lítið prát við fyrireikararnar, sum eru Inga Simonsen og Suni Poulsen frá Menningarstovuni og Randi Vang frá Heimavirkisfelagnum. Byrjaði í Íslandi Hugskotið til framsýningina fingu fyrireikararnir tá tey [...] tey síggja hvat tað er teirra »starvsfelagar« takast við, og kunnu taka við læru frá teimum. Randi Vang vísir á, at tað er sera gagnligt hjá listhandverkarum, at síggja hvat onnur gera, um enn tað er í [...] týdning er, at fólk, sum fáast við handaverki skulu læra at selja tað tey gera fyri pengar, sigur Randi Vang. ? Nógv av teimum, sum eru við hava í fleiri ár arbeitt við handaverkinum, og hava í nógvum førum
Suðuroynni um oljuvinnu og um ætlanirnar at gera oljuhavn á Drelnesi og, hvat tað inniber, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri. ? Men donsku gestirnir nýttu eisini høvi til at fáa kunning frá føroyskum [...] myndugleikum, hvørjar ætlanirnar vóru, og ikki minst, hvørjum tíðarætlanum, landsstýrið arbeiddi við. Páll vang sigur, at nú verður bara bíðað eftir, at leitingarumfarið verður. ? Danbor, sum er eitt oljufelag [...] verður til reiðar á Drelnesi, tá ið Landsstýrið letur startskotið til leitingarumfarið av, sigur Páll Vang. Drelnes best egnað Hetta sama fingu umboðini fyri Suðuroyar Oljuvinnuráð at vita frá donsku Danb
áliti mælir meirilutin í fíggjarnevndini til, at fýra milliónir verða settar av til innkomuvegin. Ruth Vang, Pauli Trond Petersen, Kristin Michelsen og Helena Dam á Neystabø skriva soleiðis: Raðfestar verða
International Bartender Contest. Kappingin var, sum navnið bendir á, hildin í italska býnum, Milano. Janus Vang frá iNOVA var í dómsnevndini, ið skuldi døma drykkir hjá ymsu barrvørðunum, sum luttóku í kappingini
náttúruni eftir nakrar dagar um jólaborðið. Visit Tórshavn skrivar, at dgurin byrjar við at Marianna Vang Simonsen frá Javnvág, kemur at hita upp við yoga, áðrenn tey luttakandi í felag leypa á bláman. -
spælararnar til dystirnar: Anna S. Hansen, EB/Streymur Annika Dam, HB Sólrun Thomsen, HB Elisabet Vang, AB/B36 Durita Hummeland, EB-Streymur/Skála Hjørdis Rasmusdóttir, Vejle BK (DEN) Gudny Johannesen
sum verða koyrd í skúla, sita í trygdarbelti. Men á hesum øki stóð ikki væl til í Suðuroy. Jaspur Vang, sýslumaður í Suðuroy, sigur, at í síðstu viku vórðu sjey bilførarar skrivaðir upp fyri at hava børn
midnáttarsangin (myndin) - so eru nógvir av politistunum staddir har, ella har um leið. Mynd: Jens K. Vang ©
Hjørdis Rasmusdóttir, Arnborg Lervig, Sigrun T. Magnussen og Bjørt Holm B36: Silja R. Róin, Elisabeth Vang og Guðrið Thomsen HB: Annika Dam, Lív Arge og Milja R. Simonsen EB/Streymur: Durita Hummeland og Kára
Aksel Ljósheim frá Berg Motors, ið handaðu teimum báðum lykilin til Kia Ceed bilin, og Jens Kristian Vang var á staðnum og fekk mynd av vertunum og vinnarunum saman við Aksel Ljósheim.