Trongisvági. Í dag, 15. juli, kl. 14.00, giftast í Gunderslev kirkju Margit Martinsdóttir Eliassen, av Skála, og Pauli Baadsager, Næstved.    Brúdleypsadressan er: Hjulebæksvej 5, Gelsted, 4160 Herlufmagle [...] verður fyri innbodnum í B36-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Beinta Hentze og Christian Didriksen Grahn, bæði úr Tórshavn.    Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar

Petersen og Kári Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4350 gr. 12. apríl fingu Beinta Sivertsen og Páll Hammer, Saltangará, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3870 gr. 12. apríl [...] og Anfinn Lamhauge, Eiði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4000 gr. 16. apríl fingu Annika av Kák Bech og Terji Rasmussen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2850 gr.

somuleiðis tænir framsýningin einum góðum endamáli. Framsýningin er skipað soleiðis, at 75 prosent av søluprísinum fer beinleiðis til listafólkið, og hini 25 prosentini fara til Listafelagið, sum síðan [...] hesa samrøðuna er listin kunngjørdur við teimum, sum sýna fram, og eru tey hesi: Tróndur Patursson Beinta Ísfeld Bejarano Marianna Højsted Horsdal Rakel Helmsdal Rikke Bak Elin Josefina Smith Maria Luihn

526 tons av upsa, 1.176 tons av kongafiski, og 1.311 tons av øðrum fiskasløgum. Hinvegin vísir fyribilsuppgerðin uppgerðin, at í fyrsta ársfjórðing í ár, hava teir fiskað næstan 1.400 tons av upsa, men [...] hálvan mánaða í part av fyrsta ársfjórðingi, tí Sancy er seld av landinum og Boðasteinur varð seldur til Vágs ístaðin. Somuleiðis siga teir, sum vara av lemmatrolarum, at hjá nógvum av hinum, hevur árið í [...] viðmerkjast, at hesi hagtølini skulu takast við eitt sindur av fyrivarni, tí tey kunnu vera eitt sindur misvísandi. Eitt nú er lemmatrolari, Beinta, av Tvøroyri, ikki í fiskiskapi í fyrsta ársfjórðingi í ár

Syðradali. Opið hús verður leygardagin 14. august frá kl. 14.30 til kl. 23. Sam siglir av Klaksvík kl. 14.15 - 17.15 - 22.15. Av Syðradali kl. 17.35 - 22.35. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Emly og John [...] Prógv Beinta Óladóttir Hansen var 10. august útlærd innan skrivstovu við grein fyrisiting. Lærupláss P/F Poul Hansen heilsølu. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 13. august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen í Havn [...] Starvsmannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 90 ára føðingardagur Mikudagin 18. august verður Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað

sera spennandi, tí at hon er so opin; eingin er favorittur, tí at tað er fyrsta kappingin hjá nógvum av fimleikarunum. Í ár vann A-liðið hjá Havnar Fimleikafelag kappingina um føroyameistaraskapin. Á øðrum [...] Milum annað hava tey havt trý áhugaverd skeið við lærumeistarum frá Estlandi og Finnlandi, sum eru tvey av teimum mest framkomnu londunum innan estetiskan fimleik. Feløgini hava eisini sjálvi syrgt fyri at [...] aftan fyri hini londini. Orsøkin til, at henda kappingin ikki hevur verið fyrr enn nú í mai, kemst av, at Fimleikasambandið ynskir at gera fimleikaárið longri, soleiðis at fimleikur ikki bara er vetrarítróttur

venjari hjá kyndilskvinnunum, og fram til hóskvøldið var eisini ógreitt, hvør skuldi hava ábyrgdina av bestu kvinnuliðnum hjá Kyndli. Endin varð tó, at Bárður Johannesen, sum hevur eina fortíð á besta mansliðið [...] skotroynd, soleiðis at kontraspælið hjá Stjørnuni ongantíð kom at koyra. Júst hetta hevur annars verið eitt av sterkastu vápnunum hjá klaksvíkingunum. Tað var tó ikki bert Bárður, sum var nýggju á venjarabeinkinum [...] og so hvørt, sum munurin vaks, gjørdust stjørnugenturnar alt meira ráðaleysar. Fyrstu 25 minuttirnar av seinna hálvleiki fekk Stjørnan einans trý mál, og tað man vera langt síðani, at tað hevur skorist somikið

ólavsøkuróðrinum, so fingu allar hinar sýslurnar okkurt settið av heiðurskrónum. Tyngdin í Streymoy Norðurstreymoyingar vunnu helmingin av FM gullkrónunum. Vestmenningar í nýggju Havfrúnni vunnu FM bæði [...] Ørnin (Beinta varð mannað í Havnini) - og í 8-mannafars kappingini høvdu teir bæði Miðving og Fríggjaran. Í Vágum hava tey ongantíð í nýggjari tíð luttikið í kappingini millum 10-mannafør. Tvey sett av he [...] rokna við, tí ein so stórur partur av fólkinmum í landinum býr í høvuðsstaðarøkinum. Meiri merkisvert er tað, tá einstakar bygdir gera nógv um seg. Eitt er, at ein manning av bygd skarar framúr, nakað annað

mannaleiklutin framúr væl, men ikki minni væl skiftið eftir eina jólanátt fulla av royndum. Beinta Clothier var sum vant full av úttrykki, og sonurin spurdi mitt undir leikinum, “men, hvussu klárar hon at [...] Sunnukvøldið var eg til leik í gula húsinum í Tórsgøtu, Tjóðpalli Føroya, og upplivingin var ein opinbering av teimum heilt forkunnugu. Eitt jólaævintýr eftir Charles Dickens, sum hann skrivaði í 1843, stóð livandi [...] tónleikarar umframt øll hini, sum bæði undan og undir sýningini gjørdu sín ómissandi part. Upplivingin av pallinum var góð, og tá eg nú veit, hvussu trong korini á allan hátt eru aftanfyri, so varð undranin

nýggja árið við eini framsýning av verkum eftir Arnold Vegghamar, listamálara av Viðareiði. Framsýningin varð fingin í lag eftir hópin av áheitanum, tí júst sermerkti málarin av Viðareiði tykist hava serligan [...] føroyingar flyta av landinum. Serliga hesi seinnu árini hevur áhugin verið serstakliga stórur, sigur Marianna Andreassen og vísir á, at felagið hevði eitt av sínum bestu árum í fjør við hópin av sera væl vitjaðum [...] letur upp ein nýggj framsýning í sambandi við Altjóða Kvinnudagin har føroysku listakvinnurnar Beinta av Reyni, Elisabeth Pike, Hansina Iversen, Jórun á Dul og Lena Nicolajsen fara at taka lut.