Franz Beckenbauer hevur ikki mist vónina um, at týska landsliðið fer at fáa gott úrslit í EM, hóast úrslitini ikki hava verið av teimum bestu seinasta árið. ? Eg rokni við, at Týskland kemur í hálvfinaluna [...] so hevur vanligi týskarin ikki ein stóra tiltrúgv til týska landsliðið, sum Beckenbauer hevur. 45 av teimum, sum hava svarað, roknað við, at Týskland kemur ikki víðari frá bólkaspælinum í kappingini.

Gøtumenn vóru vónbrotnir av, at tað heldur ikki hesa ferð eydnaðist at vinna ella at fáa stig. - Hetta var ikki nóg gott. Okkum restar tyngd í álopspartinum. Vit hava alla tíðina vitað, at vit ikki hava [...] tí tað vóru so nógvir aðrir, sum skoraðu mál, men nú er turkur, staðfestir Magni Jarnskor. GÍ fer nú av landinum við kós til Letlands, har teir hósdagin skulu spæla í UEFA Cup. - Vit fara at brúka tríggjar

, hildu, at tíð var at gevast, nú fleiri av teimum hava arbeitt har í meira enn 20 ár, onkur í nærum 40 ár. Hvør lagnan verður hjá Kondittaríinum er ikki gott at vita. Tað ljóðar, at hølini fara at verða [...] Kaffistovan á horninum í hjartanum á Havnini er vorðin ein institutión í høvuðsstaðnum. Ein livandi partur av býarmyndini. Fram til leygardagin 29. mars. Tá gjørdist Kondittaríið søga. Klokkan 14 vóru dyrnar stongdar

við Andrass Johansen. Hann má roknast sum ein av lyklaspælarunum, eftir eitt gott kappingarár og aðru landsliðsúttøkuni. - Andrass hevur í ár verið ein av týdningarmestu spælarunum hjá okkum, og á ársveitsluni

eitt sløð av hvítum fiski, serliga longu og hýsu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at partrolararnir hava smáligan fiskiskap. Men, skipini hava okkurt gott hálið inn ímillum. Eingin av djúpvatn

heiminum í dag, er tað av alstórum týdningi at vinnulívið – stórt sum smátt – hevur góðar og støðugar karmar. Heimurin gerst minni og minni fyri hvønn dag, og tí er tað somuleiðis av alstórum týdningi at [...] at føroyska vinnulívið er kappingarført við útheimin. Gott val X við A Fía Selma Nielsen

Á dagstovnaøkinum verður fullkomiliga sæð burtur frá tí veruleika, at tveir triðingar av arbeiðnum verður gjørt av hjálparfólkum. Henda veruleika mugu vit fyrihalda okkum til. Hesi eru ikki lønt samsvarandi [...] sera stóran týdning, at hjálparfólkini trívast bæði á bústovna- og dagstovnaøkinum. Tí tey gera eitt gott arbeiði millum børn og búfólk, eisini á serstovnum. Tey hava samstundis fløkt viðurskifti, summi eru

fara nakrir av okkara fremstu sangarum saman við einum toppklassa húsaokestri at spæla løg hjá Kim Larsen. Teir, sum fara at syngja, eru Ingi Poulsen, Eyðun Nolsøe, Fríði Sigmundsson og Ólavur av Váli. Teir [...] Henning Hjalt Nicodemussen, trummur. Eisini verður DJ Cool (Martin Kjærbo) við. Hetta verður eitt gott høvið hjá suðuroyingum at hittast til hugna og góðan tónleik. - Hetta verður eisini eitt upplagt høvi

øðini og goymsluni, har okkurt gott verður til góman. Eisini verður søgulig framsýning á takinum á koblingsstøðini. Minesto, sum eisini heldur til Inni á Fjørð, hevur av trygdarávum avgjørt at vera við [...] Fríggjadagain 8. september eru tiltøkini savnað Inni á Fjørð, og SEV er sjálvsagdur partur av hesum. Byrjað verður kl. 15.30 við at planta træ, sum SEV fekk í 75 ára gávu frá FNU. Bjørg á Rógvi, borgarstjóri

Línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Um útlitini til útróður hesa vikuna, verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður gott. - Vit vænta nakað av fiski frá útróðrarbátunum