helst soleiðis fólk hugsaðu og tey, ið høvdu ans fyri leiki, sum seriøsari listagrein, hildu Føroyar vera ov lítlar til slíkt, sigur Eyðun, sum tó minnist, at foreldrini stuðlaðu. Eyðun greiddi fyrst abba [...] Eyðun hevur vitjað aftur av og á sum leikstjóri, so hevur hann verið burtur í 20 ár. Hann heldur ikki, at einki er hent hesi árini og at tað er at koma aftur til tað sama, sum tá hann fór. - Gríma hevur verið [...] fólk koma at hyggja at leiki nú, enn í sekstiárunum og hann sær tað sum eina uppgávu at venda hesi gongdini. Eins og Gríma hevði sum mál at vitja úti á bygd, so metir Eyðun, at ein tjóðpllur eisini skal

lívið heima fremmant. Hann er vorðin tvífalt fremmandur og veit ikki rættuliga, hvar hann hoyrir heima. Men tað kann eisini vera ein fyrimunur, tí tá er tú ikki so bundin av trongskygninum, sum mangan [...] avleiðingar fyri føroyingar. Hetta er nøkulunda sama støða, sum tey ið ganga móti fullveldisætlanini hava heima í Føroyum.. Men her er okkurt, sum ikki ruggar rætt. Hvussu ber tað til, at eitt land vil venda [...] vanligt húsarhald. Um vit nú taka dømi, at vit eiga ein hálvvaksnan son, sum megnar sjálvur at vinna helvtina av tí peningi, sum hann tørvar. Ein dagin kemur hann til mín og sigur, at nú er hann ikki so

skjótt ov lítið. Tí leigaði hann bygningingin hjá Debesi Christiansen við Heygsvegin, har sum Triv er nú - yvirav har sum heilsølan P/F Grøði helt til. Har var verkstaður og eykalutagoymsla, meðan bilasølan [...] Jóhannes Berg er kendur fyri at duga væl at selja, og má metast sum ein av okkara dugnaligastu handilsmonnum. Føðingardagsbarnið var ikki heima á 70 ára degin. Dagurin varð hildin uttanlands saman við familjuni [...] rættari - hann er frá Gøtugjógv, er føddur 7. oktober í 1929. Hann er útlærdur bakari og hevur arbeitt sum bakari. Eitt skiftið koyrdi hann hýruvogn hjá Mortan Simonsen á Hotel Djurhuus. Seinni keypti hann

eitt aftrat: spurningarnir, sum søgan setur fram, eru etiskir og átrúnaðarligir, sum eisini persónnøvnini benda á. At taka við lagnuni "Belsmanden" er um Kristin hosnamann, sum ríkar seg upp við at selja [...] Heinesen, at skaldsøgan sum slag er langrøkjut, og av tí at hann hevði so nógv í kvittanum, skifti hann yvir til stuttsøgur. Hann leggur aftrat, at hann altíð hevur mett sínar søgur sum í roynd og veru samandrignar [...] gentuni, sum Tongl-Anna ikki slapp at hava, hvussu var við Janniksen smiði og hví, hvussu ein konslafrúan er o.m. Í mongum av hesum líkist "Stormnatten" meiri eini skaldsøgu enn eini stuttsøgu, sum í flestu

Bygdin, húsini, litirnir og tað sum er inni í húsunum, fortelur okkum, hvør sum býr har. Soleiðis er tað sjálvandi eisini við okkara listafólkum. - Øll lond hava onkran, sum gevur tjóðini ein samleika, og [...] arbeitt sum mentanarblaðmaður millum annað í Aftenposten. Í ²Nordiske kunstnerhjem² kaga vit inn í heimið hjá 35 norðurlendskum listafólkum. Tað eru umboð fyri heimlondini, sum hava gjørt av, hvør sum skal [...] prógvað fyri okkum, sum hava gjørt hana, at vit hava nógv at byggja á í Norðurlondum. Ikki sneyting Finn Jor sigur, at hendan bókin ikki á nakran hátt er ein ²heima-hjá-reportasja², sum vir kenna frá teimum

