so vend komi íaftur, og nú koma fólk tíðari inn á gólvið hjá bakaranum. Anfinnur í Soylu er bæði bakari og konditttari, so har fást bæði rugbreyð og moccakøkur, eins og sniglar og rundstykki. ?Soleiðis [...] Bæði bakari og kondittari í einum. Og tað var einki við, at lærlingarnir fingu frí úr bakarínum at ganga í skúla. Nei, tað skuldi gerast um kvøldið, samstundis sum bakað varð um náttina og morgunin. Framman [...] kundu gera sjálv, sigur bakarin á Sandi. Fiskavirkini lótu aftur, og allar konurnar vórðu sendar til hús. So tað var eyðsæð, at rullukøkur og wienerbreyð var ikki tað fyrsta, fólk brúktu pengarnar til. Har

Dahl aftur at síggja á vøllinum, eins og Kára á Dunga og Helena Dam Poulsen hava sín stóra týdning fyri liðið. Tað sama hevur Ása Dam á Neystabø skjótt eisini fingið, og lærir hon at stýra sínum ídni eitt [...] Á liðnum í ár eru onkrar av teimum, sum áður hava tikið nógv tøk fyri felagið, og nú gjørdu Anja Midjord, Súsanna Hansen og Lotte Sørensen sítt til, at talan ikki gjørdist um nakran walk-over hjá Neistanum [...] niðast á botninum, sum tað annars hevur verið lagt upp til. Við Guðrun á Lágabø hevur liðið fingið ein kompetentan avloysara í málinum, og megna tær royndu at toga spælið hjá minni royndu eitt sindur upp

til og við 17. mars í ár, tá ið festivalurin er av. Harumframt skriva og senda amerikansku fjølmiðlarnir nógv frá Nordic Cool. Tá Nordic Cool opnaði, vóru m.a. norðurlendsku samstarvsráðharrarnir og no [...] mentanarlívið er væl umboðað av m.a. Yggdrasil, Eivør Pálsdóttir, Tróndur Paturson, Hanus Kamban, og Guðrun & Guðrun. Amerikanskir fjølmiðlar hava víst føroysku listini serstakliga stóran áhuga, m.a. hevði Washington [...] ráðharri og forsætisráðharri. Í mars mánaði í ár tekur Dagfinn Høybråten við sum nýggjur aðalskrivari. Dagfinn Høybråten, ið er norðmaður, hevur áður verið ráðharri í sosial og heilsumálum og í arbeiðs-

r um troyggjuheitið »islændersweater« og »islænderstrik« í sambandi við nýggju troyggjuna hjá Guðrun & Guðrun. Í mong ár havi eg leitað eftir svarið uppá, nær og hví danir fóru at kalla føroyskar skip [...] lange, og 19 Tommer brede ved Aflaskningen, og ellers af samme Bonitet som 1½ Punds. (Ærmerne 24 Tom. Lange og 7 Tom. brede)? Forøvrigt bør den til Fabrikationen anvendende uld være vel udvasket og renligt [...] Tommer lang og ¾ Alen bred ved Opkastet eller nederst; Ærmerne, hver 21 Tommer lange og fult ¼ Alen brede over Overarmen, neden for Aflaskningen. – Bullen begyndes med 216 Masker (Ejur) og Ermen med 120

Havnina, og á Føroyar fyri alt tað, á ymiskan hátt. Petra er dóttir Suffíu og Jóan Elias Gregersen í Syðrugøtu. Suffía var dóttir Kunoyar Jóhonnu og Poul Kristoffur Poulsen. Jóan Elias var sonur Petru og Óla [...] av ommuni! Petra er elst av systkjunum. Hini eru Pól, Ólavur, Kjartan, Guðrun, Arnbjørg og Elsa. Allir beiggjarnir og systirin Guðrun eru deyð. Jóan Elias var handilsmaðurin í Syðrugøtu í ártíggir. Hann [...] sótt, tá ið nógv fólk doyði í Gøtu og eisini um alt landið. Heima hjá teimum løgdust øll og fleiri teirra gjørdust sera ring. Serliga vóru Suffía og synirnir Pól og Ólavur illa fyri. Tá ið ringast stóð

