tó er ivasamt, um vit yvirhøvur fiska). Hetta er nógv minni enn í ár. Afturfyri lata vit Russlandi 75.000 tons av svartkjafti, góð 12.000 tons av makreli og knøpp 6.000 tons av sild. Men hetta er ikki [...] Erling er heldur ikki maðurin, sum gravar veitir. Men hann sigur kortini tingini, sum tey eru. Fyrr í ár geiddi hann í eini talu skilvíst og við greiðum grundgevingum frá, hví Føroyar í veruleikanum ikki [...] úr, tá teir fara á háskúla. Upphæddin fyri 2024 er 500.000 kr. Grunnurin hevur verið virkin í mong ár. Vit – Anna og eg – avtalaðu bara, at skipanin skal halda fram – eftir ynski úr Føroyum. (Eg gjørdi

fegin um tað, vit hava saman, men eisini, hvussu vit hava dagført og ment ríkisfelagsskapin seinastu 10-12 árini. Har er nógv hent. Tað vísir seg, at vit kunnu rúma traditiónini, men avgjørt eisini moderniseringini [...] familja, og tað er nakað, ið er sera tætt«. »Vónandi hava vit eisini ein ríkisfelagsskap um 10 og 20 ár, sum er dagførdur, og sum hevur verið fyri stórari modernisering. Eg vóni, at vit enn hava ríkisfe [...] eru grønlendarar og føroyingar, sum gera av, hvat næsta fetið er. Sum eg síggi menningina seinastu 12 árini, har Føroyar og Grønland hava fingið sjálvstýri, og har oyggjarnar spakuliga, men stútt hava

arbeiðsgevara og 5% frá lønmóttakara, so vil útgjaldið aftaná 5 ár verða komið upp á góðar 6.000 kr. til hvønn um mánaðin og aftaná 12 ár upp á 8.500 kr. til hvønn pensionistin um mánaðin. V. ø. o. fáa [...] prentaður í blaðnum mikudagin) Góðu pensjonistar Samhaldsfasti Vit í Javnaðarflokkinum hava nú í nógv ár mælt til, at vit í staðin styrkja og útbyggja okkara samhaldsfasta arbeiðsmarknaðareftirlønargrunn [...] undirtøku t.d. í einari nýggjari samgongu fyri hesi útbygging, so vil ein stakur pensionistur í Føroyum í ár 2012 fáa góðar 14.000 kr. um mánaðin við samhaldsfasta og vanligu fólkapensjónini, meðan eini hjún

Landssjúkrahúsinum hava støð á Lambareiði. - Eg havi verið í starvi í fimm ár, og makkarin hjá mær hevur verið í eini tvey ár longri enn eg. Eg haldi, at fasta lønin hjá honum er einar 1000 krónur hægri [...] 100 krónur um mánaðin. Asbjørn heldur, at lønin hækkar eitt vet, til tú hevur verið í starvi í eini 12 ár, men tá er munurin á lægstu lønini og hægstu neyvan meira enn stívliga 2.000 krónur. - Tá ið vit verða [...] visti tú, at fasta lønin hjá einum fólki, sum hevur havt sítt dagliga yrki í einum sjúkrabili í fimm ár, bert er góðar 18.000 krónur um mánaðin – fyri 80 tímar effektiva tíð og 256 tímar á tilkallivakt um

Jacobsen, Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 85 ára føðingardagur Mánadagin 27. juni fylti Jansi Nielsen Sæbúð í Vestmanna 85 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2 [...] Sandheygg 1, Glyvrar, fyllir 80 ár mánadagin 4. juli. Dagurin verður hildin leygardagin 2. juli. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. juli verður Poula  Poulsen Tórshavn 80 ár. Vælkomst verður heima á Tinghúsvegi [...] 95 ára føðingardagur Sunnudagin 3. juli 2011 verður Edith í Jákupsstovu 95 ár. Tey, ið ynskja at hitta hana merkisdagin, eru vælkomin á Hotel Hafnia millum kl. 3 og 6 seinnapartin til ein drekkamunn. 90