fyristøðukvinna hjá heimahjálpini fyri Norðstreymoy. Eitt tað fyrsta sum gerast skuldi, var at heita á fólk um at koma at arbeiða sum heimahjálp. Tað var strævið, men við góðari hjálp frá staðkønum fólki [...] Jóhanna harmast um stóru broytingarnar, sum heimahjálpin hevur verið fyri seinnu árini. - Alt er endavent. Tað persónliga og menniskjansliga, stuðulin og tryggleikin, sum vit løgdu so stóran dent á, er burturi [...] dent á í byrjanini. Eina ferð um mánaðin hittust allar heimahjálpararnir heima hjá mær, har vit gingu ígjøgnum ymisk viðurskifti, sum skuldu gera hjálpina betri, bæði fyri brúkaran og heimahjálparan sjálvan

eigur Jens Martin Knudsen, sum við sínum 32 árum er elsti maður í síðsta landsliðsferðalagnum undan ár 2000, og sum er einasti maður, ið var við í fyrsta landsdystinum í 1988, og sum framvegis er í hópinum [...] snúði seg um føroyska landsliðsmálverjan, sum varð sagdur at vera millum tungu dreingirnar í superliguni, og sektiónin i blaðnum, sum greinin stóð í, fór sum ein annar drunnur runt umborð á Atlantsflog [...] teir yngstu spælararnir skulu hjálpa ognarrøklinum, sum hesa ferð er Heðin Askham, at bera nógvu kassarnar og taskurnar við klæðum, bóltum og øðrum, sum hoyrir við til ferðalagið. Onkuntíð verður tikið til

og ætlanin, sum teir í stilli hava arbeitt við hesa vikuna, prógvar eisini, at tað eru meira enn orð aftanfyri ynski. Lorvíkingar settu seg miðskeiðis í vikuni í samband við Kurt Mørkøre, sum er yrkisspælari [...] teir ikki so bjartskygdir, sum teir vóru fyrr í vikuni. At venjarin hjá Sogndal hevði sagt kortanei til at lova Kurt heim til Føroya áðrenn seinasta dystin hjá Sogndal var tikið sum eitt tekin um, at tað helst [...] og toppskjútti í norska felagnum Sogndal. Orsøkin til tað var, at lorvíkingar vildu hava spælaran, sum var ein týðandi orsøk til greipusigurin hjá KÍ í ár, heim til Føroya at spæla fyri teir. LÍF endaði

fullveldi. Og tað var alt fyri eitt lagt út, sum ein hóttan, og tað sum verri var í móti føroyingum! Og so var bara at vera smartur og stempla okkum í javnaðarflokkinum sum eina "fimtu kolonnu", so var sloppið [...] annar búrkroppur - akkurát, sum tað er tað avgerandi í hesum máli. Nei, tú hevur stemplað ein stóran part av tínum landsmonnum sum landasvíkjarar, hvørki meiri ella minni! Eg sum trúði, at tú hevði ein farra [...] tí natúrligu, og ofta eisini hábærsligu tign, sum hvíldi yvir hesum undangongufólkum - og er hetta eisini ein neyðugur partur í demokratisku uppalingini, sum valdu álitisfólk okkara ongantíð eiga at gloyma

eins sannførandi, sum hon so at siga hvørja ferð hevur verið, samstundis sum John Petersen og serliga Todi Jónsson vóru so væl upplagdir frammi á vøllinum og megnaðu so nógv einsamallir, sum sjáldan áður, [...] Tað er bæði synd og skomm, at fótbóltshugaðu føroyingarnir heima á landi ikki vóru eygnavitni til tað, sum gekk fyri seg á tætt pakkaða Sparta Prag vøllinum leygarkvøldið. Øll setur vóru mannað ? og í [...] úr 32 metrum sendi fríspark, sum tók ryggin á Allani Mørkøre. Hetta var í 1. hálvleiki, og í seinna umfarinum var føroyski málverjin bara eina ferð hóttur. Fyrra málið, sum kom í 11. minutti, var óheppið