hildin leygar­dagin 21. august frá kl. 12 til 18 í ítrottar­høllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleð­ast saman við okkum, verða vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. 80 ára føðingardagur [...] Veitslan verður fyri innboðnum í Starvsmannafelagshúsinum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 7. august kl. 12 giftast í Sjóvar kirkju Hildigunn Ellingsgaard, Strendur og Tróndur Petursson, Skála. Móttøka verður [...] aug giftast Mása G. Trónd­heim, Klaksvík & Pætur Háberg, Tórs­havn. Vígslan verður í Ebenezer kl. 12.30. Móttøka verður á Hotel Føroyum frá kl. 15.30 - 18.30 har øll eru hjartaliga vælkomin. Gleða okkum

500 pund á 12 stampum, Annika 3.500 pund á 20 stampum, og Tóra hevði somuleiðis millum 3.000 og 4.000 pund. Hvussu nógvar stampar Tóra setti, vita vit ikki, men helst hevur talið verið millum 12 og 20. Hendan [...] lagi gerst einar tveir tímar longri, enn um vit kundu lagt veiðina upp í Nólsoy. Vit noyðast at sigla 12 fjórðingar eyka hvønn tann einasta útróðrardag, tí teinurin er 6 fjórðingar hvønn vegin, úr Nólosoy

Úrslitið av roknistykkinum er, at 12 ára skiftistíð í veruleikanum svarar til 1 ár. Og júst her haldi eg, at tað hevur týdning at skilja ímillum mynd og veruleika. 12 ár eru 12 ár, líkamikið hvussu Marni Tyril [...] onkunstaðni millum árini 2004 og 2006. Danska stjórnin sigur, at blokkstuðulin skal minkast burtur í 4 stigum (við 20% um árið). Um henda gongdin byrjar 1. januar 2002, ja so endar eisini hon í 2006. Tað

Fríggjadagin 12. juni kl. 16 giftast í Listaskálanum í Havn Halldóra Krett og Oddur Johansen. Opið hús verður leygardagin 13. juni frá kl. 14 í Jørndargøtu 25 í Hoyvík. Brúdleyp Leygardagin 13. juni kl. 12. giftast [...] Højer, Danmark. Brúdleyp Sunneva Thorsteinsson og Niels Hovgaard verða vígd 4. juli kl. 14 á Minnisvarðaøkinum í Vági. Brúdleyp 4. juli giftast í Venezuela Jóhannus F Poulsen Eiði og Nurimar Pereira Venezuela [...] 40 ára føðingardag Leygardagin 4. juli kl. 19 haldi eg 40 ára føðingardag í HB-húsinum. Tey, sum hava hug at halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á tlf. 215953

Kall-kappingini: Kvinnur/Gentur 12 ár og yngri (500m): Nr.NavnTíð 1.Marita Weihe Nielsen (MR)1:56.0 2.Gerda Olesen (MR)2:04.3 3.Erla Johannesen (MR)2:06.2 Menn/Dreingir 12 ár og yngri (500m): Nr.NavnTíð [...] (Skála)2:04.4 2.Jákup Andrias Eidesgaard (Sunda)2:21.2 3.Jóanis Albert Nielsen (SÍF)2:24.0 Kvinnur/Gentur 13-14 ár (1000m): Nr.NavnTíð 1.Lis Elin Nielsen (MR)3.50.3 2.Erla Jacobsen (KRF)4.01.0 3.Eyðbjørt [...] 5 2.Beinir Danielsen (NSÍ)6:34.4 3.Sigurd Nordendal6:40.2 Kvinnur/Gentur opin bólkur tungvekt (2000m): Nr.NavnTíð 1.Beinta Klakkstein (RK)7:33.5 2.Paula Eikholm (RK)7:42.4 3.Finngerð Jensen (RK)7:49.3

Kyndil-VÍF 14-12 (5-4) Myndir frá dystinum síggjast HER Kyndil er føroyameistari í kvinnuhondbólti. Hóast nógv stóð á, so eydnaðist teimum grønu at toga sigurin heim, tá næsta FM-finalan varð spæld í dag [...] gongd í sínum skotroyndum, men seinasta korterið hava tær gulu drigið púrasta svart. --- Kyndil-VÍF 4-4 (23 min) Hjá VÍF tykist ov nógv hanga á sterku miðspælarunum. Vengurnir eru enn ikki veruliga komnar [...] avstað. Simona Petersen skoraði tvær ferðir á rað, og nú stendur nógv á teimum gulu. --- Kyndil-VÍF 5-4 (hálvleikur) Spenningurin er framvegis stórur á Hálsi, har Kyndil og VÍF eru komin hálvan veg í næsta

Víkingi er málmunurin -1. 27. umfar KÍ-07Vestur 7-1 (4-1) 1-0: Sørmundur Kalsø 9. 2-0: Jóhan Jacobsen 10. 3-0: Páll Klettskarð 12. 4-0: Páll A. Klettskarð 18. 4-1: Holgar Durhuus 39. 5-1: Tórur Justesen 86. 6-1: [...] 40) 4-1: Holgar Durhuus So hevur 07Vestur svarað aftur, so støðan nú er 4-1 til KÍ. Holgar skoraði við rimmar langskoti. 30) Støðan er framvegis 4-0 til KÍ, sum hevur greiða leikliga yvirvág. 17) 4-0: Páll [...] 78.) Gult kort: eingin NSÍ-HB 4-2 (2-1) 1-0: Klæmint A. Olsen 11. 1-1: Heini Vatnsdal 35. 2-1: Pól Jóhannus Justinussen 40. 3-1: Andy Olsen 48. 3-2: Heini Vatnsdal 72. 4-2: Klæmint A. Olsen 87. Dómari:

. Álopsspælið var eyðkent av nógvum mistøkum og lítið sannførandi. Niðurlond løgdu seg á odda 8-4 og 12-6, og serliga var tað Elias Ellefsen á Skipagøtu, sum av álvara kendist vera skeivt upp á bein og [...] tapti 38-33 ímóti Danmark, og sunnudagin hittast Danmark og Føroyar. Niðurlond – Føroyar 30-29 (14-12) Føroyar: Óli Mittún 6, Elias Ellefsen á Skipagøtu 6, Hákun West av Teigum 6, Pauli Mittún 3, Vilhelm

Fríggjarin 07:07.08 3 Kvívíkingur 07:08.00 4 Árnfirðingur 07:12.23 5 Knørrur 07:24.19 6 Ørvur 07:30.09 Støðan 1 Kvívíkingur 38 2 Argjabáturin 37 3 Fríggjarin 31 4 Árnfirðingur 26 5 Knørrur 15 6 Ørvur 15

tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur [...] Fríggjakvøldið kl. 19 After8, Sunnudagin kl. 11 Guðstænasta v/offurgongd, Jóhan P. Johannesen talar, kl. 12 sunnudagsskúli Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo KFUK og KFUM í [...] kl. 18 Møti v/Jógvan Reynslág, Argir Ebenezer Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti Hóskvøldið kl. 12.30 Andakt kl. 20 Ungdómsmøti. John í Skemmuni tosar. Fríggjakvøldið kl. 21 Sang­møti við Ebenezerkórinum