metir, at tað sum byrjaði sum ein kensla, nú vit nærkast nýggjum ártúsund, nú er á pappírinum og skal gerast veruleiki á palli. Hon sigur, at tekningarnar hjá Óla hava verið grundarlag undir arbeiðinum [...] pallmyndin er úti og so verður kagað inn ymsastaðir. Pallurin minnir um bátabrúgvarnar á Skálatrøð og áskoðarin situr úti á sjónum og eygleiðir. Pallsmíði taka Jákup Olsen og Símun í Dali sær av. Ljósinum taka [...] tiltakið eitt lið av úrmælingum, hvør á sínum øki. Og tey seru samd um, at tey eru við til okkurt, ið er eitt sindur út yvir tað vanliga. ?Cabaret? - ÓliP./ár 2000 á veg?, fer av bakkastokki nýggjársaftan

Tíðindaskriv Í fínasta skrúð møttu tey í morgun á Frælsinum í Havn, har prógvhandan stóð á skránni á Námsvísindadeildini. Inni á Lestrarskrivstovuni gingu starvsfólkini kyk, har Rannvá Dávadóttir, leiðari [...] nýútbúnu nøkur góð orð við á vegnum og takkaði fyri árini, sum tey hava lagt í sína hægri útbúgving á Fróðskaparsetri Føroya. - Tað er ein føgur sjón at síggja tykkum her í auluni á Frælsinum, og eg gleði [...] Vincent Zabus hevur skrivað, grundað á skaldsøgu hjá Jostein Gaarder og Nicoby hevur myndprýtt. Bára Svabo Persson hevur týtt til føroyskt. Á fremstu síðu stendur ein heilsan frá Goethe til Hildu, sum Heðin

menniskju hava tað av lyndi at samla upp á eitthvørt. Nógv samla upp á silvur, onnur gull, tey fægstu upp á diamantar, tí teir eru so dýrir og ringir at fáa fatur á. Sama er við hjúnalagnum, nøkur náa si [...] Mamma og pápi giftust inn til ommu og abba á Garði, meðan hús teirra stóðu í gerð. Fluttu so í nýggj hús árið eftir. Barnaheim okkara kom at verða úti á Egg ella á Áargarði í Leirvík. Okkara fitta hvíta hús [...] okkum øll undan, og eru øll gift út í dag. Esther giftist til Havnar, Anni gift á Sandi, Jógvan giftur í Leirvík, Erhard á Skipanesi, Kristian giftur í Namibia, Æta er gift í Syðrugøtu og so Ellintur er

sum gav Lennon eina heilsan, ið illa kann gerast eftir. George Harryson varð heiðraður, tá Paul spældi »Something« á ukulele, eitt fýrstreingjað ljóðføri, sum teir plagdu at skemta sær á. Útsetingin var mergjað [...] sum ongin annar. Men einsamallur á pallinum var hann so tætt við, at eg kundi nortið við hann. Mintist tey farnu Alt byrjaði við einum psykodeliskum sirkusi. Myndir á stórskíggjanum frá Akropolis og India [...] og alt varð rættiliga undarligt, meðan vit royndu at finna okkum til rættis á gólvinum. Tá Paul McCartney loksins trein á pallin kl. 20.30 og treiv í Hello Goodbye, fagnaðu fólk honum so stórliga, at

seinast 5/11 á tlf. 456921. 90 ár Hósdagin 8. november fyllir Martin Vilhelmsen, Brattabrekka 35, 90 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum frá kl. 19. Tey, ið vilja heilsa upp á meg, verða [...] gleðast saman við Kristinu og Archibald á degnum, eru hjartaliga vælkomin niðan á Hotel Føroyar leygardagin 17. november kl. 11.30 stundisliga. Vinarliga sigið okkum frá á tlf. 282514 (Andrew) ella tlf. 321807 [...] vilja gleðast saman við okkum, verða biðin at siga frá á tel. 456094 ella 222068, í seinasta lagi 14. novembur. Vit gleða okkum at síggja tykkum. Heilsan Adelborg og Kiss Linklett Tann 16. november hava Kristina