Alfred Magnussen, Vágur, 95 ár Vælkomst verður frá kl. 15-18 á Vágsvegi 126. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. juli verður Jens Jacobsen, Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 90 ár. Dagurin verður hildin saman [...] saman við børnunum. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. juli verður Poula  Poul­sen Tórshavn 80 ár. Væl­komst verður heima á Ting­hús­vegi 63 frá kl 11. 80 ára føðingardagur Paula Gærdum, Strendur, hevur [...] hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 11. juli verður Arthur Hansen, við Garð, Fuglafirði, 80 ár. Føðingardagin heldur hann saman við børnunum. 60 og 65 ára føðingardagar Familja, vinir og kenningar

maður í mesta lagi 70 g. • Børn undir 3 ár: Hvørki søtmeti, køku ella sodavatn • Børn 3-6 ár: Í mesta lagi ¼ l sodavatn ella søtari saft um vikuna, • Børn 7-15 ár: Í mesta lagi ½ l sodavatn ella saft søtari [...] maganum í gongd • Gevur matinum lit Et frukt og grønmeti • Børn millum 4 og 10 ár skulu hava 3-500g um dagin • Børn eldri enn 10 ár og vaksin skulu hava 600g um dagin • Helvt um helvt frukt og grønmeti • Hvønn [...] innihalda meiri C-vitamin enn rís og pasta • Et minst 75g av tægrum um dagin, t.d. 1 portión havragrýn og 1-2 skivir av rugbreyði Hví skulu vit halda aftur við sukri? • Sukur tekur matarlystin frá tí sunna matinum

Víkingi og 1-2 ímóti B36 – var tað stílur yvir tí, tá ið AB á heima­vølli varð sett upp á pláss. Í farvæl dystinum hevði AB venjarin Sámal Erik Hentze givið fleiri av ungu monn­unum, sum fyrr í ár ikki hava [...] verið nógv skaðaplágaður í ár, men leyardagin vísti Arnbjørn, at mál­tevinum bilar einki. Sigurin bar við sær, at EB/Streymur endaði á fimta plássi, og at tað harvið aftur næsta ár vera fjúrtan lands­kapp [...] Jacobsen, og Heðin Askham, sum eftir øllum sólar­merkjum at døma eisini verður venjari í Runavík næsta ár, saman við U-21 lands­liðnum í stóra EM undan­kapp­ingar avbjóðing í Írlandi. Bronsan Síðani summarsteðgin

rúsevnir og fongsul. Í ár skulu vit so sum sagt til Middelfart at hoyra um, hvussu vit sum OD-bólkur kunnu gera okkara arbeiði betur og harvið savna enn fleiri pengar inn til í ár at hjálpa boliviansku [...] góða veðri­num og síðan fingu vit ymiska kunning um, hvussu OD í ár verður meiri tekniskt við m.a. einum nýggjum intraneti. Vit fara í ár at royna at skipa alt OD-arbeiðið á telduna og fáa betur samskifti [...] Danska sólin streymar inn gjøg­num mítt vindeygað í bussi­num, og lagið herinni er gott. Seinasta ár, tá ið eg var heilt nýggj í OD-umhvørvinum, var eg eisini í Danmark í septembur mánaða til aktivit

uppi í senn. Lærutíðin var fimm ár. Tá ið hann var liðugur at læra fór Amandus saman við øðrum í Trongisvági í 1945 til Íslands at arbeiða. Har var hann í eini tvey ár, og tá kom hann heim aftur á bedingina [...] mátti nýta fyri ikki at gerast kaldur niðri á botni. Amandus hevur verið kavari í 43 ár. Hann helt á heilt til hann var 67 ár. Hetta er leingi í hesi bransjuni. Hann var sjálvlærdur, og hevur ikki gingið á [...] og brøðurnir vóru Ansgar, Kirstein, Hans og Janus. Ansgar gjørdist ein kendur skipari, sum var mong ár á sjónum, meðan Amandus kom at virka nógv í sjónum! Sjálvur fór Amandus ikki til skips. Hann var so