í dag frá, at framyvir verður ikki loyvi at fara framum annað akfar á Sundabrúnni. Hetta verður gjørt fyri at bøta um trygdina á brúnni. Í hesum mánaðinum verða skelti sett upp, ið seta forboð fyri at [...] akfar á brúnni. Eisini verður ein hindrunarstrika málað av vegin, ið greitt boðar frá hesum forboði. Hetta boðar Landsverkfrøðingurin frá í tíðindaskrivi.

rin heldur, at nýggja skjótihøllin fer at betra um trivnaðin hjá løgreglufólki, nú arbeiðsumstøðurnar eru so góðar. - Hetta ger, at løgreglufólkini fara at gerast betri til at handfara uppgávurnar, sigur [...] Hetta er eitt mál, sum danski løgmálaráðharrin hevur arbeitt við leingi. - Løgreglan fer frá sera vánaligum umstøðum til framkomnastu umstøður, sum eru í Føroyum, Danmark og Grønlandi. Landsstýrismaðurin

byrjar hetta kvøldið klokkan 20. - Tosað verður millum annað um cruiseferðavinnu, ferðavinnuárið, og hvussu árið, sum fór, hildnaðist, siga tey í Vágs kommunu í dag. Lagt verður aftrat, at hetta verður

pappírinum er lítil ivi um, at mest áhugaverdi dysturin í flogbóltskappingini um vikuskiftið er kvinnudysturin á Giljanesi sunnudagin, har Dráttur tekur ímóti SÍ. Hetta er bæði eitt slag um Vágarnar, men eisini [...] ein oddauppgerð, tí hetta eru tey bæði fremstu liðini í Eikliguni hjá kvinnum. Fleyr, sum er á triðjaplássið, spælir ikki um vikuskiftið, men í hinum báðum kvinnudystunum er talan um ikki ólíkar fortreytir [...] i skulu bæði TB og Mjølnir royna at reisa seg eftir tap fyri viku síðani, og í Kollafirði er talan um reina botnuppgerð millum KÍF og ÍF, sum bæði eru stigaleys í botninum. Hjá monnunum skal nýggja oddaliðið

Hjá Midt-Norsk Havbrug í Noregi er illgruni um ILA-sjúku í aliøkinum, tey rópa Kvingra. Hetta er ikki fyrstu ferð í ár, at illgruni er um ILA-sjúku í norskum alibrúkum. ILA-sjúka hevur heldur verið ein [...] greining og endaligari staðfesting um, at talan er um ILA, sum hevur rakt alibrúkið. iLaks skrivar, at enn er ov tíðliga at siga, hvat verður við laksinum í alibrúkinum, um ILA-sjúka endaliga verður staðfest [...] at kortleggja møguliga smittuspjaðing, og felagið sigur, at tey fara seinni at kunna um, hvørjar avleiðingar hetta fer at fáa fyri fiskin í alibrúkinum. ##med2##

sum at hon hevur økt um koyringina og er farin at koyra tríggjar ferðir um tíman. Hetta er eisini ein umhvørvisspurningur, helt hann. Hann vildi tí hava at vita um nøkur ætlan er um at gera tað ókeypis [...] og at økja um túratalið. Men tað er tað ikki, staðfesti Helena Dam á Neystabø. Hon segði eisini, at tað stendur onki í samgonguskjalinum um ókeypis koyring við Bygdaleiðum og fyribils er hetta ikki ein [...] Ongin ókeypis koyring Samgongan hevur fyribils ongar ætlanir um at ganga í fótasporunum Tórshavnar Býráð og at gera tað ókeypis at koyra við Bygdaleiðum. Tað sigur Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna

Seinastu tíðina hevur prátið um at gera undirsjóvartunnil um Leirvíksfjørð tikið seg uppaftur, og í fjølmiðlunum hevur kjakast verið um hetta. Málið hevur stóran áhuga í Klaksvík, og í lokalblaði norðoyingar [...] norðoyingar, Norðlýsinum, hevur nógv verið at lisið um hetta mál. Meiningarnar um undirsjóvartunnil um Leirvíksfjørð eru ymiskar, og tað eru júst tær, sum liggja til grundarlag fyri kjakinum. Klaksvíkar kommuna [...] Sigurðsson, sum eru ávíkavist borgarstjóri og formaður í býráðnum á Akranesi. Teir kenna til tunnilsgerðina um Hvalsfjørð í Íslandi, og teir eru komnir til Føroyar at greiða frá tí arbeiðnum, og hvat tað vil siga

á arbeiðsmarknaðin. Kanska kanst tú tosa um eina ávirkan, um tað eru handverkarar, sum areiða uttanlands fyri føroyskar arbeiðsgevarar, tí tá er talan eisini um dag- og náttarviðbót. Men tær reglurnar eru [...] Esbjerg fær ein størri frádrátt enn ein føroyingur, um arbeitt verður í Keypmannahavn, so eg trúgvi ikki, at tað ver at linka um trýstið á arbeiðsmarknaðin, um vit fara at gera inntriv í hendan, sigur Bárður [...] tí talan er um nakrar eykaútreiðslur, tá arbeitt verður uttanlands. Eitt nú til mat og uppihald. Og tí ber illa til uttan víðari at strika hendan partin. - Samstundis haldi eg ikki, at hetta er eitt mál

februar vóru 329 fráferðir og komur. Hetta er 6,8% færri enn í februar í fjør tá 353 flogfør komu og fóru um floghavnina. Higartil í ár hava 23.062 ferðafólk ferðast um floghavnina. Tað er ein øking svarandi [...] tíðarskeið í fjør. 683 flogfør eru komin og farin um floghavnina higartil í ár. Hetta er 8,3% færri enn somu tíð í fjør, tá 745 flogfør komu og fóru um floghavnina. Flogposturin er í februar í ár 19,7% [...] Fyri fyrstu ferð fór ferðafólkatalið á flogvøllinum upp um 10.000 í februar. Í februar ferðaðust 10.324 ferðafólk um flogvøllin í Vágum. Tað er 6,8 prosent fleiri enn í sama mánað í fjør og samstundis

aftanfyri ætlanina um eitt laksakryvjivirki til 15.000 tons av laksi árliga fara nú at søkja kommununa um byggiloyvi á vestursíðuni av Klaksvíkini til eini hús, ið verða 70x20 metrar, ella um 2100 fermtrar [...] hevur eisini ætlanir um at víðka, sigur Jón Purkhús við Norðlýsi. Hann sigur, at Faroe Salmon hevur ætlanir um at byggja eina høll sunnanfyri smoltstøðina í Knúsdali á Kalsoynni. Hetta er ein høll uppá 700 [...] fermetrer. Byggiloyvið er fingið til vega frá Húsa Kommunu. Ætlanir eru eisini um útbygging norðureftir, um loyvi fæst til hetta, sigur hann við blaðið lokalblaðið í Klaksvík.