spældu løg hjá Gasolin? og vóru trúgvir móti upprunanum og var tað ein dygd og sera stuttligt. Hjá Gasolin fjepparum var hetta ein góð løta og hjá øðrum bar til at njóta góðan og vælspældan tónleik við [...] viðring fyri upprunanum. Guðrun kom á minna pallin og hevði Neil við sær á guitaranum. Tey bæði hava spælt nógv saman og kennast væl. Og t.d. Tú dregur meg sum ein Magnetur riggaði væl og fólk kendu tey bæði [...] Føroyum í dag. Og somuleiðis á Jóansøkufestivalinum. Og eg haldi ikki teir skuffaðu nakran. Eins og bólkurin framanundan, megna teir at draga lurtaran inn í teirra alheim. Og tað er dygd og orka í bólkium

vinna inni á Skála, og hetta krav uppfyltu tær til fulnar. Tær ognaðu sær sostatt føroyameistaraheitið eftir eitt langt og spennandi kappingarár. KÍ setti seg á dystin beinanvegin, og Rannvá Andreassen, [...] mera fjarstøðu smekkaði bóltin upp í málhornið og legði KÍ á odda 3-1. Seint í seinna hálvleiki gjørdist Viviann Bjartalíð leys, og hon staðfesti sigurin og skoraði til 4-1 til KÍ. Hetta var sætta mál hennara [...] endaði sostatt á fremsta plássi, og tær hava vunnið átta dystir í endaspælinum í ár, meðan tær tvær ferðir fóru av vøllinum uttan stig, og var hetta eftir útidystirnar í Vági og í Runavík. HB snávaði í Vági

Stríðið lá leingi ímillum Skála og GÍ um triðja plássi í bólki A, og nakað óvæntað vóru tað skálakvinnurnar sum drógu longra stráðið. Skála var sum sagt í Havn og vitjaði B36, og hesin dysturin endaði ikki [...] bestu føroysku kvinnudeildini leiktur, og var hetta ein sera týdningarmikil dystur. Tað vóru risarnir í føroyskum kvinnufótbólti, og føroyskum fótbólti sum heild, KÍ og HB, sum brustu saman í Klaksvík. Áðrenn [...] til hálvleiks, var støðan heili 4-0 til KÍ, og tá var alt í roynd og veru avgjørt. Seinni hálvleikur var eisini eitt stórt álop á HB málið, og tá avtornaði í Klaksvík, var endaliga úrsliti 8-0 til KÍ. Tann

283235 (Sluva). Brúdleyp Leygardagin 10. juli giftast Guðrun Justinussen, Hvalba og Símun Kerá, Hellurnar. Vígslan verður í Hvalbiar kirkju kl. 14, og veitslan verður í Roynhøllini kl. 18.30. Tey, ið vilja [...] 224727 (Guðrun), 510054 (Símun) ella 310054 eftir kl. 16. Brúdleyp Leygardag 10. juli giftast Eyðbjørg E. Antoniussen úr Fuglafirði og Óli Nolsøe úr Dali. Vígslan verður í Dals kirkju kl. 14 og veitslan [...] hava Nanny og Franklin Henriksen, Klajksvík, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansheimi kl. 16 fyri innbodnum. Brúdleyp Fríggjadagin 28. mai giftast Petrina Maria Berg og Carl á Lag

ir, ið eisini er trýmenningur við Beintu Birgittu H. Jensen. - Guðrun helt, tað var eitt fínt hugskot, og hon hugdi og metti um hárið og helt, at tað var væl egnað til endamálið. Hon visti heldur ikki [...] Beautiful Lenghts og Locks of Love. Tann fyrri er amerikanska krabbameinsfelagið og sjampoframleiðarin, Pantene, ið samstarva um at gera parúkkar til krabbameinsraktar amerikanarar og fólk, sum hava mist [...] H. Jensen og leggur afturat, at henni dámar væl at kunna gera okkurt fyri at hjálpa øðrum. - Eitt nú eri eg samarittur hjá Reyða Krossi og plagi eisini at ganga við bússum, tá innsavnan er, og tá eg sá