enn er funnið fyril Smyril, sum skal í dokk um hálvan mai. Tað merkir í løtuni, at Dúgvan fer at sigla til Suðuroyar, og so má Ternan aftur um Leirvíksfjørð. Eftir eru so Sam og Ternan I, sum fara at røkja [...] Magnusen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni. Hinvegin má roknast við, at Ternan í fyrsta lagi fer at sigla um Vestmannasund um mánaðarskiftið juni/juli, um einki avloysaraskip fæst fyri Smyril. Tí Smyril verður
eitt lokkandi kjansur hjá eldri maskinmeistarum, sum eru í ferð við at rigga av, tí so kunnu teir sigla ta seinastu tíðina heima. Hann heldur, at tað átti eisini at verið ein fínur møguleiki hjá nýlærdum [...] kunnu fáa sær nakrar royndir. Hann leggur afturat, at ta tíðina, Smyril er í dokk, og Herjólfur skal sigla einsamallur, verður í hvussu so er eingin trupulleiki, tí tá fer manning av Smyrli umborð á Herjólf
Russland hevur givið loyvi til, at ein slag av oljutangaskipum kunnu sigla gjøgnum norðara sjóvegin hjá Russlandi gjøgnum arktisku havleiðina til Asia. Talan er um skip, sum ikki eru í sonevndum ísflokki [...] Shippingserfrøðingar siga við blaðið, at tey ikki-ístryggjaðu tangaskipini í teoriini væl kunnu sigla norðanfyri í september og oktober, tá ísurin er upp á tað tunnasta eftir heitu summarmánaðirnar. Men
ein ambitiøsur túrur, har manningin ordiliga kemur at royna síni mørk á opna havinum. Ætlanin er at sigla til Noregs tvørturum Norðsjógvin við Naddoddi, sum er ein bátur, ið minnir um víkingabátarnar tá í [...] Aftaná eina løtu gav eg teimum hondina og lovaði, at eg kom aftur higar við einari manning, sum kundi sigla bátin til Noregs og aftur, fortelur Andy Fitze. Síðan tá hevur hann arbeitt við at samla manningina
verða skift út við nýggj skip, sum hava nýmótans útgerð og liva upp til dagsins krøv, undir hesum at sigla við battaríum”, sigur Dennis Holm, landsstýrismaður. Nýggja miðal skipið verður um 43 metrar langt [...] sum er 34 metrar langur, 9,4 metrar breiður og siglir 9,7 míl. Bæði miðal og smærru skipini fara at sigla við battaríum, sum er stórt frambrot í føroyskari sjóvegis flutningsvinnu. Á fíggjarlógini fyri 2025
Hirtshals-Havn Hetta er ikki ein fyribilsloysn, men Norrøna kemur at sigla til Hirtshals allar árstíðirnar. Um summarið kemur hon at sigla tvær ferðir um vikuna millum Tórshavn og Hirtshals. Skiparin á fyrsta [...] ríini, sum sigla frammanundan upp á Hirtshals, síggja ikki Norrønu sum ein konkurent, men heldur sum ein samstarvsfelaga í góðsflutningi, og av tí at bædi Color Line og Fjord Line sigla millum Hirtshals [...] betri, sigur fyrrverandi borgarstjórin. Hetta kemur væl við fyri føroyingar, nú Norrøna gavst at sigla uppá Bergen. Í eini samrøðu, sum undirritaði hevði við Knud Størup, vegna Sandportal, rósti hann
dagar kemur kona Werners hendadvegin, og síðani fara tey bæði at sigla víðari í heiminum. Upprunaliga var ætlanin at brúka fimm ár uppá at sigla gjøgnum Miðalhavið, Indiska Havið og Kyrrahavið til amerikansku [...] Vestmanna, at har komu sluppir inn at ankra upp. Har minnist hann, at hann droymdi um sleppa út at sigla. Út á Atlantshavið Tann 19. juni 2001 løgdu Werner og Don Quixote út á havið. Werner var staddur í [...] amerikansku Eysturstrondini, og legði leiðina beint ímóti Nýfundlandi í Kanada, og meiningin var at sigla í beinari linju. Men á korti hansara sæst ætlaða leiðin og veruliga leiðin. Har er stórur munur, hóast
áheitan – kalla tað hvat ein vil – um at gera eitt upplegg til, um Jósup kundi gera eina roynd at sigla ímillum Hest og Gomlurætt. TaðframgonguravteldupostifráSamferðslumálaráðnumtilStrandferðsluna,ogskaltað [...] tók lutfalsliga nógva tíð, og tí komu sera nógvir fyrispurningar og áheitanir frá Sandoyingum um at sigla beinleiðis úr Skopun til Gomlurætt. Strandferðslan valdi at ganga hesum ynskjum á møti, men hevði [...] hevði tíverri onga aðra loysn til júst hendan túrin hjá Hestfólki –inntil fyrst Jósup byrjaði at sigla og nú nýggi báturin Spógvin, áður Alpha Pilot. Jósup skal nú í dokk at gera seg kláran til Mykinessiglingina
munnan á Hvítanesi. Hartil kom, at tað er ikki ein góð farleið at sigla frá Hvítanesi til Tórshavn, har tað kann vera óslætt at sigla um veturin. Triðji møguleikin var at koyra grótið niðan á Sund, og [...] skal koyrast. Hetta viðførir nógvan ampa bæði á vegunum og á havnarlagnum. Annar møguleikin var at sigla grótið, men hetta var heldur ikki ein løtt og bílig loysn, tí so skuldi grótið koyrast inn á bryggjuna
munnan á Hvítanesi. Hartil kom, at tað er ikki ein góð farleið at sigla frá Hvítanesi til Tórshavn, har tað kann vera óslætt at sigla um veturin. Triðji møguleikin var at koyra grótið niðan á Sund, og [...] bæði á vegunum og á havnalagnum, skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðuni. Annar møguleikin var at sigla grótið, men hetta var heldur ikki ein løtt og bílig loysn, tí so skuldi grótið koyrast inn á bryggjuna
