komandi summar. ? Jú, áhugin hevur verið ógvuliga stórur. 50 pláss vóru, og til endans vóru 47 pláss [...] tað er so nær við. Við í ferðapakkanum er sjálv ferðin aftur og fram, hotell, sitipláss til Formel 1 kappkoyringina, og atgongd til Spa breytina allar tríggjar dagarnar. Ein slíkur ferðapakki kostar beint

Norrönu í Lübeck herfyri vóru eisini fleiri umboð fyri Hetland. Hetta m.a. tí, at hetlendingar hava sett 50 mill. kr. í nýggju Norrönu. Teir eru eisini við at umbyggja havnina til at kunna taka ímóti hesum nýggja [...] Skotland, her ikki minst tá hugsað verður um søguliga fortíðina. Vit kenna okkum 90% sum hetlendingar, 1 til 2% sum skotar og væl fleiri % sum norðbúgvar leggur hann aftrat. Tom Stowe dylur ikki fyri, at Norrøna [...] uppliva náttúru og nakað stórt. Tað fáa tey í Føroyum og í Íslandi. Hetland gjørdi herfyri av at seta 50 mill. kr. í nýggju Norrönu. Hví gjørdu teir tað spurdu vit Tom Stowe: -Tað er tí at vit trúgva uppá

tveir mánaðir yngri enn Fischer. PlayerFekk seinasta GM-normin sum Bobby Fischer15 ár, 6 mánaðir, 1 dag Judit Polgar15 ár, 4 mánaðir, 28 dagars Peter Leko14 ár, 4 mánaðir, 22 dagars Etienne Bacrot14 ár [...] rating er í løtuni 2523. Flóvin reisti seg Eftir miseydnaða kapping í Hollandi, har hann misti útvið 50 ratingstig á føroyska ratinglistanum, royndi Flóvin Tór Næs seg aftur í opnari kapping í Týsklandi

menn 1 Jóannes á Fløtti84 HS1.05.30 2 Ari AVárana87 HS1.14.17 3 Jón Absalonsen87 HS1.14.44 100 m rygg, kvinnur 1 Karina Petersen80 FS1.15.53 2 Rannvá Jacobsen82 HS1.18.84 3 Natalia Reinert89 Ægir1.25.68 [...] Poulsen80 FS0.27.70 3 Aksal Holm NorÐfoss87 HS0.28.03 4X50 m frí, menn 1 Hs 1HS1.53.31 2 FsFS1.59.86 3 FlotFlot2.03.35 4X50 m frí, kvinnur 1 TsTS2.05.96 2 Hs 1HS2.09.80 3 Fs ÆgirFS2.11.85 [...] AVárana87 HS0.16.50 100 m bringa, kvinnur 1 Benthe Sikivat Andersen82 TS1.24.89 2 Herborg Silja Strøm87 HS1.32.84 3 Karin Krist. Eysturberg88 TS1.35.30 100 m bringa, menn 1 Ólavur Eysturdal86 Ægir1.20.52 2 Per

Paul GallacherDundee United1/0 Verjuleikarar: Graham AlexanderPreston NE5/0 Stephen CraineyCeltic3/0 Christian DaillyWest Ham36/3 Maurice RossRangers4/0 David WeirEverton36/1 Lee WilkieDundee2/0 Miðvallarar: [...] fermline0/0 Paul DickovLeicester0/0 Scott DobieWBA4/1 Allan JohnstonMiddlesbrough17/2 Kevin KyleSunderland4/1 Steven ThompsonDundee4/1 [...] Miðvallarar: Barry FergusonRangers11/1 Paul LambertCeltic31/0 Kevin McNaughtonAberdeen2/0 Gary NaysmithEverton7/0 Scott SeverinHearts5/0 Gareth WilliamsNottingh. Forest4/0 Álopsleikarar: Stephen CrawfordDun