minnast á farnar dagar. Ása var fødd 19. februar 1944. Hon var næsta barnið hjá 25 ára gomlu Mary og 32 ára gamla Esmari. Trý og eitt hálvt ára gamli bróðurin, Arnhold, spældi helst við okkurt leika á gólvinum [...] gólvinum, sum pápin hevði keypt honum á sínum ferðum til Onglands í krígssigling. Tit búleikaðust í einum gomlum húsum úti á Áargarði í Leirvík. Mamma og pápi og tit bæði børnini, Martin abbi og avlamni [...] vitja teg, har tú stóðst við diskin og seldi toy í meturmáli. Heilsaði eisini upp á Jákup og Kjartan, sum eg havi heilsað upp á síðani. Tú búði til leigu í karmari uppi við Viðarlundina, og har var eisini sera

niðri á Bakka. Við tráðu á brúnni og á báti í fjørðin við pápa ella onkrum pápabeiggja at royna eftir smáfiski. – Jú, barnaárini vóru rík niðri á Bakka. Tit bygdu tykkum vøkur hús, Hans og Róland á Glyvrum [...] gamalur. Ikki gjørdist nakar tykkara serliga gamalur, men soleiðis var lagað. Vit vuksu upp niðri á Bakka á Glyvrum í einum góðum og tryggum heimi. Góð foreldur, ið fyrst og fremst lærdu okkum tey andaligu [...] har var fiskavirking. Hjálptu vit børnini eisini til – ja, ofta varð farið upp klokkan 6 á morgni at breiða fisk út á fiskastykkinum, áðrenn farið varð í skúla. – Kanska var hetta fyrsti íblásturin hjá tykkum

ið var umborð á Ólavi, skuldi loypa á sjógv fyri at bjarga teimum, kravdi Palli Haraldsen, ið var eitt av ferðafólkunum, sum skuldi við Ólavi hendan dagin, at Torkil skuldi hava ein enda á sær. Alfred sigur [...] Rasmussen og hjá N. Niclasen í Sørvági. Tað var serliga rutukoyring til postbátin Ólav á Fútakletti og til Vesturleið á Miðvági. Seinast í 60-árunum fór hann at koyra tangabil hjá Esso í Vágum - seinni Statoil [...] ikki fekk lagt at á Fútakletti. Teir settu ein lítlan bát út at sigla millum Ólav og lendingina. Báturin holvdist, og brøðurnir Karmal og Alfred Olsen, sum ikki dugdu at svimja, endaðu á sjónum. Tá hin bróðurin

óteljandi ríkar løtur á skúlanum og á útferðum í haga og við báti. Vit eru takksom fyri at okkum unntist at kenna teg og arbeiða saman við tær - æra verið títt minni! Heilsan, Starvsfólkið á Tekniska Skúla í [...] Jákup Pauli vaks upp á Vágsheygnum og kom seinni at seta búgv nakað ovari, á Hálvmørkini. Sum aðrir dreingir har um kring, so hevði hann nógvar góðar løtur á Víkini, í bønum og haganum. Vit minnast hann [...] góða barlast í handverks- og byggivinnuni. Eftir honum standa mangir bygningsvarðar.Vit hava ikki tal á teimum mongu sethúsunum, sum hann hevur konstruera og hartil hevur hann verið bygningseftirlit í út

fyri, at lisið er á portalum og í bløðum við yvirskriftini um Pól: “Mítt størsta ítróttarliga avrik higartil”; men tað legst bara til við slíkum yvirskriftum. “28. mai kom Pól á mál á Grenen í Skagen, eftir [...] málið á skránni. Men tað vildi Pól ikki koma inn á. Hann vildi sleppa at hvíla seg eitt sindur fyrst. Men hann takkaði konu síni hjartaliga fyri stuðulin. Hon hevði verið honum ein hollur stuðul á mongu [...] Pól og handaði honum eina heilsan frá borgarstjóranum. Pól greiddi eitt sindur frá drúgva túrinum og treiv í onkrar av hinum ferðum sínum. Hann hevur fyrr runnið 7 maraton upp á 6 dagar. Men henda ferðin